Park Shin Hye nói về cảnh quay với Yoo Seung Ho và cuộc gọi nhỡ

ngogiahao

Được biết tính hơn thua của Park Shin Hye rất mạnh mẽ. Gần đây cô tham gia diễn vai nữ chính trong MV mới nhất "Eraser" của ca sĩ So Ji Sub, đã dấy lên chủ đề được bàn tán xôn xao khi cùng với người vừa nhập ngũ gần đây - Yoo Seung Ho quay cảnh  hôn nhau. Không khí của buổi quay như thế nào đây?
"Seung Ho trong cảnh quay đùa giỡn cầm gối đánh làm náo động lên, đã kích cái tính hơn thua của tôi. Ban đầu chỉ là đùa giỡn với nhau vài cảnh quay, nhưng rốt cuộc sau đó lại nhập tâm mà đánh. Đã nghe nói tin tức cậu ấy nhập ngũ, lại còn vì "đến cả 1 cuộc gọi điện cũng không có" cảm thấy rất tiếc nuối, nhưng xem lại điện thoại thì phát hiện ra có cuộc gọi nhỡ từ 1 ngày trước, cảm thấy rất có lỗi với Seung Ho. Muốn nói với cậu ấy rằng hy vọng cậu có thể mạnh khỏe bình an trở về. Ngoài ra cảm thấy hình như nên đem đến chỗ Seung Ho đóng quân 1 ít đồ ăn ngon."

Source: Star.mt/ Chinese trans by U's YSH Chinese FC
Người dịch: [email protected]

nga_nguyen

cái này người ta gọi là nhập tâm chứ nhỉ
đánh gối vui mà, cuối cùng thì chị cũng hong gặp êm ấy trước khi đi
cám ơn bạn đã dịch tin

Fire

Giờ anh Sub thành Ca sĩ So Ji Sub rồi kìa
Hai bạn trẻ này trong MV nhìn đẹp đôi lắm ý. Giọng này là em Park muốn đi thăm em Ho rồi kìa.
cảm ơn bạn đã dịch tin

pchugo

Chị này nói câu đầu câu cuối không liên kết với nhau lằm. Chỉ có cảm giác là Shin Hye có vẻ hơi thích thích Hoo và khi Hoo đi mà không đánh tiếng thì Hye hơi tiếc nuối, giống như là trách vì sao lại không liệc lạc với nhau trước khi Hoo đi. Đến lúc phát hiện có cuộc gọi nhỡ thì mới hiểu ra được... Mình là mình hiểu như thế đấy. kekek

hatmitn8

ơ...nói thế thì Ho chu đáo quá!

Trước khi đi còn gọi điện cho đồng nghiệp nữa...ai ho cũng như vại sao ta?

Hic...đi k nói với fan một tiếng mà...đi rồi mới gửi vid

DaLat

Nhớ mới hồi nào hai em còn nhỏ xíu, giờ đã lớn thế này đây.
Hai người ai cũng đẹp quá xá, cái MV này đúng là nhìn mát mắt.
YSH còn mặc cái áo len hổng nữa, sao mà nhìn hiền lành và đẹp trai nữa.
Công nhận nhìn hình y như đại diện cho tình yêu đầu đời, rất trong sáng.
Vậy là PSH đều giữ liên lạc với các bạn diễn, tính tình cởi mở mình rất thích.

thanhtrang_0509

Em trai được các chị thương quá! Nhập ngũ rồi mà chị vẫn nhắc và muốn mang đồ ăn ngon vào cho nữa, còn gì bằng. Mình thấy như vậy cũng hem có gì. Vì Park Shin Hye và Yoo Seung Ho đều là những dv tài năng từ nhỏ, tính tình họ cũng rất cởi mở nữa nên việc thân thiết với nhau là bình thường thoai. Với lại mình mà có thèng em trai đẹp trai như vậy đi nhập ngũ thì ngày nào cũng mang đồ ăn ngon vào

malia

hí hí... thèng ku này y như con nít, hồi đóng Lies với Tara cũng giỡn trời thần cái cảnh trét bánh kem, bi giờ tới cảnh oánh gối có mấy giây với PHS nó cũng giỡn điên cuồng đến mức làm người ta... tương tư nó luôn, còn trách sao nhập ngũ ko gọi điện thoại báo, rồi còn đòi đem đồ ăn tới cho nó nữa. Kỳ này em đi bộ đội hok được 6 múi, 8 múii mà thành 1 múi mỡ chắc luôn cho coi.

Hy vọng ngày PHS đem đồ ăn tới có tranh thủ chụp hình up lên cho fan ngắm... ké.

Cám ơn nàng Mid ù có máu 75 đã dịch tin nha, từ ngày em đi ta thấy nàng chăm chỉ hẳn, nhưng... *nheo mắt nghi ngờ* TẠI SAO NÀNG ĐỔI ÁO? TẠI SAO HOK PHẢI LÀ THẰNG EM NỮA?? NÀNG THAY LÒNG ĐỔI DẠ RỒI PHẢI HÔN?

minam

Chị Hye chắc thấy hơi giận Ho vì không gọi điện báo một tiếng đây
lại còn phải vào thăm Ho nữa chứ
hai người  thật chu đáo

ubauma1208

người tình Quốc dân tương lai có sức hút wa mãnh liệt...
... em ta cái tính còn ham chơi đó mà...
nhanh đi về, trở thành người đàn ông thực sư nha em iu của chị...