[Band]∞ INFINITE ∞ STAND BY ME <3

hangque

31.12 - INFININITE tiết lộ video hậu trường của “White Confession (Lately)“



Các chàng trai INFINITE vừa tiết lộ một vài cảnh quay hậu trường trong khi quay phim video âm nhạc của họ " White Confession (Lately)".

Có tổng cộng 4 video và bạn có thể xem cảnh quay của từng thành viên khi họ thực hiện video âm nhạc. Video đầu tiên có sự tham gia của Sunggyu và Dongwoo, đoạn phim thứ hai là của L và Sungyeol, video thứ ba có sự góp mặt của Hoya và Sungjong, và video thứ tư của Woohyun cùng tất cả các thành viên Infinite.

Nào hãy cùng xem các video dưới đây!

INFINITE_White Propose_#01_Sungkyu_Dongwoo


INFINITE_White Propose_#02_L_Sungyeol


INFINITE_White Propose_#03_Hoya_Sungjong


INFINITE_White Propose_#04_Woohyun_All

Tip: Kira
Nguồn: Allkpop
Người dịch: [email protected]

P/S: Nam cute được chiều gớm >:)

hangque

111231 MBC Gayo Daejun 2011

INFINITE - Paradise, Before the dawn, Be mine Remix



Cre: gnalc8

hangque

111231 MBC Gayo Daejun 2011

INFINITE, After School, MBLAQ, T-Ara Dance Battle



Cre: hottestforever06  

hangque

01.01.2012 - Woollim Entertainment đảm bảo với người hâm mộ rằng L (INFINITE) vẫn ổn



Ngày 31 Tháng 12, L của INFINITE đã được thành viên cùng nhóm giúp đỡ sau khi bị ngã trên sân khấu MBC Gayo Daejun 2011.

Ngay ngày hôm sau, công ty quản lý của L - Woollim Entertainment đã thông báo với người hâm mộ rằng "L bị vấp ngã ở giữa nền sân khấu đang mở ra... Mặc dù đây là một tình huống khá nguy hiểm song anh đã không bị bất kỳ chấn thương nào. Người hâm mộ không cần quá lo lắng".

Đây là ngày đầu tiên của năm mới tại Hàn Quốc. Và kỳ nghỉ đầu tiên sau một khoảng thời gian hoạt động dài đối với L và các thành viên khác của INFINITE là điều rất cần thiết. Tuy nhiên kỳ nghỉ này của họ sẽ không kéo dài quá lâu bởi các chàng trai sẽ bắt đầu chuẩn bị cho buổi hòa nhạc solo đầu tiên của của họ vào tháng 2 năm 2012. L cũng chuẩn bị tham gia quay trong bộ phim mới của mình.

Hãy cùng chờ đợi diễn xuất của L trong tập đầu tiên của kênh tvN "Shut Up Flower Boy Band" vào ngày 30 tháng 1 tới đây!

Trong khi đó, hãy cùng thưởng thức màn trình diễn của INFINITE đêm qua nếu bạn chưa xem. (L bị ngã vào khoảng phút thứ 4:40)



Nguồn: Star News
Cre: Allkpop
Người dịch: [email protected]

P/S: JiYeon (T-Ara) gửi lời tới WooHyun (Infinite):

Cre: kpopidolinfinite

hangque

01.01.2012 - twitter - sungyeol

늦은새해인사!!!! 2012년의 첫해가 뜨기전에 소원은 다들빌고잤죠?! 소원못말한이쁜이들은 내가 대신빌어줄게요♥ 새해 복 많이 받으세요 -2012 년 첫 트윗 서방올림♥-

A late new year’s greeting!!!! Everyone made a wish and slept before the 1st sunrise of 2012 came up, right?! To the pretties who couldn’t make a wish, I’ll wish for you instead ♥ Receive a lot of new year’s luck -2012’s first tweet sincerely from, your husband ♥-
...

Lời chúc muộn cho năm mới!!!! Tất cả mọi người đã ước và ngủ trước khi ánh mặt trời đầu tiên của năm 2012 chiếu xuống rồi chứ? CHo những ai chưa kịp ước, tôi sẽ ước thay cho bạn. ♥ Đón nhận thật nhiều may mắn trong năm mới, bắt đầu từ tin nhắn này nhé! Chồng yêu của các bạn ♥ -
...

trans. cr; hyejin @ infinite updates ; take out with full credits
Vtrans: [email protected]

P/S: Khiếp cái từ chồng yêu quá =))

hangque

120101 - twitter - sunggyu

여러분~~!! 새해 복 많이 받으십시오~ 새해엔 모두모두 전세계인이 행복하시길… p.s 세계평화

Everyone~~!! Receive a lot of new year’s fortune~ I hope that everyone in the whole world could be happy in the new year…. p.s: World peace
...

Tất cả mọi người ~~!! Hãy nhận lấy thật nhiều sự may mắn trong năm mới ~ Tôi mong tất cả mọi người trên thế giới sẽ được hạnh phúc trong năm mới... Tái bút: Thế giới hoà bình.
...
trans. cr; hyejin @ infinite updates ; take out with full credits
Vtrans: [email protected]

hangque

120101 - twitter - L

여러분~ 새해 복 많이 받으세요 정말 사랑합니다~^^

Everyone~ Receive a lot of new year’s fortune. I really love you~ ^^
...
Tất cả mọi người hãy nhận nhiều may mắn trong năm mới nhé! Thật sự yêu các bạn nhiều nhiều ~ ^^ ...

trans. cr; hyejin @ infinite updates ; take out with full credits
Vtrans: [email protected]

hangque

01.01.2012 - twitter - woohyun

사랑해주신만큼 좋은음악으로 보답하겠습니다!!! 2012년대박나세요!!! 사랑합니다 퐈이야~~

We’ll repay the amount of love given to us with good music!!! Have a daebak/amazing 2012!!! I love you. Fire (T/N: Like a cheering on sound)~~
...
Chúng mình sẽ đáp lại tất cả tình yêu mà các bạn dành cho chúng mình bằng những sản phẩm âm nhạc thật hay!!! Hãy cùng có 1 năm 2012 tuyệt vời nào!!! Tôi yêu bạn. Fire ~
...
trans. cr; hyejin @ infinite updates ; take out with full credits
Vtrans: [email protected]

hangque

01.01.2012 - twitter - sungjong

드디어 !!!2012년이예요~~ 20살이예요 새해복마니마니받으세요 인스피릿도 사랑해요 뿅~

Finally !!! It’s 2012~~ I’m 20 years old now. Receive a lot of new year’s fortune. I love Inspirits too bbyong~
...
2012 cuối cùng đã tới ~~ Tôi đã 20 tuổi rồi đấy. Hãy nhận thật nhiều sự may mắn của năm mới. Tôi yêu các Inspirits rất nhiều ~
...
trans. cr; hyejin @ infinite updates ; take out with full credits
Vtrans: [email protected]

hangque

01.01.2012 - me2day - shinee’s key with woohyun

[Key] 햡삐뉴이어! 오랜만에 모인 91라인 ㅋㅋ 역시 대장이 올려줘야지 캬캬

[Key] Happy New Year! 91-line, who got together in a long time ㅋㅋ Of course the leader has to post a picture kya kya

[Key] Chúc mừng năm mới! Những người bạn 91, chúng ta lâu lắm rồi mới được gặp nhau. =.= Dĩ nhiên là người trưởng nhóm phải cập nhật ngay 1 tấm ảnh rồi kya kya



trans. cr; hyejin @ infinite updates ; take out with full credits
Vtrans: [email protected]