Kang Min Kyung từng bị bắt nạt ở trường trung học

shizu

Trong tập gần đây của chương trình “Hello” (KBS) được phát sóng vào ngày 22, Kang Min Kyung (Davichi) đã tiết lộ khó khăn của mình khi ở trường trung học. Kang Min Kyung cho biết: “Khi tôi còn học trung học, tôi đã phải chuyển trường. Ngay sau khi tôi đến trường mới, tất cả các học sinh đều phớt lờ tôi. Tuy nhiên việc đó chỉ kéo dài trong 2 tuần. Vào thời điểm đó, các học sinh khác nghe tin đồn rằng tôi là thực tập sinh. Tôi cũng có mái tóc dài. Tôi nghĩ rằng họ bắt nạt tôi chỉ vì tôi là một thực tập sinh”.

Kang Min Kyung sau đó tiết lộ cách cô tự mình giải quyết vấn đề này. Cô nói, “Tôi không thể chịu được khi bị phớt lờ như thế. Vì vậy tôi chủ động tiếp cận các bạn trước”. Khi MC Shin Dong Yup nhận xét “Kang Min Kyung thật là cởi mở”, MC Lee Young Jah đã hỏi tại sao anh lại nghĩ như vậy. Shin Dong Yup đã trả lời, “Chúng tôi đã cùng thực hiện một chương trình trong một thời gian dài”.  Lee Young Ja nói đùa, “Tại sao anh không biết nhiều về tôi khi chúng ta đã làm việc cùng nhau trong nhiều năm như thế?"

Source: soompi
Link dẫn: http://www.soompi.com/2013/04/23 ... ied-in-high-school/
Translator: [email protected]

aya_hjkki67

Hết sao nhỏ rùi tới sao lớn....haiz
làm idol cũng cực thiệt, cái bọn GATO này, đúng là ăn không ngồi rồi mừ....{:430:}{:431:}
Mà đâu phải ai cũng chủ động như KMJ đâu, hầu như đa số đều chuyển trường, ko thỳ im lặng cho qa
Thanks chủ thớt dịch tin ^^

EXO~D.O

cái này nghe nhiều thành ra chuyện thương ở huyện rồi hay sao ý
sao lớn đến sao nhỏ
đâu đâu cũng thấy cái kiểu phân biệt này xuất hiện
không lẽ vì ghen tị quá nên vậy
mà sao không ai can thiệp gì để giải quyết vậy?
cứ như là không nói thì chẳng ai biết vậy
thầy cô trong trường làm gì vậy???

conmacay

thật tội nghiệp KMK ... từ hồi xuất hiện nhiều trên chtr truyền hình , xuất hiện trên báo chí thì cũng làm nhiều lời ca tụng lẫn dèm pha gato...họ chỉ là một thứ côn trùng cặn bã, dựng mọi chuyện lên để mà xúc phạm sỉ nhục chứ chẳng phải cả dân hàn nào ghét như có người đã nói ;))) ... Tôi là fan của KMK tôi biết trước thế nào cũng sẽ có những tin đồn ko đúng sự thật về bạn nhưng mình càng khinh bỉ hơn những kẻ  thiếu suy nghĩ lại đi tin đó là sự thât ... họ bắt đầu hùa theo ganh ghét tị hiềm... =))))))))))) ... Họ có nghĩ là lúc nào đó thần tượng của họ cũng bị tương tự như vậy, họ cảm thấy thế nào nhỉ ???
Cố lên KMK ... hãy hát thật hay cho đời thêm niềm vui... đừng vị những kẻ thiếu suy nghĩ đó mà sinh buồn phiền nhé !

caenmi1234

{:152:} lại là cái này
Hết nói ng` ta bắt nạt.. h` đến bị ng`ta bắt nạt
Đâu là mặt trái của sự thật
{:105:} là fan còn k biết đâu là sự thật
v mà sao mấy bạn biết hay thế Chỉ mình biết đi
{:119:} Nhưng k biết thì làm ơn đừng nói idol tui này nọ.... {:119:} khổ đời quá!!!! ôi cái nghành Showbiz

mezai

Bà chị này vui tính thế
Bà chị bị bắt nạt hả?
Ngày xưa thích Davichi lắm,
cơ mờ giờ chỉ thích mỗi Haeri thôi, chị ý không xinh nên chắc không bị bắt nạt nhỉ??

linomask

tội nghiệp gái nhà tui

lại chuyện bắt nạt trong trường

hầu như idol nào cũng phải chịu cái nạn này hay sao ấy

tội nghiệp mấy gái xinh đẹp lại nổi tiếng cũng khổ

beaka

chắc là cái lũ bợn ấy GATO đó mà
mà gặp trúng KMK hiền nên mới bắt chuyện trước đó
chứ như một số sao khác là im lặng cho qua chuyện rồi
mà nói thật chứ thực sự bạn của người nổi tiếng thường thì hồi đầu kì thị, sau nổi tiếng rồi thì chạy theo, không thì lên báo kể lể này nọ
mong là KMK không gặp trường hợp ấy

coolshb1

Xinh thế mà bắt nạt
Công nhận quá khứ của các idol thường khó khăn
Và khi vượt qua điều đó họ đã trở nên như bây giờ
Min Kyung fightinggggggggg            

aguchi89

Công nhận tình trạng học sinh ở Hàn Quốc hơi nổi một tí là bị bắt nạt
Mấy em sao teen bấy giờ cũng thế
Chắc tại bạn này xinh quá ấy mà mình cũng hơi ganh tỵ nè
Cứ lờ đi mà sống thôi