Quên mật khẩu
 Đăng ký
Tìm
Event Fshare

Tác giả: Portkey
In Chủ đề trước Tiếp theo
Thu gọn cột thông tin

[2013] The Hunger Games: Catching Fire

[Lấy địa chỉ]
91#
 Tác giả| Đăng lúc 18-1-2013 21:17:10 | Chỉ xem của tác giả


Thông tin từ trang FB chính thức của Nhã Nam:

14/01/2013, "Bắt lửa" đã chính thức được phát hành tại các Hiệu sách ở Hà Nội, giá bìa 86.000.

(Sách đã được chuyển vào Sài Gòn từ giữa tuần trước, hy vọng giữa tuần này sẽ kịp phát hành tại Sài Gòn.)


Đây là link trên Vinabook:
http://www.vinabook.com/bat-lua-phat-hanh-12013-m11i52950.html

Đến cuối chiều, tôi nằm gối đầu vào lòng Peeta, tết tràng hoa đội đầu trong khi cậu nghịch tóc tôi, kêu mình cũng đang tập thắt nút. Một lát sau, đôi tay cậu ngừng lại. "Sao thế?" tôi hỏi.

"Ước gì tớ có thể ngưng lại khoảnh khắc này, ngay đây, ngay lúc này, chỉ sống trong đó mãi mãi," cậu nói.

Thông thường những nhận xét kiểu này, ám chỉ tình yêu vĩnh cửu dành cho tôi, vẫn khiến tôi thấy bối rối và áy náy. Nhưng lúc này quá ấm áp thoải mái và chẳng còn lo ngại về cái tương lai sẽ chẳng bao giờ đến, tôi cứ thế buột ra. "Được."

Tôi nghe thấy nụ cười trong giọng cậu. "Vậy là cậu cho phép hả?"

"Tớ cho phép đấy," tôi đáp.

Những ngón tay lại lùa vào tóc tôi và tôi ngủ thiếp đi, nhưng cậu đánh thức tôi dậy ngắm cảnh hoàng hôn. Một quầng chói lọi đỏ và cam sau đường chân trời Capitol. "Tớ nghĩ là cậu không muốn lỡ mất cảnh này đâu" cậu nói.

"Cảm ơn cậu" tôi đáp. Vì tôi chỉ còn đếm được trên đầu ngón tay những hoàng hôn còn lại với mình, và tôi chẳng muốn lỡ mất một buổi nào trong đó.



vinabook.com
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

92#
Đăng lúc 21-1-2013 02:42:24 | Chỉ xem của tác giả
sau khi vừa lội xong từ page 1 lên page 10 em có vài cảm nhận như sau
1. Hơi thất vọng vs nhân vật Finick bởi trong truyện tác giả miêu tả anh ý đẹp trai lắm lắm. hay tại mấy cái ảnh góc chụp xấu nên em nhìn anh Sam hơi xấu zai 1 tí. Hi vọng lên phim sẽ đẹp hơn
2. Cái lão chủ ban tổ chức đấu trường lần 2 (thông cảm e không nhớ tên) trông cứ hiền hiền nhân hậu làm sao ấy. mặc dù cx biết ổng là nhân vật tốt nhg đằng nào lúc đầu cx giả vờ ác mà
3.Em thấy mấy bác đưa tin biên kịch cắt cái đoạn Darius bị biến thành Avox vs đoạn Katniss gặp 2 cái bà quận 8 bỏ trốn ở trong rừng ==> em chả muốn đoạn này bị bỏ tí nào bởi theo em nó rất ý nghĩa. đoạn đó chứng tỏ sự tàn ác của lão tổng thống Snow vs mấy thg mặt giặc ở Capitol ==> k nên bỏ. phải cho khán giả biết rằng Capitol thật sự độc ác thế nào bởi em thấy phần 1 xử lí đoạn ấy quá nhẹ nhàng, k thật sự truyền hết nội dung cuốn sách cho tác giả. giống như là ở phần 1 biên kịch cắt luôn cái đoạn Katniss nhận ra mắt và hình dạng của mấy con mút được mấy lão ở Capitol làm giống giống đối thủ đã chết từ các quận ấy (em thiach hiểu là míc mắt từ mấy đói thủ lắp vào con mút hơn nhg hiểu thế này cho nó nhẹ nhàng)
4. Bất mãn nữa là ở lão tổng thông Snow, cái mồm lão k đc tả "đầy đủ" như trong truyện
dù rẵng em biết em nó  cx chỉ là phim thị trg vs cả còn chưa công chiếu cx k khen chê j vội nhg em chỉ nói ra ý kiến của riêng em thôi. hơn nữa sãh nói về chính trị khá nhiều(mặc dù best selller nhg vẫn nằm trong top 10 cuốn k đc khuyến cáo k nên coi ở Mỹ) nên có lẽ cắt xén đi mấy cảnh là đúng :((
Dù j thì em vẫn sẽ hóng phim này nên mong ST nhà mình sẽ làm (đã làm phần 1 rồi thì làm că 4 phần luôn cho chót)
Thanks trcs cái... :)  
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

93#
Đăng lúc 22-1-2013 00:11:01 | Chỉ xem của tác giả
Những diễn viên đóng vai các đấu thủ còn lại:

James Logan và Ivette Li-Sanchez đóng vai các đấu thủ từ Quận 5:



Megan Hayes và Justin Hix vai các đấu thủ từ Quận 6:



Daniel Bernhart và Marian Green vai các đấu thủ từ Quận 9:




catchingfiremovie.org
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

94#
Đăng lúc 22-1-2013 00:16:30 | Chỉ xem của tác giả
Jackson Spidell và Tiffany Waxler Quận 10:



Bobby Jordan vai Blight của Quận 7:



John Casino vai Woof và Elena Sanchez vai Cecelia của Quận 8:




catchingfiremovie.org
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

95#
Đăng lúc 22-1-2013 00:20:15 | Chỉ xem của tác giả
Phim trường Atlanta:





Cina sẽ có diện mạo mới trong phần này:




catchingfiremovie.org
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

96#
Đăng lúc 22-1-2013 00:22:17 | Chỉ xem của tác giả
Thêm ảnh từ phim trường Atlanta:










catchingfiremovie.org
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

97#
Đăng lúc 22-1-2013 15:43:41 | Chỉ xem của tác giả
Promo Photo:




movieweb
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

98#
Đăng lúc 22-2-2013 19:32:07 | Chỉ xem của tác giả
nclans gửi lúc 21-1-2013 02:42
sau khi vừa lội xong từ page 1 lên page 10 em có vài cảm nhận như sau
1. Hơi thất vọng v ...

vì mình đã đọc hết cả 3 phần của the hunger game nên mình cũng hiểu ý bạn. Nhưng mình không nghĩ Finick trong truyện lại đẹp đến mức làm bạn thất vọng vì người diễn. thà người đó trông tàm tạm mà nhập vai tốt còn hơn đẹp trai lai láng mà diễn xuất tệ hại.

còn riêng cái vụ chia tập 2 ra làm 2 phần thì mình lại thấy quá dở. bạn đọc bạn biết hơn nửa tập hai cứ quanh quanh quẩn quẩn trong cái làng bé tẹo mà rất ít hành động, toàn viết về tâm lý nội tâm. mà người ta làm phim này ra cốt không để nó thành thể loại tâm lý, chính trị, tình cảm, hành động.
để kéo người xem ra rạp nó phải đầy đủ những yếu tố phưu lưu, mạo hiểm, đôi khi cũng phải giải thích theo một cách nào đó khác với truyện để truyền đạt ý tưởng cho những người không đọc truyện. và chắc chắn đạo diễn không ngu ngốc tới nỗi biến nó thành kiệt tác mâm xôi vàng được nên đừng có ngồi một chỗ cách người ta nửa vòng trái đất mà phán, mà chê :-j

cuối cùng là về lão tổng thổng độc tài của capitol. từ phần 1 mình đã khen phim đã tạo được hai luống nhân vật tổng thống và tên râu ria gì đó (đã tạo ra đấu trường) riêng biệt. điểm dở lớn nhất của truyện này là dùng ngôi thứ nhất kể chứ không phải ngôi thứ ba. có lẽ ngôi thứ nhất sẽ khiến tác giả khai thác sâu được tình cảm rắc rối của nhân vật. nhưng nó điểm trừ là mọi miêu tả, suy nghĩ và hành động đều rất chủ quan, nên biên kịch đã phải xây dựng thêm nhiều tuyến cũng như các lời thoại để phim được hoàn thiện nhất.

dẫu sao phim cũng chưa chiếu nên đừng chê trách người ta nữa. dù harry porter có dở so với nguyên bản hay twilight khiên độc già phát ói thì vẫn là những cú hit bạc triệu ngoài màn ảnh rộng. vì vậy hãy trông đợi đi, bởi chí ít chúng ta còn có Jenefer Lawrence thủ vai Katniss  

P/s: có bạn nào biết bao giờ thì ra tập 3 không? nhã nam dịch có vẻ chậm quá. mình muốn ra luôn cả 3 quyển rồi đọc một thể luôn cơ.

Bình luận

http://cuuviho.wordpress.com/sach-nuoc-ngoai/mockingjay-suzanne-collins/ đợi mãi ms có ng rep lại cái cmt =.='  Đăng lúc 18-3-2013 12:12 AM
Nếu bạn biết tiếng Đức mình có thể gửi bản ebook cho bạn :)  Đăng lúc 27-2-2013 04:48 PM
Mình ko biết là khi nào Nhã Nam ra truyện nhưng mình nghĩ chắc cũng phải đến khi có fim quá, như thế tốt cho doanh thu hơn :))  Đăng lúc 22-2-2013 08:55 PM
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

99#
 Tác giả| Đăng lúc 24-2-2013 15:57:03 | Chỉ xem của tác giả
PANEM THÔNG BÁO: Tổng thống Coriolanus Snow (Donald Sutherland) rất vui được thông báo cuộc Diễu Hành Chiến Thắng năm nay với sự góp mặt của Katniss Everdeen (Jennifer Lawrence) & Peeta Mellark (Josh Hutcherson) - Quán quân của Đấu Trường Sinh Tử lần thứ 74! Capitol PN yêu cầu tất cả các quận phải chuẩn bị sẵn sàng cho sự kiện này. Hãy liên hệ với chính quyền quận bạn đang sống để được hướng dẫn cụ thể. Captiol đã ra mắt hai tấm poster nhân sự kiện này với hình ảnh hai quán quân trong trang phục trắng. Katniss và Peeta sẽ tham gia cuộc Diễu Hành Chiến Thắng vào tháng 11 tới trong The Hunger Games: Catching Fire.






movieweb
[email protected]
[Kites.vn] Tin tức được dịch bởi Kites, vui lòng ghi credit khi copy lên blog và các web khác. Cảm ơn!
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

100#
Đăng lúc 24-2-2013 17:13:31 | Chỉ xem của tác giả
nclans gửi lúc 21-1-2013 02:42
sau khi vừa lội xong từ page 1 lên page 10 em có vài cảm nhận như sau
1. Hơi thất vọng v ...


Xấu hay đẹp là cảm nghĩ của mỗi người. Một trong những cái khó trong việc dựng một tác phẩm văn học thành phim nằm ở sự lựa chọn nhân vật. Thực ra sẽ không bao giờ có một sự lựa chọn hoàn hảo cả vì mỗi độc giả đều có một tưởng tượng riêng của mình về nhân vật. Theo mình quan trọng hơn, nếu đã để ý đến bề ngoài, thì phải xem diễn viên có toát ra được cái cốt lõi của nhân vật đó hay không. Người ta gọi cái này là khí chất thì phải. Mà khí chất lại không chỉ phụ thuộc vào bề ngoài.

Có phải cứ nhìn hiền hậu là không độc ác được đâu bạn. Đây không phải là cổ tích, mụ phù thủy độc ác thì trông rõ xấu xí, nhìn đã biết là độc ác. Trong thực tế ít khi nào nhìn mặt mà bắt hình dong được. Mình thấy diễn viên Donald Sutherland (tổng thống Snow) trông cũng có độc ác đâu, nhưng người ta vẫn cảm giác được sự thâm hiểm bên trong. Vì thế mình sẽ chờ xem diễn xuất như thế nào.

Trong một bộ phim, chắc chắn nhiều cảnh sẽ phải bị cắt. Mặc dù lần này được chia ra thành 2 phần nhưng không có nghĩa kịch bản phải làm đúng như trong truyện. Một số tiểu thuyết được viết như thể kịch bản của một bộ phim. Đấu trường sinh tử không nằm trong số đó, một phần chính vì người kể chuyện ngôi thứ nhất như một bạn đã nói ở trên. Sự lựa chọn ngôi kể truyện cũng có lý do của nó. ĐTST là tiểu thuyết dành cho thiếu niên (Tất nhiên người lớn cũng có thể đọc nhưng mình nghĩ đối tượng độc giả của nó là teenager). Mình nghĩ nếu người kể chuyện là Katniss, người cũng còn ít tuổi, độc giả sẽ dễ hòa mình vào hoàn cảnh nhân vật hơn. Nó gần gũi hơn, không xa cách như ngôi kể thứ ba. Nhưng mình lại không nghĩ rằng điều này là dở như post phía trên mình nói. Chính sự hạn chế về nhiều mặt này cho người đọc cảm giác bị áp chế bởi hệ thống ở Panem. Độc giả cũng bất lực như Katniss vậy.
Những ý nghĩ và nội tâm nhân vật không thể diễn tả bằng lời phải được phim lột tả bằng cách diễn suất, hành động. Mình thấy trong phim những phê phán xã hội còn được thể hiện rõ hơn trong truyện nữa, qua những chi tiết rất nhỏ mà trong truyện không có, ví dụ như cảnh những đứa trẻ ở Capitol cầm vũ khí đồ chơi rượt đuổi nhau, hay những lời hô hoán cổ vũ nhiệt tình của khán giả khi xem cảnh giết tróc trong đấu trường.
Vì vậy mình hy vọng rằng phim sẽ có cách khác để bù lại cho những cảnh bị lược bỏ. Nhưng đạo diễn lần này lại không phải Gary Ross của phần 1 nữa nên mình cũng hơi hoang mang. Ông đạo diễn của phần 2 này từng quay phim "I am a legend" và "Water for elephants" mà cả 2 phim này mình thấy không đặc biệt lắm. Theo mình ông Francis Lawrence không sánh được với Gary Ross Nhưng dù gì thì hàng diễn viên chính không có thay đổi. Jennifer Lawrence và Josh Hutcherson thật sự rất có tài, đặc biệt Là J. Lawrence, người được đánh giá là một trong những diễn viên trẻ triển vọng nhất Hollywood.
Chúng ta nên chờ xem kết quả như thế nào, đến lúc đó thất vọng cũng chưa muộn

Bình luận

ồ mình đọc bản tiếng anh rồi. cảm ơn bạn ^^  Đăng lúc 28-2-2013 03:46 AM
ồ mình đọc bản tiếng anh rồi. cảm ơn bạn ^^  Đăng lúc 28-2-2013 03:46 AM
Anyway, mỗi ng một quan điểm. Dẫu sao thì phim bh còn hot hơn nữa khi JL đoạt tượng vàng oscar danh giá :)  Đăng lúc 27-2-2013 09:26 AM
Theo mình dùng ngôi kể thứ 3 vẫn lột tả được thần thái của nhân vật và bao quát được toàn bộ khía cạnh liên quan trong câu truyện  Đăng lúc 27-2-2013 09:25 AM
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

Bạn phải đăng nhập mới được đăng bài Đăng nhập | Đăng ký

Quy tắc Độ cao

Trả lời nhanh Lên trênLên trên Bottom Trở lại danh sách