|
16/09/2012
Note: Nguyên văn "two left feet". Two left feet nghĩa đen là hai chân trái. Một người với hai chân trái thì đi đứng rất vụng về, khó khăn. Người Mỹ thường dùng thành ngữ này khi mô tả những người bị lúng túng khi bắt đầu học khiêu vũ.
Jennifer Lawrence nói rằng cô có đến "hai chân trái" khi ghi hình các cảnh quay khiêu vũ trong bộ phim mới The Silver Linings Playbook
Nữ diễn viên của "The Hunger Games" đã phải "tranh đấu" rất nhiều khi cô phải ghi hình có các quay trong vai một chuyên gia khiêu vũ với bộ phim The Silver Linings Playbook – dựa trên cuốn tiểu thuyết ăn khác của nhà văn Matthew Quick – bởi vì cô không có nhịp điệu cũng như cách phối hợp.
Nhân vật Tiffany của Jennifer là một người phụ nữ đang đau buồn vì cái chết của chồng, phải giúp đỡ Pat – một giáo viên đồng thời là một một nhân – giành lại vợ của mình sau khi vợ anh bỏ theo người đàn ông khác. Điều kiện duy nhất để thực hiện điều đó, anh phải cùng Tiffany tham gia cuộc thi khiêu vũ.
Jennifer nói với tờ The Daily Mail: "Tôi có những "hai chân trái", tôi thật chẳng duyên dáng một chút nào".
"Bradley thì ngược lại, anh ấy thậm chí không biết mình khiêu vũ bằng cách nào".
Nữ diễn viên 22 tuổi không mong đợi mình sẽ nhận được vai diễn này, cô đùa rằng nhà sản xuất đã thuê phải "một người vụng về".
Tuy nhiên, cô đã gây kinh ngạc cho đạo diễn David O. Russell – người đã từng giành giải Oscar với bộ phim "The Fighter" – bằng buổi thử vai thông qua chỉ thông qua Skype.
Ông nói: "Jennifer đã thử vai thông qua Skype khi cô ấy đang ở nhà bố mẹ tại Louisville", "Ngay từ lúc nhìn thấy cô ấy, tôi đã biết đó chính là Tiffany".
Bộ phim còn có sự tham gia của Robert De Niro và Jacki Weaver trong vai bố mẹ của Pat và Julia Styles trong vai người vợ Veronica.
film-news
[email protected]
[Kites.vn] Tin tức được dịch bởi Kites, vui lòng ghi credit khi copy lên blog và các web khác. Cảm ơn! |
|