Nữ diễn viên Kim Ha Neul tiết lộ hình mẫu lý tưởng của mình trên ‘Healing Camp’

lili11

Nữ diễn viên Kim Ha Neul tiết lộ hình mẫu lý tưởng của mình trên ‘Healing Camp’

Trong tập phát sóng ngày 10 tháng 9 của ‘Healing Camp‘ đài SBS, nữ diễn viên Kim Ha Neul tiết lộ hình mẫu lý tưởng của mình là không ai giống hơn  nam diễn viên Yoo Seung Ho.
Trong một thách thức trong chương trình, Kim Ha Neul đã được yêu cầu để lựa chọn giữa các diễn viên mà cô đã làm việc cùng trong quá khứ.Giữa Jang Dong Gun với Lee Byung Hyun - Jang Dong Gun thắng , Song Seung Hun so với So Ji Sub - So Ji Sub thắng, Kim Jae Won so với Yoon Gye Sang - Yoon Gye Sang chiến thắng, và cuối cùng Jang Geun Suk so với Yoo Seung Ho, cô đã chọn Yoo Seung Ho.
Trong số các diễn viên, Jang Dong Gun, So Ji Sub, Yoon Gye Sang và Yoo Seung Ho, nữ diễn viên cuối cùng đã chọn Yoo Seung Ho gần nhất với mẫu người lý tưởng của cô. Cô ấy tiếp tục giải thích, "Nếu tôi thích anh ấy, tuổi tác không quan trọng bởi vì tôi nghĩ trong tình yêu, tuổi tác không quan trọng. Nhưng tôi phản đối hẹn hò với một người nào đó có sự chênh lệch tuổi tác hơn mười năm tuổi ... Thay vì những người lớn tuổi hơn tôi, tôi thích những người cùng lứa tuổi với mình. "

Kim Ha Neul cũng chia sẻ hình mẫu lý tưởng của mình, "hình mẫu lý tưởng của tôi là một người thực sự yêu thương tôi và là người tôi có thể học được nhiều điều về cuộc sống . Tôi cũng ghét kẻ ăn chơi. "




Source:http://www.allkpop.com/2012/09/a ... ype-on-healing-camp
Vtrans : [email protected]

shing_love

sofa *mát đít* =]] kaka
new cũa ss mà s k ai giành hết ta :)
k ngờ mãu người ss là Yoo Seung Ho ^^

missiu

Sis thật là trẻ trung xinh đẹp hihi
Em cứ tưởng ss phải chọn anh Jang chứ ah ^^
Nhưng mà anh có vợ rồi nên cứ chọn em Yoo Seung Ho cho lành =))

thanhtruc96

không phải Jang già nhà em sao ss??????
Thôi mà không sao, lão thắng được 1 vòng là mình cũng mừng rồi :))))
Cơ mà sao ss lại ghét cầu thủ nhỉ?...

Tk nàng dịch new nhé!

tabbychiro

"Players" ở đây còn có thể có nghĩa là "kẻ ăn chơi"  với negative meaning bạn ạ :)

lyrehc

Trong một thách thức trong chương trình, Kim Ha Neul đã được yêu cầu để lựa chọn giữa các diễn viên mà cô đã làm việc cùng trong quá khứ.Giữa Jang Dong Gun với Lee Byung Hyun - Jang Dong Gun thắng , Song Seung Hun so với So Ji Sub - So Ji Sub thắng, Kim Jae Won so với Yoon Gye Sang - Yoon Gye Sang chiến thắng, và cuối cùng Jang Geun Suk so với Yoo Seung Ho, cô đã chọn Yoo Seung Ho.

lựa chọn của Sky giống hệt của em ấy ^^ nhưng mà final choice của em lại không giống chị ^^ e đoán chị cũng ngại scandal nên chọn đại 1 cậu em cho thiên hạ đỡ công bàn ra tán vào thôi {:438:}

PS: câu cuối là "I also hate players",nhưng mà mình cũng không biết dịch player là cầu thủ có chính xác không nữa

không phải cầu thủ đâu bạn ^^ player kiểu nghĩa tương tự playboy đó, kiểu mấy bác zai đào hoa phóng khoáng trong chuyện tình cảm ấy

SKYER

chọn Yoo Seung Ho chỉ là giải pháp An Toàn

thích hẹn hò với người bằng tuổi thì chỉ có YOON KYE SANG thôi Sky ơi hehe...

sessormaru

ặc.. hình mẫu lý tưởng lại là ngọc hoàng trong arang satto á
haha ko biết ss sky có xem phim này ko
chớ nếu mà xem ngay cái tập 4-7 thì e là ss sẽ phải suy nghĩ lại đấy
=))))
--
đùa thui... chứ ss lựa chọn chuẩn quá đi ạ
cậu này vừa đẹp zai lại có tài nữa
có triển vọng nữa
hehe

brianwest92

hôm nay vào fan group Sồ cũng thấy cái news này rồi
thank bạn trans news nhé

ss KHN chọn Seung Ho làm hình mẫu lí tưởng mà anh này ng ta lại gọi là Tiểu So Ji Sub, thế sao ko chọn lão Sồ lun cho khỏi lệch tuổi ạ

shineangel

Mọi người có biết này là ep bao nhiêu ko? Mình muốn tìm raw để xem quá nhưng ko biết eps bao nhiêu nên khó search :(