[1976] Candy Candy/キャンディ・キャンディ [Vietsub Ep 55]

Kurt

Lần đầu đọc Candy là hồi lớp 3, hồi đó truyện còn in chung với subasa. Do mượn của đứa bạn, mà nó thì lấy nơi khác về nên cũng k đủ bộ. Mới đọc đến đọan Candy quyết định bỏ Terry để Terry có thể đến với Suzana (k biết nhớ đúng tên không), và quay về chỗ bệnh viện tiếp tục chăm sóc Albert.
Và từ đó, lúc nào cũng canh cánh trong lòng mỗi khi nhớ đến Candy.
Và 10 năm sau, khi vừa đặt chân xuống tp này để đi hoc, đã ra ngòai mấy tiệm sách cũ lùng sục cho bằng được. Và may mắn làm  sao khi Trẻ đã tái bản lại đầy đủ với 12 cuốn, nhưng hỡi ơi chỗ đó họ thiếu 1 cuốn 11. Lại đi lùng cuốn 11, năn nỉ muốn gãy lưỡi mới có chỗ họ bán cho 1 cuốn đó (họ tòan bán cả bộ).
Thế mà hè đứa bạn sang chơi hỏi mượn, cho nó mượn rồi nó làm mất hẳn luôn.
Giận ghê gớm.

minzthu

Candy Candy Ep 54 Vietsub



Chúc các bạn xem film vui vẻ ;P

KeoBong0508

ôi đợt này bận quá nên quên mất bộ phim này
hôm nay vào nhìn đã đến tập 54 rồi
trước giờ ít khi xem hoạt hình hay đọc truyện tranh lắm
đây là bộ anime đầu tiên mình xem và thấy kết luôn

mrlate

Tin không, đến mình là con trai đây mà cũng mê mệt bộ truyện này, từ những năm mình học cấp 1 kìa.
Đúng như có bạn nói, ngay đến những cảnh vật trong bộ truyện cũng có biểu cảm nữa là.
Lúc ấy đọc truyện chất giấy đen trắng mà vẫn cảm nhận được màu sắc của cảnh vật trong truyện, sợ thật

kensu

manga này đã đưa mình đến với thế giới manga nè, mình có thể nhớ được hết diền biền nhưng vẫn chưa thể nhớ đến kết thúc
CanDy - cô bè mồ côi

vicki_zhao

Mình đọc manga này bao nhiêu lần thì lần nào cũng khóc hết, đó là bộ truyện đầu tiên khiến mình rung động và khóc khi đọc truyện đó. Thương Candy quá đi thôi, số phận hết sức là lận đận, huhu, vừa muốn trách vừa thương Terry nữa, aaaa. Nhìn trong anime thấy Candy ko dễ thương lắm, ko biết xem có hay ko ta . Đợi các bác upload hết bằng MF rùi down luôn lần vậy

BabyMoon

Đọc manga do NXB dịch mà phát buồn rầu :\
Thấy KST dịch anime cực chuẩn lun, vậy mà cái manga làm thất vọng dã man. Nếu ko vì mê bộ truyện nì thì với cách dịch như vậy chả bao h mua :curse:

tomoe_chan

BabyMoon gửi lúc 19-9-2011 10:15
Đọc manga do NXB dịch mà phát buồn rầu :\
Thấy KST dịch anime cực chuẩn lun, vậy mà cá ...

Mình chưa coi thử manga mới, họ dịch sao vậy bạn?

Nhớ manga hồi xưa thấy dịch cũng ok lắm mà. Có điều mình ko thích cách phiên âm tên nhân vật, phiên âm chả đúng gì cả

tomoe_chan

tomoe_chan gửi lúc 19-9-2011 11:09
Mình chưa coi thử manga mới, họ dịch sao vậy bạn?

Nhớ manga hồi xưa thấy dịch cũng  ...

Chà, dịch như thế thì đúng là khó chịu thật? Uh anime của KST dịch chuẩn ^^, giống như bản manga ngày xưa lúc còn in chung với Tsubasa

BabyMoon

tomoe_chan gửi lúc 20-9-2011 16:03
Chà, dịch như thế thì đúng là khó chịu thật? Uh anime của KST dịch chuẩn ^^, giống  ...

Nhưng lỡ mê rồi, ngắm mấy cái hình rùi nhớ lời thoại trg anime cũng đc. Tại vì dù sao cũng thích truyện giấy hơn là truyện ol :">