|
càng gần đến ngày bộ phim mà KMJ tham gia công chiếu mình lại càng thấy nhớ KMJ. Hôm nay ngồi đọc lại một số bài báo viết về KMJ lại làm mình xúc động.
Cha của Min Jong qua đời do bệnh ung thư phổi giai đoạn cuối. Khi anh đang ghi âm giọng nói cho bộ phim "The Windmill Palm Grove (2005)" anh đã nhận được điện thoại của gia đình và vội vã trở về nhưng anh đã không kịp gặp ông lần cuối vì ông đã mất trước đó 30'. anh đã chia sẻ điều này trong chương trình SBS Good Morning Program phát sóng vào ngày 15/02/2011
các bạn có thể xem chi tiết tại đây:
http://minjong.net/news.htm
Subject title: Athena's Charismatic Actor, Kim Min Jong.
From “Idol star’ to “Professional” actor, A man who is not afraid of challenges.
The “pioneer” of “Idol stars”, Kim Min Jong appeared at junior, Lee Young Hee’s photograph exhibition. (Both Kim and Lee belong to same agency company, SM Entertainment.)
Kim Min Jong, reborn again as “real actor”. His story begins here.
“Multi-entertainer” Kim Min Jong visited Lee Young Hee’s photograph exhibition.
A “Wueri” man who despite hectic filming schedules, still came to give his junior support.
Hearing that senior Kim Min Jong has arrived, Lee Young Hee came to the entrance to invite him.
She showed her senior, Kim Min Jong around the gallery and explained detailedly about her photo works.
Recently, Kim Min Jong’s acting in “Athena” created a sensational stir among the viewers. Kim Min Jong who acted “Kim Ki Su” in drama “Athena” can be called the representative of ‘multi-entertainers’. Once regarded as 꽃미남 pretty boy idol star, now the title of 연기파 professional actor suits him best.
He perfectly interpreted the character of ‘Kim Ki Su” in drama “Athena”. Not only the outer appearance, the “humane” sides of Kim Ki Su, a complex character, he was able to express it with perfection. Compared to the amount of airtime, Kim Min Jong who placed more importance on the personality of the character was happy to receive such a challenge. This is a character who can show his comical sides even in the most dangerous times. And through passing of time, Kim Min Jong is able to act this role well.
Kim Min Jong who formed a duet with Son Ji Chang is a singer and actor who received huge love and support from fans and viewers.
In 2009, after 14 years, ‘The Blue” made a reunion. They were very thankful and grateful to the many fans who waited long hours for them at the album signing event.
Reporter: There are many fans who look very young.
Kim Min Jong: Yes, but they have all grown up.
Reporter: Seeing so many fans came, how do you feel?
Kim Min Jong: It made me recalled the faces of those fans whom I saw before, being able to see them here again, this is a very happy time.
The Best-idol star of the 90’s, achieved highest ratings in every drama, all the top actresses that time were his acting partners (including Kim Hee Seon). Even currently popular actress was his partner. Who? It’s Hyun Bin’s girlfriend, Song Hye Kyo.
Through great diversity of characters and different works, Kim Min Jong has showed his versatility as an actor. He has awed and surprised us with his many different transformations again and again. At times, he became a lovable boy, at times he became a serious, charismatic man. A “REAL” actor who is unafraid of taking up new acting challenges.
(2009, interview on the KTX Train where he was appointed as ambassador. As times passed, he felt even more the importance of treasuring the people around him, he talked about his father)
Kim Min Jong: It’s been 3 years since my father passed away. Because I was the youngest child, they took most care of me. My father passed away in 2005.
Reporter: Do you still miss him now?
Kim Min Jong: 2 years after my father passed away, I was still not able to believe it. Now, there were times where I feel I missed him a lot. He died due to last stage of lung cancer.
Reporter: When you heard about your father’s condition, how did you feel?
Kim Min Jong: I thought “This is not possible, this is not real’. But his condition deteriorated fast and he left us about a month later.
Reporter: At your father’s last moments, were you at his side?
Kim Min Jong: I was doing voice recording for movie “Windmill Palmtrees”. I received my family’s call, saying my father seems to be in his last critical moments. I put down my work and rushed to the hospital but he has left about 30 minutes ago. Because I had work to do, my mother gave me her understanding, but I still feel regretful. In the past, my father produced movies, he also acted in movies and musical plays, he also learnt to do his own makeup. There was a time where he was acting a white-bearded man and I helped him to put on that white beard. In the past, all the movies that he produced failed. I hope in near future, I can help him fulfill his wish to produce a movie.
The last 2 minutes of the video cannot be uploaded due to space constraint, but the contents have been translated as below
Kim Min Jong who is still single, his friends sometimes make fun of him.
Kim Min Jong: Why is everyone sympathizing me?
But he is not lonely because he has many fans who love and adore this beautiful actor, Kim Min Jong.
(Male Host: I’m Athena’s fan. In my opinion, I find Kim Min Jong’s acting more charismatic than Jung Woo Sung and Cha Seong Won. The way he expressed the North Korean dialect, he used to appear as handsome/charismatic man in love stories, but this time, this character does not have gentlemanly manners, idling his life, fiddling around, but he expressed it in a very charismatic way. Kim Min Jong, your charisma is tops!)
Mình không giỏi mấy khoản ngoại ngữ đọc hiểu sơ sơ chứ dịch thì chịu, bạn nào quan tâm thì tự dịch nha ;)
Nguồn: minjong.net |
|