Quên mật khẩu
 Đăng ký
Tìm
Event Fshare

Tác giả: minjay1608
In Chủ đề trước Tiếp theo
Thu gọn cột thông tin

[Cổ Đại] Phượng Điểm Giang Sơn | Ngư Nghiệt (Hoàn)

[Lấy địa chỉ]
21#
 Tác giả| Đăng lúc 26-1-2014 12:51:10 | Chỉ xem của tác giả
Chương 17: Công tử áo lam


Dịch giả: Kún
Link nguồn: kunnhi.wordpress.com



Không ai nghĩ tới Thủy Nhan mảnh mai như thế lại có thể ra tay nhanh như chớp, đoạt lấy đoản đao từ thắt lưng Quắt Tam Nhi tiếp đó lại chém gọn cánh tay hắn. Động tác cực nhanh chỉ còn lại tàn ảnh khiến người ngoài không kịp thấy rõ, nhưng có lẽ Hổ Tam Nương nhìn rõ nhất.

Thủ pháp lưu loát như thế, nếu như phải phải trải qua sinh tử nhiều năm không thể nào làm được. Mà ánh mắt bình thản kia lại làm cho ả cảm thấy lạnh lẽo vô cùng, ả mơ hồ cảm nhận được đã chọc nhầm ổ kiến lửa rồi. Khẽ nuốt nước miếng, trong lòng hiện lên ác tâm, quyết không thể lưu lại một tai họa như vậy bên mình, liền nói nhỏ với một tên thuộc hạ:

- Nhanh gọi Quỷ Trủng đến cho ta!

Tên thuộc hạ khẽ gật đầu, nhân lúc không ai để ý lặng lẽ biến mất.

Bên cạnh Quắt Tam Nhi, Thủy Nhan hoàn toàn không có chút ấn tượng gì với hết thảy mọi việc mình làm, nhưng thanh chủy thủ trên tay vẫn còn vương lại vết máu ấm cùng mùi tanh tưởi nồng đậm như muốn nhắc rằng đây là tác phẩm của nàng. Trong nhất thời, nàng vẫn không nghĩ ra nên tâm trí có phần hoảng hốt.

Quắt Tam Nhi lại càng không ngờ bản thân đã tự kiểm tra qua vậy mà lại bị một nữ tử không chút võ công tước mất cánh tay như vậy, giờ cũng cảm thấy có chút ân hận vì khinh địch. Nhìn thấy cánh tay đầy máu lăn lóc trên mặt đất, lửa giận trong lòng lại nổi lên, cắn răng hét to một tiếng, dùng tay còn lại điểm vào huyệt đạo để cầm máu, rồi rút một chiếc Thiết Phiến từ sau thắt lưng ra, quay người lại, bay nhanh như sao chớp chém lên cổ Thủy Nhan.

Ngũ Nhi khinh hoàng thét to:

- Á…

Nàng sợ tới mức hai mắt ngây dại ra.

Thủy Nhan cũng giật mình choàng tỉnh, chỉ cảm thấy một luồng gió lạnh mang theo một vị tanh tanh đập vào mặt, rõ ràng là Thiết Phiến có độc. Nhìn thấy Thiết Phiến chém lên Thủy Nhan, trong lòng Hổ Tam Nương cũng thầm đáng tiếc cho một trang thiên hương quốc sắc…

Ngay khoảnh khắc quyết định, bỗng Thiết Phiến của Quắt Tam Nhi đột nhiên khựng lại, vẻ mặt hắn rất quái dị, nhìn thống khổ vô cùng, hai mắt trợn ngược, đồng tử giãn ra, rõ ràng thần chết đã ghé thăm hắn.

Thủy Nhan thở mạnh nhìn xuống thấy một thanh kiếm đâm xuyên vào ngực Quắt Tam Nhi, máu tươi còn đang nhỏ xuống. Thanh kiếm ngay sau đó lại tự thu lại, vẻ mắt Quắt Tam Nhi dường như còn không thể tin, há to miệng rồi ngã xuống.

Quắt Tam Nhi vừa ngã xuống, phía sau xuất hiện một gã công tử áo lam, trong tay là thanh kiếm không vương một giọt máu nào. Nụ cười rạng ngời hỏi nàng:

- Sao vừa rồi ngươi không thét lên?

- Đa tạ công tử đã ra tay!

Thủy Nhan hít một hơi dài, thầm mừng không ngờ mình vẫn chưa chết.

Ngũ Nhi buông lỏng bàn tay đang che mắt ra, thấy Thủy Nhan bình an vô sự, trong lòng vô cùng mừng rỡ. Nhìn lại thật kỹ mới nhận ra người cứu Thủy Nhan chính là công tử áo lam kia, vội chạy tới như kẻ được đại xá.

- Đa tạ ơn cứu mạng của công tử, chúng ta là người trong phủ Thái Tử, đại ân của ngài, chúng ta sẽ bồi đáp hậu hĩnh!

- Các ngươi là người trong phủ Thái Tử?

Ngũ Nhi gật đầu, còn đang muốn trả lời đã thấy công tử áo lam ngây ngẩn cả người. Người này ánh mắt trong suốt như đang cười, đôi mắt như lá trúc, lông mày thanh mảnh, sóng mũi thẳng lộ ra một vẻ tôn quý. Câu nói còn đang nghẹn trong cổ, Thủy Nhi đã cảm thấy con tim bắt đầu đập loạn nhịp, không cách nào thốt ra hết những lời muốn nói.

Thủy Nhan vẫn với bộ dạng lạnh nhạt như trước, gật đầu với công tử áo lam:

- Thủy Nhan ngày sau sẽ đền đáp xứng đáng!

Dứt lời nàng liền kéo Ngũ Nhi còn đang sững sờ rời đi. Ngay lúc này lại tiếng của Hổ Tam Nương lạnh lùng vang lên:

- Vẫn còn muốn chạy… Không dễ đâu…

Thủy Nhan hơi nheo mắt nhìn, chỉ thấy sáu người bước tới, những kẻ này không giống với gã vừa rồi. Mấy tên này che mặt, toàn thân hắc phục có thêu một con rắn. Nàng có cảm giác lần này sẽ không dễ dàng như trước…

Nàng khẽ ngẩng đầu nhìn vẻ mặt đắc ý của Hổ Tam Nương:

- Ta đâu có trêu chọc ngươi!

Bộ mặt ú mỡ của Hổ Tam Nương run lên:

- Chưa kẻ nào được Tam Nương ta để mắt mà có thể trốn thoát. Hôm nay ngươi giết người của ta, chẳng lẽ để ngươi thoát sao?

- Vị tỷ tỷ này, ngươi nói không đúng rồi, tên kia là do ta giết!

Công tử áo lam cười cười, nhanh chóng nói thay Thủy Nhan, không chút nào e ngại Hổ Tam Nương.

Đôi mắt tam giác Hổ Tam Nương hơi híp lại, lộ ra ánh mắt thèm thuồng đánh giá công tử áo lam:

- Hừ hừ, thì cả đám các ngươi… Cả hai ngươi hôm nay đừng mong chạy thoát!

Công tử áo lam ngó trước nhìn sau, ung dung mở chiếc quạt ra, phong lưu ý vị không lời nào diễn tả hết, nhìn Hổ Tam Nương đang chảy nước miếng.

- Ban ngày ban mặt, ngươi lớn mật làm bậy, không sợ quan phủ đến bắt ngươi sao?

Hổ Tam Nương như được nghe câu chuyện tiếu lâm nhất thiên hạ, chẳng cần e dè, ánh mắt dò xét khắp người công tử áo lam:

- Ha ha ha ha, nghe ngươi nói cứ giống như ngươi là một vị thanh quan, liêm khiết vậy…

Nàng dừng lại, dâm quang trong mắt thay bằng hung ác:

- Công tử, ngươi không biết đây là nơi trong kinh thành không có người quản sao?

Ngũ Nhi nghe vậy cảm thấy hối hận, nhỏ giọng nói với Thủy Nhan:

- Tỷ tỷ, do ta muốn đi tắt lại mang ngươi tới nơi này.

- Đây không phải là kinh thành sao?

Ánh mắt công tử áo lam có vẻ nghi hoặc.

- Ừm, là… Đúng vậy, nhưng trong kinh thành long xà hỗn tạp, quan phủ cũng chẳng thể quản hết được… Hơn nữa nghe đâu người nhà quan phủ cũng làm ăn trong này…

- Hừ, dưới chân Thiên Tử vẫn còn mấy tên cẩu nô tài lớn gan vậy sao!

Vị công tử áo lam trông rất tức giận, đập mạnh gấp chiếc quạt lại.

Thủy Nhan thở dài, nhỏ nhẹ nới với hắn:

- Chúng ta làm liên lụy ngươi rồi. Lát nữa nếu có cơ hội, ngươi liền mang cô nương này đi!

Nàng nhìn chăm chú vào một tên đang chắn đường phái trước, trong lòng có chút sợ hãi. Mà cũng không hẳn là sợ hãi, cái chết đối với nàng không có gì đáng sợ, ngược lại, chẳng qua là nàng không cam lòng. Lúc này, nàng không sợ chết mà là không cam lòng chết như vậy.

- Ngươi không sợ chết?

Công tử áo lam kinh ngạc, không ngờ Thủy Nhan lại nói như vậy.

Thủy Nhan nhìn khắp nơi để tìm đường thoát thân, miệng thì vẫn trả lời hắn:

- Không hề sợ, chẳng qua là không cam lòng thôi!

Công tử áo lam cười rạng rỡ, lộ ra hàm răng trắng ngời, nhìn Ngũ Nhi ánh mắt đang lung lay, phía trước cho dù là sài lang hổ báo gì nữa e rằng nha đầu này cũng không biết sợ…

- Tốt lắm, ta rất thích, hôm nay ta sẽ cứu các ngươi!

Thủy Nhan nhìn hắn cảm kích, khẽ gật đầu:

- Vậy ngươi cẩn thận!

Dứt lời, Thủy Nhan dùng chủy thủ trong tay chém về phía Hổ Tam Nương, tốc độ tuy nhanh nhưng đám kia là người luyện võ nên thoát đòn cũng dễ dàng. Thủy Nhan liền đẩy Ngũ Nhi thoát khỏi vòng vây, chỉ nói một câu:

- Chạy!

Hổ Tam Nương rống lên:

- Đuổi theo cho ta, không để cho nha đầu kia chạy đi báo tin!

Năm tên Quỷ Trùng đều là sát thủ của Hổ Tam Nương, ngày thường cũng hiếm khi lộ dạng, tên nào cũng đằng đằng sát khí. Nghe Hổ Tam Nương ra lệnh, ba tên liền tách ra đuổi theo, nhưng liền bị công tử áo lam phi thân chặn đường. Ngân quang thanh kiếm lóe lên như ánh mặt trời chiếu xuống, nhưng lại khiến bọn chúng cảm giác như màu máu của kiếm ma, trong nhất thời không thể đuổi theo Ngũ Nhi. Ngũ Nhi dáng người nhỏ bé, hơn nữa lại cực kỳ sợ hãi, nên dùng hết sức mà chạy, thoáng một cái đã chui vào một ngã rẽ nhỏ, không còn thấy bóng dáng.

Hổ Tam Nương thấy Ngũ Nhi chạy, muốn đuổi cũng không kịp, vội hô to:

- Nhanh tay đi, xong việc chuồn lẹ!

Tên Quỷ Trùng cầm đầu gật đầu như vẻ hiểu ý Tam Nương, cùng với chín tên đồng bọn của do Quắt Tam Nhi mang đến liền vây quanh Thủy Nhi cùng công tử áo lam. Bốn phía toàn đao kiếm, tình hình cực kỳ nguy hiểm.

Thủy Nhan không chút để ý quay lưng lại cùng công tử áo lam, tạo nên tư thế bảo hộ lẫn nhau. Công tử áo lam có chút kinh ngạc hỏi:

- Ngươi thật sự không biết võ công?

- Phải, không biết!

- Như thế nào lại biết tư thế này?

- Để ý trước mắt đi, ngươi cứ như vậy chết mất thôi!

Nàng nhắc hắn.

Công tử áo lam ha hả cười, cảm thấy rất thoải mái như những kẻ đang vây quanh cũng chỉ như cọng cỏ cành cây mà thôi.

- Muốn cứu mỹ nhân cũng đâu có nên sợ chết!

Thủy Nhan nghe xong cũng không nói gì, chỉ lạnh lùng nhìn mấy kẻ trước mặt, trong lòng khẽ chột dạ, vừa rồi cũng không hiểu làm thế nào lại chém đứt tay tên Quắt Tam Nhi kia. Lúc này lại đụng độ mấy tên này, nàng cũng không biết nên làm thế nào, chỉ biết kiên định nhìn kẻ địch phía trước, cho dù thế nào cũng không thể thua khí thế được…


Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

22#
 Tác giả| Đăng lúc 26-1-2014 16:06:32 | Chỉ xem của tác giả
Chương 18: Rơi vào miệng hổ


Dịch giả: Kún
Link nguồn: kunnhi.wordpress.com



Con đường mới rồi còn náo nhiệt lập tức trở nên thanh lặng, hàng quán hai bên đường sợ dính líu đến phiền toái nên cũng nhanh chóng đóng cửa, người buôn kẻ bán thoáng chốc mất dạng sạch sẽ, chỉ có nhìn những mớ hỗn độn trên mặt đất mới có thể nhìn ra chỗ này vừa có rất đông người đứng xem…

Thủy Nhan cùng công tử áo lam tựa lưng vào nhau, người nọ phối hợp, yểm trợ cho người kia. Công tử áo lam cười nói:

- Chẳng ngờ cô nương cũng biết giữ trận thế phòng thủ như vậy!

Thủy Nhan nhẹ cắn bờ môi, cảm thấy vị công tử cũng tốt bụng, chỉ có điều là quá nhiều lời mà thôi…

- Ta chẳng rõ tại sao mình lại thủ thế như vậy, tự nhiên cảm thấy vị trí thế này sẽ thích hợp đối phó với tình hình hiện tại!

Công tử áo lam chú tâm quan sát đám sát thủ đang vây quanh, khóe mắt lóe lên vẻ tàn khốc kín đáo, trong khi đó vẫn thản nhiên nói với nàng:

- Vậy nàng chính là thiên tài võ học trời sinh đó!

Vừa dứt lời, hắn liền tuốt kiếm khỏi vỏ, khẽ gầm một tiếng:

- Phá!

Những làn đao quang đang uy hiếp xung quanh lập tức bật ngược trở lại, ba tên sát thủ lập tức bị đánh tơi tả, chúng đưa mắt nhìn Hổ Tam Hương, tựa hồ muốn nói với chủ nhân rằng đối phương lần này chẳng phải hạng dễ đối phó!

Hổ Tam Nương thấy vậy bèn hướng tới đám sát thủ của Quỷ Trủng hô lớn:

- Tất cả xông lên!

Dứt lời, tất cả đồng loạt hướng công kích công tử áo lam và Thủy Nhan, đến giờ này thực ra Thủy Nhan đã cảm thấy chột dạ, nàng lúng túng chẳng biết phải đối phó thế nào với đao quang kiếm ảnh đang ùn ùn lao tới tựa giông bão, chỉ còn biết dựa sát vào lưng lam y công tử.

Vị lam y công tử sau khi chặn đứng được lần công kích đầu tiên của đối phương liền quay lại, vòng tay ôm lấy eo nàng, đem nàng vào lòng mình để chở che. Hắn cảm thấy một khối mềm mại dị thường dựa vào ngực mình, làn hương lan thơm phức luồn sâu vào tận tâm khảm. Hắn vung vẩy thanh kiếm, tươi cười mà nói với Thủy Nhan:

- Thơm quá!

Lúc này, chứng kiến màn đao kiếm trùng trùng hiểm nguy ngay trước mắt, Thủy Nhan không dám vọng động, ngoan ngoãn dựa sát vào lòng công tử áo lam, cố gắng nhịp bước theo thân pháp của hắn để không biến mình thành gánh nặng làm khó khăn cho hắn, đối với những lời lẽ khinh bạc kia nàng chỉ còn cách để ngoài tai, coi như không nghe thấy!

- Tránh hết ra cho lão nương!

Hổ Tam Nương gầm lớn, vòng vây đang siết chạy bỗng lộ ra khe hở, cặp mắt lam y công tử đang khép hờ chợt lộ tinh quang khi phát hiện nắm phấn trong tay Hổ Tam Nương. Cùng lúc đó, trong lòng Thủy Nhan dấy lên cảm giác bất an khi thấy Hổ Tam Nương lao tới.

Chỉ thấy cánh tay đẫy đà của Hổ Tam Nương vung lên, sau một khắc vô thanh vô tức, một luồng hương nồng đậm ập đến, Thủy Nhan thất thanh hô lên:

- Có độc!

Thoáng chốc, nàng cảm thấy trước mắt dường như xuất hiện vô số cánh bướm với màu sắc sặc sỡ tạo nên quanh cảnh cực kì diễm lệ. Nhưng ngay sau đó, chúng lại nhòa đi, biến thành một xoáy nước khổng lồ và vô tận, từng cơn choáng váng khủng khiếp ập tới tâm trí của Thủy Nhan, đôi chân nàng mất dần cảm giác, trước khi mất đi hoàn toàn ý thức, nàng chỉ kịp nắm chặt lấy công tử áo lam mà thì thào:

- Ta chưa muốn chết…

Công tử áo lam kia cúi xuống thì đã thấy Thủy Nhan chìm vào hôn mê, hắn nhếch môi cười, thì thầm bên tai nàng:

- Ta đồng ý với nàng!

Dứt lời, hắn vung kiếm, hòng bất ngờ tập kích đám sát thủ xung quanh, thế nhưng kiếm mới xuất được nửa chiêu thì đã mất đi hoàn toàn khí lực, hờ hững rơi xuống đất, ngay cả người cũng không còn trụ vững được nữa, toàn thân đổ gục.

Hổ Tam Nương chứng kiến công tử áo lam cùng Thủy Nhan đồng loạt ngất xỉu, ngã lăn ra đất bèn cất giọng cười đắc ý:

- Võ công siêu quần thì làm được cái rắm gì chứ, chẳng phải đều gục dưới Mê Điệp Túy của lão nương đây sao….

Mê Điệp Túy thực ra chẳng phải là độc dược mà chỉ là một loại thuốc mê, dược vật này có tác dụng là cho người trúng phải mất đi ý thức trong một khoảng thời gian ngắn và mất đi công lực. Thủy Nhan và công tử áo lam chính là đã trúng phải loại dược vật này của Hổ Tam Nương…

Không biết bao lâu sau, Thủy Nhan cuối cùng cũng dần dần tỉnh lại, nàng mở choàng mắt, chỉ thấy bốn phía tối đen như mực, không rõ được đang ở nơi nào, mùi ẩm mốc khó chịu từ xung quanh xộc vào mũi, nàng không nhịn được hắt hơi liền vài cái. Thủy Nhan chống tay đứng lên thì chạm phải thân thể của ai đó bên cạnh.

Dù bốn bề tối đen như mực, không thể nhìn thấy thứ gì, nhưng khi chạm vào chất liệu y phục của người đó nàng liền nhận ra đấy chính là vị công tử áo lam kia. Nàng nhẹ giọng gọi:

- Công tử… Công tử…

Công tử áo lam tựa hồ đã chết, chẳng hề có chút phản ứng nào, nàng đưa tay đặt lên mũi hắn, cảm thấy từng luồng hô hấp vẫn đều đều phát ra, nếu lúc này nàng mới thở phào nhẹ nhõm, nàng không muốn từ giã cõi đời khi còn thiếu nợ kẻ khác.

Sàn nhà nơi này vô cùng lạnh lẽo, từng đợt hàn khí khiến cho người ta phải run rẩy, do vị công tử áo lam vẫn ôm chặt Thủy Nhan trong lòng nên lúc trước nàng không hề cảm nhận được cái lạnh đó. Nàng sợ rằng nếu công tử áo lam vẫn tiếp tục nằm chơ vơ trên nền đất này thì nếu không bị kẻ địch sát hại thì cũng sẽ bị chết lạnh mất thôi.

- Công tử, người mau tỉnh lại.

Đáp trả câu nói của nàng chỉ là bóng đen vô tận cùng với khí lạnh căm căm.

Ngẫm nghĩ hồi lâu, Thủy Nhan quyết định trước tiên phải cứu người đã rồi tính sau, nàng dò dẫm kéo công tử áo lam vào trong lòng mình, tách thân thể hắn khỏi sàn nhà lạnh lẽo tựa băng đá kia.

Xoảng! Một âm thanh lớn vọng lại, nghe tựa như tiếng mở cửa, thấp thoáng như có ánh đèn chiếu tới phía này. Thủy Nhan liền nhận ra đang có người tới, vội giả bộ vẫn còn bất tỉnh, ngã lăn xuống đất, công tử áo lam từ trong lòng nàng cũng đổ gục xuống theo. Bên tai nàng vang lên một tiếng trầm đục, dường như đầu của hắn đã đập mạnh xuống nền nhà. Nàng thầm xin lỗi: “Đừng trách ta nhé, chuyện ngoài ý muốn mà!”

Khi đầu của công tử áo lam đụng xuống nền nhà, Thủy Nhan thoáng nghe thấy một tiếng rên khe khẽ, tựa như tiếng muỗi vo ve vậy.

Thủy Nhan nghe thấy tiếng bước chân mỗi lúc một gần rồi một âm thanh choe chóe chói tai truyền tới, cũng chẳng rõ là nam hay nữ nữa:

- Hai kẻ này đến giờ vẫn chưa tỉnh lại ư?

Sau đó nàng cảm thấy có một bàn tay thô ráp lướt qua gương mặt mình, hẳn là kẻ kia đang vuốt ve dung nhan mình, thật ghê tởm, thật phẫn nộ, nàng chỉ muốn bật dậy giết chết ngay kẻ này.

- Lần này Tam Nương đã tìm được bảo vật, hàng này nhìn qua cũng không phải tầm thường, chớ nên tùy tiện.

- Rõ, thưa cửu gia!

Thủy Nhan nghe thấy cách xưng hô kia liền cảm thấy ngờ ngợ, cảm giác quen thuộc vô cùng, dường như đã nghe thấy ở đâu rồi thì phải.

Sau đó, Thủy Nhan cảm thấy ánh sáng rọi tới gần, hình như kẻ kia đang cầm ngọn nến soi sát vào công tử áo lam đang nằm bất động, vẻ mặt không vui nói:

- Như thế nào mặt mũi lại bẩn như thế này?

- Chế phục hai người này cũng chẳng phải chuyện dễ dàng đâu, mãi tới khi lão đại sử dụng dược vật mới có thể tóm gọn được chúng, chỉ sợ lúc gục xuống đã bị rách nát hết khuôn mặt mà thôi…

- Hừ, nếu diện mạo tuấn tú còn nguyên vẹn thì tốt, nếu không thì bắt đến chuồng cỏ đi, ở đấy mới chuyển thư nói cần thêm người.

- Rõ.
- Ngươi đi báo lại với Tam Nương, hàng ngày hôm nay không tồi, sẽ được bộn tiền.

Tiếp đó Thủy Nhan cảm thấy tối sầm, lập tức nghe được bước chân rời đi xa dần, cuối cùng là tiếng đóng cửa chói tai, biết chắc được hai kẻ kia đã đi xa, nàng mới chống tay đứng dậy.

Nàng thản nhiên nói với công tử áo lam vẫn đang một mực nằm dài trên đất:

- Ngươi còn định giả bộ tới chừng nào nữa đây?


Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

23#
 Tác giả| Đăng lúc 26-1-2014 16:08:11 | Chỉ xem của tác giả
19: Sơ Định Hiệp Nghị


Dịch giả: Kún
Link nguồn: kunnhi.wordpress.com



Hàn khí từ dưới mặt đất thấu lên, Thủy Nhan cảm thấy hô hấp mỗi lúc một khó, hơn nữa trong cơ thể còn đang trúng Mông Hãn dược, giờ phút này cảm thấy cả người vô lực, mặc dù thế, trong đầu nàng lại vô cùng tỉnh táo, tiếng kêu đau đớn vừa rồi, nàng khẳng định là phát ra từ công tử áo lam, kết luận rằng hắn giả bộ bất tỉnh, vì thế lấy tay đẩy hắn, thản nhiên nói: – Ngươi còn định giả bộ tới chừng nào nữa đây?

- Xì…

Một tiếng cười nhẹ, thân thể công tử áo lam khẽ chút run run, Thủy Nhan ngồi trong bóng tối xem thường, không biết người này rốt cục muốn làm gì.

- Là ngươi cố ý.

Thủy Nhan trầm giọng hỏi, nàng đoán, công tử áo lam cố ý bị Hổ Tam Nương bắt được.

Thanh âm áo bào sột soạt, công tử lam y như ngồi dậy, nàng chỉ cảm thấy vây bốn xung quanh thân mình là hàn khí, đột nhiên có luồng khí nóng qua, đoán là công tử áo lam đã tới gần mình, hô hấp hắn sát bên tai nàng.

Hơi thở lạ lẫm mang theo hơi ấm kia khiến nàng có chút mất tự nhiên, nàng thử dịch thân mình để tránh hắn, không ngờ tay lại chống vào mu bàn tay hắn, cảm xúc ấm áp khiến nàng cả kinh, lập tức rút tay về, trong bóng tối khẽ có tiếng cười trầm thấp, nàng như chứng kiến khuôn mặt tuấn lãng kia đang tươi cười.

Thủy Nhan hắng giọng, hỏi lại lần nữa,

- Ách, tại sao ngươi lại cố tình để bị bắt?

- Gọi ta là Tử Hạ.

Hắn nói.

- Tử Hạ công tử, ngay từ đầu, ngươi đã lợi dụng ta?

Giọng Thủy Nhan vẫn như cũ, vô cùng bình thản, nhưng trong lòng bàn tay nàng thật sự đã đổ mồ hôi, không hiểu tại lại trở thành bộ dạng này, nhưng nàng muốn biết thân phận của mình, muốn chứng minh rằng mình không phải thân phận nô tài kia…

Trong bóng đêm, bọn họ không thấy rõ mặt đối phương, nhưng mà vấn đề là Tử Hạ đang phía sau nàng, theo mùi hương nhàn nhạt của nàng tiến tới, hắn hỏi:

- Vì sao mà ngươi nghĩ thế?

- Ngươi căn bản không có trúng độc dược!

Lúc này đây Thủy Nhan khẳng định chắc chắn.

Kỳ thật vừa rồi Thủy Nhan không có dám khẳng định hắn có trúng độc hay không, nhưng bây giờ, qua thăm dò, nàng xác định ngay từ đầu Tử Hạ đã không đơn thuần là muốn cứu nàng.

Hơn nữa, nghe tiếng hô khi bị đụng đầu vào mặt đất kia, nàng ngay lập tức hiểu ra cảm giác bị lợi dụng.

- Nếu ta không trúng độc, làm sao bọn họ có thể bắt được hai ta?

Hắn hỏi lại.

Thủy Nhan nhẹ xoa tay, thấp giọng nói:

- Không biết!

- Ha ha, cô nương là một người thật kỳ lạ, vừa đoán biết, lại không biết!

Trong bóng đêm, con ngươi của Tử Hạ phát ra quang mang khác thường, tựa hồ, đối với nữ nhân trước mắt này hắn cảm thấy rất tò mò.

- Với chuyện của ngươi ra không rõ lắm, cũng không có hứng thú, nhưng hiện tại chúng ta bị vây khốn, rời khỏi nơi này mới là điểm quan trọng!

- Vậy nàng cảm thấy chúng ta nên rời đi khỏi chỗ này bằng cách nào?

Tử Hạ hỏi lại.

- Đợi!

Thủy Nhan đáp hắn.

Tử Hạ ngẩn ra, lập tức hỏi:

- Đợi? Đơn giản như vậy?

Thủy Nhan cảm thấy nam nhân này còn nhiều lời hơn cả nữ nhân, cái gì cũng phải rành mạch, nàng không rõ, nếu nói vậy, đầu óc dùng để làm gì?

Thủy Nhan không hề để ý tới hắn, đúng lên, thân thể có chút run rẩy, nàng dò dẫm bốn phía…

- Ách… Cái kia… Ngươi luôn muốn ta nói, cái gì cũng muốn… Vì sao không tìm biện pháp chạy đi?

Thủy Nhan thật muốn hỏi hắn, vừa rồi có phải đầu óc bị hỏng rồi không, nhưng bốn phía là bóng đêm, trò chuyện có vẻ làm mất nhiều không khí, liền đáp:

- Chỗ này vốn là nơi giam giữ người chuyên nghiệp, có vẻ như đây là hang ổ của một tổ chức, chúng ta có cơ hội chạy đi sao?

- Ha ha… đúng vậy, nàng nói có lý lắm!

Lập tức Tử Hạ cũng cảm thấy lời mình hỏi thật nhàm chán.

Trong bóng đêm không ai rõ mặt ai, Tử Hạ khẽ vuốt cằm, men theo mùi thơm của nàng, hắn biết rõ vị trí nàng đứng, trong lòng không khỏi hiện ra đôi mắt kiên cường của nàng.

Ngay từ đầu hắn đã nhận định nàng là một nữ nhân gan dạ, sáng suốt, nhưng giờ phút này, hắn không thể không nói, là mình đã đánh giá thấp nàng…

- Ngươi tin ta sao?

Tử Hạ thu hồi thái độ bất cần đời, nghiêm túc hỏi.

Thủy Nhan ngừng lại, đối với hắn:

- Tín thì như thế nào? Không tín thì như thế nào?

- Tín, ta sẽ không để cho nàng chết!

Hắn nói như chém đinh chặt sắt.

Thủy Nhan không chút do dự,

- Tín!

Lập tức nàng hỏi tiếp,

- Vậy ngươi muốn ta làm cái gì?

Trong lòng Tử Hạ thầm khen một cái, “Nữ nhân thông minh!”, Liền nói:

- Nếu nàng nguyện ý phối hợp ta, ta đây cứu nàng ra ngoài, còn có thể làm cho nàng một chuyện!

Thủy Nhan nhíu mày, điều kiện hắn đưa ra thật là khiến động nhân tâm, nhất là nói sẽ giúp nàng một chuyện, trước mắt mà nói, nguyện vọng lớn nhất của nàng là biết rõ thân phận của mình, mà về điểm này, ai có thể giúp?

Đối với sự im lặng của Thủy Nhan, Tử Hạ không chút nóng nảy, hắn lẳng lặng chờ đợi đáp án của nàng, mà đáp án này, hắn cảm giác sẽ làm thỏa mãn hắn, hắn không biết đối với Thủy Nhan sẽ là chịu lỗ vốn để làm làm ăn.

Quả nhiên, trầm mặc trong chốc lát, Thủy Nhan mở miệng nói chuyện,

- Ngươi muốn ta làm thế nào ta không rõ lắm, nhưng ngươi nói sau khi ra ngoài sẽ vì ta làm một chuyện, chuyện gì cũng được có thể làm?

- Bán nước hại dân là việc ta không làm…

Thủy Nhan hé miệng, đối với sự hài hước của hắn không hề có chút phản cảm.

- Ta cần một thứ gì đó của ngươi làm vật hứa hẹn!

Thủy Nhan nhàn nhạt nói khiến đối phương không thể kháng cự.

- Ách… một nam nhân như ta chẳng lẽ…

- Đã là lừa đảo thì chẳng phân chia nam nhân hay nữ nhân!

Thủy Nhan cắt ngang lời hắn nói.

Tử Hạ thiếu chút nữa cắn đầu lưỡi, đối với sự hoài nghi của nàng dành cho hắn, hắn rất khó chịu, cho tới giờ chưa có ai dám nghi ngờ hắn, hắn bực mình nói:

- Nàng là một nữ nhân chẳng đáng yêu chút nào!

- Ha ha…

Thủy Nhan cười không chút cảm tình,

- Ta không cần ngươi yêu mến ta, cho nên… Chữ này ngươi dùng nhầm người rồi…

Tử Hạ giật mình…

- Ách.. miệng lưỡi thật sắc bén..

- Hay là xuất ra một thứ gì đó làm bằng chứng!

Thủy Nhan nhắc nhở hắn.

Trong bóng đềm truyền đến tiếng hít thở sâu của Tử Hạ, tiếp theo nghe tiếng sột soạt của áo bào…

- Đây, nàng cầm lấy, xong xuôi mọi việc, hãy đưa lại cho ta!

Thủy Nhan duỗi tay trong bóng tối tìm kiếm, lại chạm vào mu bàn tay của Tử Hạ, hắn nói:

- Tay của nàng thật quá lạnh lẽo!

Thủy Nhan đỏ mặt, tiếp nhận vật gì đó từ tay hắn, cẩn thận xem xét, hình như là ngọc bội, đường nét hoa văn có vẻ rất tinh mĩ, nhưng là trong bóng tối, không cảm thấy rõ lắm, nhưng chắc hẳn đây là một vật quý giá.


Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

24#
 Tác giả| Đăng lúc 26-1-2014 16:12:37 | Chỉ xem của tác giả
Chương 20: Tử Cũng Có Thể Là Thẻ Bài


Dịch giả: Kún
Link nguồn: kunnhi.wordpress.com



Hai tay Thủy Nhan vuốt ve, cảm giác được sự khác thường của ngọc bội này, lúc tay chạm vào vật nhẵn nhụi kia, cảm giác như có lóe sáng hệt như ánh mắt thiếu nữ mới lớn, cảm giác ôn nhuận mà kiên cố truyền ra tay, bốn phía khảm hoa văn bằng vàng tinh tế, phát ra khí lạnh, tựa hồ trên mặt ngọc bội có thể hút nhiệt độ của cơ thể, xuyên qua lòng bàn tay, khiến cho Thủy Nhan có cảm giác khác thường, bất an….

- Là ngọc bội?

Nàng hỏi

- Ừm… Cho là thế đi. Cô nương hãy giữ nó cẩn thận!

Lời hắn nói ra như có đôi phần hối hận khi giao nàng vật này.

Mặc kệ hắn có thể nhìn thấy hay không, Thủy Nhan thận trọng gật đầu nói:

- Được, cái này đường nhiên, ta biết đồ vật này quan trọng với ngươi, dĩ nhiên, đối với ta, nó cũng quan trọng!

Tử Hạ yên tâm gật đầu,

- Vậy là tốt rồi, hi vọng sự hợp tác của chúng ta sẽ tốt đẹp!

- Tốt đẹp hay không ta cũng không dám vọng tưởng, chỉ hi vọng không phải là ác mộng là đủ!

Thủy Nhan vẫn lạnh nhạt nói chuyện, nhưng lại có cảm giác như đang bắt đầu một chuyện gì đó…
Hai người vừa hoàn thành hiệp nghị không lâu, phòng tối một lần nữa bị mở cửa, Tử Hạ lại như cũ giả dạng hôn mê, Thủy Nhan thì thanh tỉnh, không hề che giấu.

Người tiến vào không phải ai khác, là Hổ Tam Nương, đứng sau ả là một người dáng gầy nhỏ, đứng trong bóng tối, bên cạnh là một tên cầm đèn lồng, xem ra là thủ hạ của Hổ Tam nương, Thủy Nhan nhìn hình thể người kia phỏng đoán, có thể là người mà Tam Nương gọi là Qủy Trủng.

Tên cầm đèn lồng soi lên Thủy Nhan, nhìn vẻ mặt nàng, gấp gáp nịnh nọt Hổ Tam Nương:

- Lão đại, nàng tỉnh…

Qua tiếng nói của hắn, Thủy Nhan đoán được, hắn đã vào lúc nãy, chỉ có điều lần này không có người có giọng kỳ quái kia đi cùng.

Hổ Tam Nương nghe tên thủ hạ nói Thủy Nhan tỉnh, gấp gấp nhìn tới, dưới ánh đèn dầu mờ ảo, ả thấy Thủy Nhan sắc mặt có chút tái nhợt, không nhúc nhích đang nhìn chăm chú vào mình, trong lòng cả kinh nghĩ thầm:

- Nữ nhân này không đơn giản, trong mắt không hề có chút sợ hãi.

Hổ Tam Nương nhiều năm đối mặt với nguy hiểm nhưng vẫn có thể lành lặn vượt qua nhờ áp dụng đúng lời khuyên:

- Cẩn thận thì thuyền có thể dùng vạn năm.

Ngày thường những nam nhân hoặc nữ nhân bị bắt làm nô lệ, giờ phút này phân nửa đều sợ tới mức tè ra quần, kêu trời than đất, nhưng nữ nhân này trong mắt không hề có nửa điểm sợ hãi, chuyện này ả chưa bao giờ thấy qua!

- Ngươi không sợ sao?

Hổ Tam Nương cầm tẩu thuốc trên tay hướng Thủy Nhan phun tới.

- Sợ sao? Ta còn đang muốn ra ngoài đây.

Như là nghe được chuyện cười hay nhất từ trước tới giờ, Hổ Tam Nương cùng thủ hạ bên cạnh lập tức phát ra tiếng cười quỷ mị:

- Ha ha ha, vào cửa của Hổ Tam Nương ta, còn muốn ra ngoài?

Đối với phản ứng của bọn họ, Thủy Nhan vẫn nhàn nhạt đối lại, mặt không chút thay đổi, coi như hai con ếch vừa mới nhảy qua, không thể gây chú ý với nàng.

Hai người kia thấy Thủy Nhan nhìn chúng như nhìn xiếc khỉ, trong lòng Quỷ Trủng khó chịu, không chờ Hổ Tam Nương mở miệng, một tay hướng mặt Thủy Nhan một bạt tai…

- Nhìn cái gì vậy!

Ba——

Thanh âm thanh thúy vang dội trong phòng tối.

Nóng cháy thiêu đốt trên má, Thủy Nhan vẫn im lặng nhìn tên thủ hạ kia.

- Ngươi hận hắn?

Tam Nương ở một bên quan sát, hít một hơi thuốc lá.

Thủy Nhan không rời mắt khỏi tên thủ hạ kia, bình tĩnh nói:

- Hắn không có tư cách!

- Hắc… Nha đầu, ngươi đúng là miệng lưỡi cứng rắn!

Dứt lời, hắn lại động thủ hướng mặt Thủy Nhan đánh tới, lúc này đây, Thủy Nhan vô thức nghiêng mình một cái, rất xảo diệu tránh qua, né được một đòn.

- Dám tránh!

Tên kia phẫn nộ, muốn đánh thêm một cái.

- Chỉ cần ta không chết, ta nhất định bắt ngươi phải chết!

Thanh âm Thủy Nhan lạnh như băng quanh quẩn trong phòng tối, tay của tên thủ hạ dừng im trong không trung, hắn cảm thấy toàn thân rét run, loại rét lạnh này, không phải do bên ngoài đến, mà là từ trong phát tán ra, thoáng chốc, không khí bốn phía như bị hút hết, toàn thân hắn ảo giác khó thở.

Hổ Tam Nương híp híp đôi mắt xếch, ngồi xổm người xuống, dùng tẩu thuốc nâng cằm Thủy Nhan,

- Nói cho ta biết, ngươi là ai?

Thủy Nhan nhìn Tử Hạ trên mặt đất, nói với ả:

- Thả hắn, hết thảy ta nghe theo ngươi!

- Ha ha, ngươi cảm thấy ngươi có tư cách nói chuyện trao đổi với ta sao?

- Nếu không, ta không còn chuyện gì nói!

Hổ Tam Nương nhíu mày, lại hút thuốc,

- Ngươi dựa vào cái gì?

- Cái chết của ta!

Nàng trả lời ngắn gọn.

- Cái chết của ngươi?

Hổ Tam Nương cười lớn nhìn Thủy Nhan.

Thủy Nhan nhìn tên thủ hạ kia, lạnh lùng nói:

- Có thể mời hắn nói cho ngươi, ta có thể kiếm tiền, hơn nữa giá sẽ rất cao!

- Cho nên, ngươi cảm thấy mình đáng giá nên có thể ra điều kiện với ta?

Thủy Nhan ngẩng đầu nhìn thẳng a, mang theo sự khiêu khích.

Ánh mắt băng lãnh của Hổ Tam Nương lướt qua mặt Thủy Nhan, hất cầm lên, nói với vẻ châm chọc:

- Vào tù thất của ta, sinh tử của ngươi là do ta định, bán lấy tiền hay không là việc của ta, ngươi dựa vào cái gì mà ra điều kiện với ta?

- Nếu ta chết, ngươi sẽ chẳng có gì!

- Ngươi nghĩ rằng đã ở chỗ Hổ Tam Nương ta, ngươi còn nắm giữ được sinh tử của mình sao?

Hổ Tam Nương cả giận nói.

- Nếu ta muốn chết, không ai ngăn được!

Thủy Nhan cao giọng, không hề để mắt ả.

Chỉ thấy nàng phiêu mắt nhìn Tử Hạ đang hôn mê trên mặt đất thầm nói: “Hy vọng ngươi có thể làm được hết những lời ngươi nói!”

Lập tức nàng nói với Hổ Tam Nương:

- Ta đoán ngươi rất muốn biết thân phận của ta, bởi vì ngươi là người làm việc cẩn thận, điểm này, ta chắc chắn là việc ngươi quan tâm nhất lúc này.
Nàng tạm ngừng, nhìn thấy con ngươi Hổ Tam Nương dao động, trong lòng biết là đã đi đúng hướng, tiếp tục nói:

- Bất quá, ta biết, nếu là chạy trốn, ngươi sẽ không tha cho ta, vì thế ta không có ý định đào tẩu, nhưng ngươi quên là… trước khi ngươi bắt được ta, người đồng hành với ta đã chạy đi được…

Hổ Tam Nương kinh ngạc, giờ phút này ả hồi tưởng, dường như nghe được giọng nói của Ngũ Nhi kia, nói rằng các nàng là người của phủ Thái tử, ả liền dò xét Thủy Nhan một lượt, có khí chất cao quý, còn có thái độ không hề sợ hãi, hoàn toàn không phải một nha đầu tầm thường.

Nhìn đến đây, trong lòng Hổ Tam Nương không khỏi cả kinh, “Chẳng lẽ ta bắt phải hoàng thân quốc thích?”

Nhưng ngay sau đó, ả lại lập tức phủ quyết ý tưởng, bởi vì từ Hoàng thượng cho tới hoàng thân, chưa có nghe qua nhân vật như Thủy Nhan, hơn nữa, nếu là hoàng thân quốc thích há lại giả nam hành tẩu ở phố phường?

Thủy Nhan thấy Hổ Tam Nương bị lời nói của mình làm cho phân tâm, trong lòng không khỏi thở nhẹ ra, nhưng ngoài mặt vẫn một bộ dạng lạnh lùng.
- Hiện tại có phải là ngươi cảm thấy tiến thoái lưỡng nan? Muốn giết ta, rồi lại cảm thấy có bạc kiềm chân giữ tay; muốn bán ta nhưng lại sợ chủ nhân ngươi, đáng sợ hơn là, không đợi ngươi giết, tự ta có thể chết trước, ngươi sợ đến lúc ấy, người không còn, bạc cũng chẳng thấy đâu, muốn thả thì lại sợ người nhà của ta…

- Nói, ngươi là ai?

Đối mặt với người có thể đọc ra nội tâm của người khác, Hổ Tam Nương cảm thấy trong lòng có áp lực lớn không thốt ra được.

- Ha ha, ngươi đoán ta sẽ nói cho ngươi sao?

Thủy Nhan khẽ cười bâng quơ.

Hổ Tam Nương có chút nhụt chí, ả biết mình hỏi cũng sẽ không có đáp án, trong lòng uất nghẹn.

- Nếu ngươi nói, ta sẽ xem xét có thả ngươi không!

Tam Nương dụ dỗ.

- Nếu ngươi biết thân phận của ta, chỉ sợ đời này ngươi phải kiêng kị tránh ta…

Một câu mang theo cảm giác bất ổn, hiện tại Hổ Tam Nương có cảm giác đâm lao phải theo lao, nội tâm thầm mắng: “Nữ nhân, thông minh như vậy làm gì?”

Thủy Nhan thấy thời cơ tới, một lần nữa nói ra yêu cầu,

- Ta không muốn thiếu nợ ai, hôm nay nếu ngươi thả vị công tử này ra, từ nay về sau ta nghe lời ngươi, cam đoan từ giờ tới trước khi ngươi bán ta, ta sẽ sống khỏe!


Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

25#
 Tác giả| Đăng lúc 26-1-2014 16:14:43 | Chỉ xem của tác giả
Chương 21 : Tương kế tựu kế


Dịch giả: Kún
Link nguồn: kunnhi.wordpress.com



Hổ Tam Nương tức giận thở ra một hơi:

- Thôi được, giờ ta sẽ thả người này . Chẳng qua…. những lời mà ngươi đã nói ngươi phải làm được , nếu không ta chắc chắn sẽ lại bắt người về đây …
Thủy Nhan nhíu mày:

- Theo lời ngươi nói. Bây giờ thả hắn ra chẳng qua chỉ là cho người ta xem mà thôi, đến lúc bán ta rồi, ngươi lại sẽ bắt hắn về ?

- Nha đầu này, ngươi ngứa da miệng phải không? Dám nghi ngờ lời nói của lão Đại ta?

Trên cổ tên thủ hạ nổi đầy gân xanh , cứ như việc Thủy Nhan nghi ngờ là điều không thể chấp nhận được.

- Được rồi , không cùng ngươi nói điều vô nghĩa. Chúng ta cũng có quy củ của chúng ta, tin hay không là tùy ngươi !

Thủy Nhan nháy mắt, tạm thời làm như có thể tin lời nói của bà ta, thoáng cái, nàng hỏi:

- Bây giờ có thể thả hắn ra chưa vậy?

Hổ Tam Nương híp mắt, cười chế nhạo,

- Nhìn không ra ngươi thật ra cũng đa tình đó chứ , mới quen biết người ta chưa được bao lâu, mà để tâm đến hắn như vậy… Nha đầu, bề ngoài ngươi có vẻ hời hợt mà bên trong không phải như vậy a …

Thủy Nhan cúi đầu, hai mắt nhìn Tử Hạ đang nằm trên mặt đất, trong lòng thầm nghĩ :

- Nếu không phải hắn ta ra điều kiện mê người như vậy, ta sẽ bằng lòng cứu hắn sao?

Hổ Tam Nương trông thấy Thủy Nhan không nói lời nào tưởng rằng nàng xấu hổ, trong đôi mắt trên gương mặt to béo hiện lên một tia âm ngoan, khóe miệng bất giác lộ ra vẻ hung ác .

- Được rồi, ngươi cũng không phải nhìn ta, ngày hôm nay xem như mặc ngươi, ta sẽ gọi người cho thả hắn, nhưng ngươi một lát nữa phải theo ta, nhớ kỹ, chớ có đùa giỡn với lão nương!

- Chỉ cần ngươi thả hắn ra, ta sẽ nghe lời ngươi!

Hổ Tam Nương ra lệnh cho thủ hạ :

- Làm hắn tỉnh cho ta!

Tên thủ hạ thấp giọng thì thầm :

- Thật là đồ vô dụng, chỉ có một chút dược mà cũng ngủ mê man như vậy, thật không phải là nam nhân!

Chỉ thấy Tam Nương lấy trong ngực ra một lọ sứ nhỏ , tên thủ hạ đặt ở dưới mũi Tử Hạ, Tử Hạ nhíu mày một cái, khịt khịt mũi, rồi hắt hơi, mở mắt ra.
- Này … Đây là nơi nào …

Tử Hạ xoa cái đầu đau nhức. Bởi vì Hổ Tam Nương e ngại võ công của hắn, khi Tử Hạ tỉnh lại, cho Quỷ Trủng tiến đến chế trụ hắn lại.

Vốn vẫn còn mê man, mặt Tử Hạ lập tức kinh hãi.

- Các ngươi muốn làm gì?

Đối mặt với Tử Hạ giờ phút này, Thủy Nhan lãnh đạm nhìn hắn trong lòng rất muốn cười lớn, tên này lại diễn trò…

Hổ Tam Nương trông thấy Tử Hạ tuấn mỹ ở bên cạnh, hai mắt lập tức sáng lên, đột nhiên nuốt nước miếng, cười nói:

- Đừng sợ… Đừng sợ… Nơi này của ta rất chi là an toàn …

Thanh âm làm nũng kia khiến Thủy Nhan nghe xong người liền nổi hết da gà, ngay lập tức ,Tử Hạ cũng không thể kiềm chế, cả người run lên, lập tức lớn tiếng quát :

- Điêu phụ, ngươi muốn như thế nào!

Hổ Tam Nương đang lúc hoan hỷ khi nhìn thấy Tử Hạ tuấn mỹ, cũng không nghĩ đến, khi cùng Tử Hạ nói chuyện liền thấy một một bên miệng hắn bị thương, vết máu lem nhem, không khỏi giật mình nhỏ giọng hỏi tên thủ hạ bên cạnh:

- Làm thế nào mà khiến mĩ mạo của hắn hỏng rồi?

Tên thủ hạ khẽ lắc đầu

- Không rõ lắm ạ, vừa rồi chỉ thấy trên mặt hắn có vết bẩn, cũng không nghĩ là bị thương …

- Lời ngươi vừa đáp ưng ta phải chăng đã quên?


Thanh âm lạnh lùng của Thủy Nhan cắt ngang lời nói của hai người.

Hổ Tam Nương cảm thấy bản thân thất thố, liền ho khan.

- Không…, Không phải thế, hiện tại liền thả.

Ả nói với tên Quỷ Trủng đang chế trụ Tử Hạ :

- Thả hắn ra!

Quỷ Trủng khẽ ngẩng đầu nhìn ả, liền đi xuống, tay hắn khẽ dụng lực, phút chốc đã đem Tử Hạ từ trên mặt đất kéo lên, sau đó không dừng lại kéo Tử Hạ đi đến cửa ám thất.

- Buông ta ra …

Tử Hạ tức giận hô to.

- Ngươi đi đi, hôm nay cám ơn ngươi đã cứu ta, bây giờ ta trả lại cho ngươi nhân tình này!

Dứt lời, Thủy Nhan không hề nhìn Tử Hạ .

- Cô nương, ta cứu ngươi đâu có nghĩ gì… Buông ta ra, ta không đi …

Thanh âm Tử Hạ dần dần biến mất , khi một lần nữa nghe được tiếng loảng xoảng, ám thất lại được đóng lại, Hổ Tam Nương cười ha hả đối với Thủy Nhan nói:

- Ta đã đáp ứng chuyện của ngươi, bây giờ ngươi phải báo đáp ta chứ?

Thủy Nhan đứng lên, vẻ mặt bình tĩnh.

- Đi thôi, tin rằng chỗ này không phải chỗ bán người!

Hổ Tam Nương đắc ý,

- Ha ha, thật là một cô nương thông minh, hiện tại ta đưa ngươi ra ngoài một phen, đêm nay có thể bán.

Thủy Nhan liếc mắt nhìn Hổ Tam Nương, rồi liền thu hồi ánh mắt, theo Hổ Tam Nương đi ra khỏi ám thất.

Ra khỏi ám thất, một cỗ không khí thanh tân ùa tới, Thủy Nhan tham lam hít một ngụm, mơ hồ lại ngửi thấy mùi máu tươi, nàng liền nhìn lại bốn phía xung quanh, bởi vì giờ phút này là đêm khuya, nhìn không rõ lắm, chỉ là nhìn thấy tối tăm rậm rạp, những cái bóng chồng chất lên nhau tự như một đám dã thú vây xung quanh.

Giờ phút này nàng cảm thấy không ngờ đi ra ngoài càng thêm khó chịu so với ở trong ám thất, lại cảm thấy áp lực vô hình kia, khiến nàng hít thở không thông, rất khó chịu.

- Không cần nhìn, ngươi nghĩ là sẽ chạy khỏi nơi này sao..

Hổ Tam Nương ở một bên mỉa mai nhắc nhở.

- Giờ ngươi muốn ta làm cái gì?

Thủy Nhan hỏi .

Hổ Tam Nương chỉ vào một gian phòng có ánh nến nói :

- Đi vào, sẽ có người chỉ cho ngươi, ngươi dựa theo các nàng phân phó mà làm.

Thủy Nhan theo lời đi vào, tên thủ hạ lập tức tiến lên đóng cửa, hơn nữa thấp giọng hỏi Tam Nương.

- Lão Đại, thật sự là làm theo lời nàng ta nói, thả gã kia đi sao?

Hổ Tam Nương trừng mắt liếc hắn, thấp giọng nói :

- Nê Thu a, ngươi thật là ngu ngốc một cách đáng yêu, hay là vẫn còn khờ dại? Ngươi đã khi nào thấy ta ăn thịt vào miệng còn nhả ra chưa?

Nê Thu vò đầu,

- Vậy không phải vừa mới bảo Quỷ Trủng thả hắn ra sao?

Ả dùng sức vỗ vào đầu của hắn, cánh tay rung rung thịt béo giống như cuộn sóng,

- Vốn là ta dự định đêm nay dùng người nọ, bán cho lão Hắc, nhưng các ngươi làm cho mĩ mạo của hắn bị hỏng rồi, ta cũng mất đi hứng thú, đơn giản là làm trò trước mặt nàng ta thả đi … Chẳng qua Quỷ Trủng thông suốt, biết phía bên kia sẽ có người thay ta tiếp nhận …

Nê Thu lộ ra nụ cười âm hiểm,

- Ha ha, bên kia… Thiệt ngươi nghĩ muốn đi ra được sao, hắn ta nếu đi đến chỗ đó, vẻ bên ngoài của hắn không quan trọng, chỉ cần thể lực mà thôi, dù hắn ta có chết cũng không thể đi ra, cô nương ngốc nghếch kia vĩnh viễn sẽ không biết rằng thật ra ngươi không có thả hắn.

Hổ Tam Nương gật đầu, đôi mắt lạnh lẽo như rắn rết “Hừ, trước mặt lão nương cứ nghĩ là mình thông minh, không hề biết rằng sống không bằng chết…”
Bên này, sau khi Thủy Nhan vào nhà, lập tức ngồi xổm xuống, dựa vào cửa nghe ngóng động tĩnh ở bên ngoài, chỉ nghe được mơ hồ là Hổ Tam Nương nói sẽ không tha cho Tử Hạ mà thôi, nhưng rất nhanh, hai người đã bước đi ra xa, nàng khẽ hé miệng cười, hồi tưởng lại lời nói mà Tử Hạ nói với nàng lúc trước.

“… Bà ta sẽ không tha cho ta đâu, nhất định sẽ lại đưa ta đến một nơi nào đó, nhưng chính là ta lần này muốn đến nơi đó, nàng cứ đợi ở đây, sẽ có bằng hữu của ta tới đón nàng đi…”

Trong nội tâm nàng thầm nghĩ,

“Hắn thật sự đã đoán trúng, Hổ Tam Nương kia thực không nghe lời ta mà thả hắn đi như vậy, nhưng … bà ta sẽ đưa hắn đến nơi nào?”


Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

26#
 Tác giả| Đăng lúc 26-1-2014 16:18:49 | Chỉ xem của tác giả
Chương 22 : Trí nhớ được mở ra


Dịch giả: Kún
Link nguồn: kunnhi.wordpress.com



Hổ Tam Nương cùng Nê Thu rời đi không lâu, một lão mụ mang theo hai tiểu nha hoàn đi vào, lão mụ kia trông khoảng sáu mươi tuổi, làn da ngăm đen, trên mặt nếp nhăn giống như ruộng bậc thang trên sườn núi, đôi tay của bà ta lại càng xấu vô cùng, vừa đen vừa thô, ở bên dưới làn da, gân guốc hằn lên như những con giun, nhìn qua là biết rõ một đôi tay quen làm việc nhà nông, đôi tay của nông dân.

Hai tiểu nha đầu phía sau bà ta bộ dạng khá giống nhau, chỉ là nhìn vào hai mắt thì dường như không có tròng đen, tinh tế nhìn vào mắt hai tiểu nha đầu như hoa như ngọc kia, khiến nàng không khỏi trợn mắt nhìn.

- Nhìn đủ chưa? Đôi mắt của hai người bọn họ là bởi vì muốn tìm cách bỏ trốn mà thành ra như thế này đấy.

Thủy Nhan vô cùng kinh ngạc, không thể tưởng tượng Hổ Tam Nương kia làm ra chuyện như thế, muốn chạy trốn ra khỏi nơi này chính là khiêu chiến quyền uy của bà ta, cho nên nàng nguyện ý chết chứ không để ả ta thỏa mãn.

- Gọi ta là Hắc bà, ta là người chuyên chuẩn bị xiêm y cho các cô nương, ngươi chuẩn bị tốt rồi đi ra ngoài nghiệm hàng!

Thanh âm của Hắc bà khàn khàn, trong đêm khuya yên tĩnh khiến người nghe không nhịn được phải rùng mình.

Nhưng trong lòng Thủy Nhan không có một chút cảm giác sợ hãi nào, ngược lại càng cảm thấy bình tĩnh .

Hắc bà thấy Thủy Nhan không khóc lóc, lại càng không tìm cách van xin bà ta, trong lòng thầm thấy kỳ quái.

- Ngươi không cảm thấy sợ sao?

Thủy Nhan từ từ hạ bấc đèn xuống, chớp mắt, thản nhiên nói:

- Nếu ta sợ, có phải là trong lòng ngươi sẽ rất thoải mái?

Những lời này như là lơ đãng, nhưng khi Hắc bà nghe được lại rõ ràng là giọng mỉa mai châm biếm, thậm chí cảm giác sự bình tĩnh hiện ra rõ ràng ở trên mặt nàng, tựa hồ như châm biếm cùng chế giễu.

Bà ta theo thói quen vuốt ve đôi bàn tay, khàn khàn nói:

- Ngươi thật to gan, nơi đây vốn là chỗ ngươi không nên tới, một khi đã đến đây, hãy cam chịu số mệnh đi!

Thủy Nhan nuốt một ngụm khí, một cảm giác lạnh mát ở cổ họng khiến nàng thêm bình tĩnh, nàng buông chén nói:

- Ngươi làm sao phải nói nhiều với ta như vậy?

Trong đôi mắt Hắc bà xuất hiện tinh quang, Thủy Nhan trong lòng cả kinh, đầu bỗng xuất hiện ý niệm:

“Bà ta có võ công!”

Đích xác, chỉ có nội lực cao cường mới như vậy, mà Thủy Nhan không hề nghĩ ngợi trực giác rằng võ công của bà ta rất cao cường, trong lòng giờ phút này sóng lớn nổi lên.

Hắc bà lấy tay đẩy hạ thân phía sau hai nha đầu kia lập tức hướng tới Thủy Nhan đi tới, nhìn trận thế, như là đã quen thuộc với căn phòng này, ngay cả ghế, chân cũng không đụng tới, nếu không phải Hắc bà đã nói hai mắt nha đầu kia đều đã mù, có đánh chết nàng cũng không tin hai nha đầu này đã bị móc mắt…

Một nha đầu tới, Thủy Nhan nghĩ rằng cô ta muốn cởi bỏ dây cột tóc của nàng, liền vội nói:

- Không cần, tự ta có thể làm được…

Không chờ nàng nói cho hết lời, nha đầu kia dường như cái kìm đem nửa người trên của nàng khóa lại chặt chẽ khiến nàng không thể nhúc nhích.
- Các ngươi muốn làm gì?

Thủy Nhan trầm giọng hỏi.

- Ngươi có hỏi cũng bằng không, hai người bọn họ lỗ tai cũng bị đâm cho điếc, đầu lưỡi cũng không có, ngươi nghĩ có thể hỏi ra cái gì?

Hắc bà còn đang khuyên Thủy Nhan, một nha đầu khác dùng song chưởng ở dưới người nàng, kẹp cặp chân không thể nhúc nhích.

Thủy Nhan dùng sức với ý đồ giãy ra, không nghĩ cánh tay của hai nha hoàn này giống như con trăn, một khi bò lên, mặc cho người có giãy dụa thế nào cũng vô pháp thoát được.

- Đừng nhúc nhích, ngươi sẽ không bị thương, ta chi là giúp Tam Nương nghiệm hàng, nhìn xem giá trị của ngươi mà thôi.

- Ta không có bỏ trốn, các ngươi là làm cái gì vậy?

Thủy Nhan có chút buồn bực hỏi.

Hắc bà kia hừ lạnh một tiếng:

- Nếu không như vậy, ngươi sẽ để cho ta xem sao?

- Ngươi muốn nhìn cái gì?

Trực giác nói cho Thủy Nhan, Hắc bà kia nhất định sẽ không làm chuyện gì tốt.

Hắc bà không trả lời, nếp nhăn trên mặt khẽ động, tựa hồ khinh thường đối với lời nói của Thủy Nhan, bà ta ra hiệu ôm lấy Thủy Nhan, hướng tới nha hoàn ôm hai chân gõ xuống, nha hoàn kia liền ôm lấy Thủy Nhan, song chưởng đem nàng đưa lên giường.

Thủy Nhan không biết các nàng muốn làm cái gì, nhưng quyền chủ động không nằm trong tay mình, hơn nữa lại bị khống chế, cho dù nàng có lại bình tĩnh có sẽ cảm thấy bối rối, giờ phút này ngoại trừ giãy dụa thì không có biện pháp khả thi.

Không biết vì cái gì, khi nàng bị ném lên giường một loại sợ hãi không hiểu quét qua toàn thân, tựa hồ như đó là nhược điểm của nữ nhân, trong một khắc, Thủy Nhan nói với mình, tương lai vô luận là cùng ai đều không thể ở trên giường!

Khi thân thể Thủy Nhan vừa tiếp xúc với giường, hai nha đầu kia tựa như bình thường không có mù, không cho nàng cơ hội chống cụ, nhanh gọn đem tay, chân nàng buộc chặt ở trên giường, giờ phút này nàng không thể động đậy.

- Buông ta ra.

- Sợ cái gì, ta chỉ giúp ngươi kiểm tra thân thể thôi!

Dứt lời , Hắc bà hướng tới giường đi đến.

- Biến, ngươi không được lại gần đây!

Thủy Nhan có dự cảm xấu vô cùng, nghĩ thầm nếu Hắc bà kia mà đến, mình cùng lắm cắn lưỡi tự sát là được.

Hắc bà thấy trong mắt Thủy Nhan lộ ra vẻ kiên quyết, kinh nghiệm lâu năm của bà ta lập tức biết không ổn, vội nói:

- Ta chỉ xem xem ngươi đã phá thân chưa mà thôi, ngươi đừng lo sợ, chỉ thoáng cái mà thôi!

- Cái gì mà phá với không phá, mau buông ta ra.

Thủy Nhan không rõ bà ta nói là có ý gì, nàng giãy dụa, suy nghĩ làm thế nào để thoát khỏi đoạn dây thừng trói buộc.

Hắc bà thấy thế lập tức nhíu mày, lập tức dùng chân đá nha hoàn kế tiếp, Thủy Nhan còn chưa kịp suy nghĩ bà ta muốn làm gì, chỉ thấy nha hoàn bị đá kia tay tại trước mặt nàng lung lay hạ xuống, nàng không có ngửi được hương vị gì, nhưng đột nhiên cả người đến đầu lưỡi cũng không thể động đậy.
Hắc bà gật đầu cười cười, nếp nhăn trên mặt bà ta càng sâu:

- Đừng nhúc nhích, rất nhanh sẽ xong thôi

Thủy Nhan hung hăng trừng mắt nhìn bà ta, trong thân thể đột nhiên có cảm giác huyết mạch dâng trào, ngay lập tức bốn phía dường như biến thành màu đỏ, bàn tay bị trói không nhịn được nắm chặt, trong đầu giờ chỉ muốn giết người, muốn dùng kiếm đâm vào lồng ngực Hắc bà này.

Phút chốc, nàng cảm thấy hạ thân chợt mát lạnh, chỉ thấy một nha hoàn khác đem xiêm y của nàng bỏ ra, hạ thân trần trụi, hai chân trắng nõn lộ ra trước mắt, nàng vùng vẫy, lửa giận từ trong mắt dâng tràn đủ để đốt cháy hết thảy.

Chỉ thấy Hắc bà vươn tay ngăm đen thô ráp ra, không hề báo trước liền tìm vào chỗ kín của nàng …

Khuất nhục, phẫn nộ tràn ngập khắp người nàng, ngón tay thô ráp mà lạnh lẽo kia đang va chạm vào chỗ màng mỏng yếu ớt, nàng bây giờ hiểu được, Hắc bà nói hư thân là có ý gì, mà lần này, tựa hồ như hồi tưởng lại, dường như từng có người đã nói về vấn đề tương tự này …

“ Tấm màng mỏng manh này mà bị phá, người sẽ chảy ra 1 chút huyết, tạo thành vết máu trên bạch quyên, các trưởng lão sẽ lấy cái bạch quyên này làm bằng chứng khi động phòng …” (Bạch quyên: khăn màu trắng đặt trên giường)
Thanh âm kia cung kính cùng ôn nhu, như ở sâu trong trí nhớ của nàng, bởi vì Hắc bà, mà giờ phút này hiện lên , nàng mơ hồ nhớ lại 1 vài lời nói.
Giờ phút này nội tâm Thủy Nhan cực kỳ hỗn loạn, đối với việc Hắc bà làm nàng không thèm quan tâm, chỉ là dùng sức hồi tưởng, nàng cố gắng nỗ lực, bởi vì nàng biết, chỉ cần hiện ra hết thảy, nhất định nàng sẽ biết rõ ràng thân phận của mình.
Nhưng đúng lúc này, đầu nàng lại bắt đầu đau đớn kịch liệt, nàng khua hai tay, bắt được cái gì đó bên cạnh, cảm giác được một cổ nhiệt lưu hướng về phía bản thân mình, tiếp theo hai mắt bị cái gì đó làm ướt , bốn phía hết thảy cũng đều thành màu đỏ, màu máu đỏ …



Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

27#
 Tác giả| Đăng lúc 27-1-2014 18:14:24 | Chỉ xem của tác giả
23: Huyết ảnh sương


Dịch giả: Kún
Link nguồn: kunnhi.wordpress.com



Một con chuồn chuồn đỏ đậu trên chiếc lá trúc xanh biếc bị gió thổi qua khiến nó khiếp sợ bay đi, lại không cẩn thận đâm vào bức tường cao ở bên cạnh, nó choáng váng bay loạn xung quanh, nó không từ bỏ, cố gắng phất cánh, cuối cùng cũng có thể bay ra khỏi ngôi nhà yên tĩnh bốn phía là tường cao này.

Không biết có phải vì quá sớm hay không mà nơi này cực kỳ vắng vẻ, trong viện vô cùng tĩnh mịch, ngay cả không khí cũng tựa hồ ngưng kết lại, duy chỉ có lá sen bên trong cái ao nhỏ là có chút rung động, chắc ở trong ao có con cá nhỏ nào đó chơi đùa ở dưới mà đâm vào cuống lá sen ở bên dưới.

Hình ảnh “Ngư hí liên diệp” (Cá chơi đùa với lá) phải khiến khung cảnh thi vị, nhưng không khí lại có hương vị khác thường khiến con người sợ hãi, cái sợ hãi kia không phải là bởi vì yên tĩnh mà sinh ra, mà cái cảm giác sợ hãi kia hoàn toàn là bởi vì khứu giác mà sinh ra, nếu có ai đó ở đây ngửi được mùi vị này chắc chắn sẽ cảnh giác, đây chính là mùi máu tươi nồng đậm, hơn nữa là mùi máu người…

Nê Thu mới từ hành lang gấp khúc bên kia đi tới hình như cảm thấy được hương vị này, hắn ta liền cảnh giác, thu liễm thân hình, lựa theo chân tường, theo mùi máu kia mà lẻn đến.

Khi hắn chứng kiến tất cả ở trong căn phòng nhỏ, liền dùng sức xoa nhẹ hai mắt, hít một hơi thật sâu lui ra ngoài, lại nhìn ngó bốn phía xem có gì khả nghi không, không nói một lời, hướng tới nơi ở của Hổ Tam Nương chạy đi …

- Lão Đại … Lão Đại …

Vẫn còn đang trong mộng, Hổ Tam Nương duỗi người, miệng không ngừng phun ra lời thô tục mắng chửi Nê Thu.

- Đại cái gì mà đại? Ngươi bị ai thiến à?

Nê Thu thần sắc bối rối,

- Lão Đại, theo ta đi xem nhanh, có chuyện không may rồi…

Nghe Nê Thu nói có chuyện không may, Hổ Tam Nương nhíu mày, thần sắc hoảng sợ nói:

- Trong cung phái người tới tra xét?

Nê Thu vội vàng xua tay,

- Không có, không có … Ai có thể tra được chỗ này của chúng ta a.

Hổ Tam Nương nhẹ nhàng thở ra, uống một ngụm trà nóng, mắt trắng dã liếc mắt nhìn Nê Thu, tức tối nói:

- Ngươi, cái tên chết tiệt Nê Thu này, ngày hôm qua chơi đùa với mấy cô nương chưa đủ à? Mới sáng sớm tinh mơ đến phá hoại mộng đẹp của lão nương.

Nê Thu lo lắng dùng sức nuốt nước bọt,

- Ôi a, hãy nghe ta nói, trong nhà có người chết.

Hổ Tam Nương trừng mắt liếc hắn một cái, buồn cười nói:

- Không phải đã chết người sao? Ở chỗ chúng là còn thiếu người chết à?

- Là có người chết trong phòng nhỏ.

Hổ Tam Nương bỗng chốc từ trên ghế nhảy dựng lên,

- Nữ nhân kia tự sát?

Nê Thu biết đó là chỉ Thủy Nhan, vội nói:

- Không phải!

- Vậy ngươi hoảng cái rắm a!

Hổ Tam Nương buồn cười văng tục nói.

- Hắc bà bị giết … Hơn nữa còn chết rất khó coi…

Ba~

Một tay Hổ Tam Nương hướng Nê Thu chụp đến,

- Ngươi, đồ con rùa, còn không nói sớm …

Dứt lời cấp bách xông ra ngoài như có cháy.

Nê Thu xoa chỗ da đầu bị đánh, run lên, ủy khuất nói:

- Vừa rồi ta muốn nói, là ngươi cắt lời của ta đấy chứ …

Hổ Tam Nương chạy đến căn phòng Thủy Nhan bị nhốt, bị những thứ nhìn thấy trước mắt làm cho ngây người, chỉ thấy trên giường chính là Thủy Nhan đang hôn mê, máu me đầy người, chỉ có điều hô hấp vững vàng, xem ra không có gì đáng ngại, nhưng dưới giường là Hắc bà đã ngã xuống, dù đã giết người vô số nhưng nhìn vào cũng không nhịn được ghê tởm.

Hai mắt Hắc bà mở trừng trừng, có lẽ biến cố phát sinh quá đột ngột, cho nên đến chết cũng không nhắm mắt, cả người không có dấu vết xung đột gì, chỉ có trước ngực một lỗ thủng bằng nắm tay, mơ hồ một chút huyết ở lỗ thủng, vừa đúng là chỗ trái tim, cả người đều bị máu của mình làm cho nhuộm đỏ, bốn phía xung quanh cũng đều còn đọng lại máu tươi, mùi máu tươi khiến hít thở khó khăn…

Sáng sớm tinh mơ đã bị đánh thức, Hổ Tam Nương nhìn thấy một màn như vậy, dạ dày không nhịn được cũng quay cuồng, vội vàng rời khỏi căn phòng, nổi giận mắng:

- Tên chết tiệt Nê Thu, sáng sớm để cho ta thấy cái này, thực là xui xẻo!

- Ha ha, lão Đại, ngươi không phải muốn ói ra đấy chứ …

Hổ Tam Nương hít một hơi thật sâu, sóng to gió lớn trong lòng nhất thời giảm đi, nghe Nê Thu hỏi như vậy, liền ngẩng đầu lên trừng hắn một cái, mắt híp lại, trầm giọng hỏi:

- Lúc ngươi đến đây có ai không?

Nê Thu thấp giọng nói:

- Không có!

Hổ Tam Nương hướng trong phòng nhìn lại, chỉ thấy Thủy Nhan cả người đầy máu hôn mê bất tỉnh, góc tường hai đứa nha hoàn chồm hỗm, sợ tới mức lạnh run, bà ta đi qua đó, một tay kéo lấy một nha hoàn, cái tay to béo tựa như một cái kìm, làm cho cổ tay sinh ra mấy nếp mỡ.

- Nói, rốt cục là đã xảy ra chuyện gì?

Tiểu nha hoàn kia nước mắt ràn rụa, trong ánh mắt trần ngập sợ hãi và bất lực, cả người run run.

- Ôi … Ta nói này lão Đại, nha hoàn này làm sao có thể nói được cái gì!

Hổ Tam Nương hạ tay xuống, bây giờ mới nhớ ra, nha hoàn này đã sớm trở thành người điếc, vốn định mắng một chập, lại nghĩ mắng thật dở hơi, liền hung hăng buông tay nha hoàn kia ra, quở trách Nê Thu nói:

- Sao không nói sớm!

- Ách.. Không phải ta vừa mới nói sao.

- Tránh ra!

Hổ Tam Nương bước qua hắn, hướng Thủy Nhan đi tới, tinh tế xem xét khí sắc, thấy không thiếu tay chân, trên mặt tuy có máu, nhưng không có vết thương, trong lòng âm thầm giảm căng thẳng, con gà đẻ trứng vàng không có vấn đề gì, trong lòng cũng thoải mái hơn, chỉ là nhìn vào Hắc bà đang nằm trên đất, lông mày không tự chủ nhíu lại.

Bà ta ngồi xổm xuống, nhìn máu tươi đã đọng lại trong lỗ thủng, trong lòng thất kinh,

“Cái này không phải là bị vũ khí gây thương tích, thật là giống như bị cái gì đó chọc vào lấy tim ra.”

Nghĩ đến đây, bà ta nhìn Thủy Nhan đang hôn mê, thấy ở đây máu văng ra rất nhiều, trông thấy Thủy Nhan không hề có động tĩnh, mới nhích lại gần.
Nê Thu thấy kỳ quái hỏi:

- Làm sao vậy?

Bà ta hướng về hắn ngoắc ngoắc,

- Ngươi đến đây nhìn xem, lỗ thủng ở ngực Hắc bà này rốt cục là do cái gì làm ra?

- Không phải là do đao sao?

Hổ Tam Nương đá hắn,

- Ngu ngốc, đao có để lại vết như vậy sao?

Nê Thu tiến đến nhìn kỹ, lỗ thủng này rất kỳ quái:

- Đúng vậy, cái lỗ này nhìn không giống như là đao gây ra, trái tim giống như bị cái gì đó lấy ra …

Hắn ta cẩn thận nghĩ, trong lòng vô cùng kinh ngạc.

- Chẳng lẽ … Đây là do người lấy ra sao?

- Chỉ dùng tay để lấy…

Nê Thu cùng Hổ Tam nương đồng thời há miệng, hai người trong mắt lộ ra vẻ sợ hãi, đem ánh mắt hướng về người đầy máu nằm trên giường chính là Thủy Nhan, lại đem tầm mắt hướng về hai tay Thủy Nhan, hai tay bị trói, ở trên chỉ có chút máu.

Hổ Tam Nương nhìn xong lắc đầu nói:

- Không phải là nàng ta, trên tay không có vết máu.

- Nhưng vì cái gì mà Hắc bà chết ở trên giường?

Nê Thu vò đầu.

Hổ Tam Nương lấy tay đánh hắn,

- Đồ ngốc này, nếu thực sự là nha đầu này, thì sao có thể để cho chúng ta bắt?

Nê Thu nghe xong lời của bà ta cảm thấy có lý, vội gật đầu:

- Ân, lão Đại nói đúng, nha đầu này làm sao có thể chịu a…

- Nhưng đấy là vấn đề… Nếu không phải nàng ta thì là ai, dám đến Đào Hoa lâu giết người, hơn nữa vì cái gì lại ra tay với Hắc bà?

Nê Thu lại hỏi.

Trong lúc nhất thời, Hổ Tam Nương cũng không nghĩ ra, bà ta suy nghĩ, nói với Nê Thu:

- Chạy nhanh, gọi người thu thập nơi này lại, cho người trong lâu cùng các huynh đệ phải kiểm tra từng góc, ta đi nói cho Cửu gia một tiếng.

- Thì ra nơi này tên là Đào Hoa lâu …

Thủy Nhan đã tỉnh lại còn giả bộ hôn mê thầm nghĩ trong lòng.


Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

28#
 Tác giả| Đăng lúc 28-1-2014 13:20:35 | Chỉ xem của tác giả
Chương 24 : Nguyên nhân cái chết của Hắc bà


Dịch giả: Kún
Link nguồn: kunnhi.wordpress.com



Trong mơ hồ, Thủy Nhan chỉ cảm thấy một hương vị nào đó tràn ngập trong mũi, nàng theo bản năng lấy tay lau lau mũi bởi vì mùi vị đó khiền nàng không thoải mái, khi bàn tay va chạm vào khuôn mặt trắng nõn, mùi vị kia càng thêm khó chịu.

Ý thức bỗng chốc quay trở lại, nàng đột ngột mở hai mắt, chỉ cảm thấy có cái gì đó dính dính ở trên mặt và mắt, nhớ nhớp dính dính, nàng muốn dùng tay lau đi, lại phát giác ra cả người đau đớn ghê gớm, xương cốt ở trong người cũng mỏi dừ khiến cho một người từ trước đến nay có thể chịu đau giỏi như nàng cũng bất giác phải nhíu mày.

Vào giờ phút này, trên mặt đột nhiên có người chà chà, rất nhẹ, rất ôn nhu cũng rất cẩn thận, dần dần phạm vi rộng ra cả mặt, Thủy Nhan đoán rằng người đó đang giúp nàng rửa mặt, không có ác ý với nàng, liền thả lỏng thân thể mặc kệ cho người nọ lau.

Mi mắt bị dính rốt cục cũng có thể mở ra, nàng mở mắt ra chậm rãi để thích ứng với ánh sáng, đang buồn bực vì sao Hắc bà không động thủ tiếp, chỉ thấy một nha hoàn đang lau người cho mình.

Sắc mặt nàng ta trắng bệch, hai mắt bị mù nháy liên tục vì sợ hãi, tuy rằng người run rẩy nhưng cố gắng kiềm chế nhẹ nhàng lau cho Thủy Nhan.
Đợi khi Thủy Nhan thấy rõ phía sau, mới phát hiện thì ra cái mùi tanh hôi vô cùng kia chính là máu, không biết máu kia từ đâu mà có, nàng lẳng lặng quan sát nha hoàn đang bên cạnh, nàng ta rõ ràng sẽ không làm gì bất lợi đối với mình.

- Ngươi định làm gì ta?

Thủy Nhan mở miệng hỏi nha hoàn kia, khóe mắt đột nhiên lại thoáng thấy một người nằm ở trên mặt đất, nàng có chút khó hiểu, liền thấy trên mặt đất chính là Hắc bà, hơn nữa từ lỗ thủng ở ngực lộ ra một miếng thịt, tinh tế nhìn lại thì thấy chính là trái tim, Thủy Nhan trong lòng hoảng sợ,

- Là ai đã giết bà ta?

- Có người đã đến nơi này?

Trực giác của Thủy Nhan cho thấy hai nha hoàn này có thể nghe được mình nói, không phải là thật sự điếc .

Câu hỏi của nàng có đúng không, hai nha hoàn này không thèm để ý, chỉ là bởi vì Thủy Nhan tỉnh lại không có làm gì lộn xộn, hai người liền bớt lo lắng.
Thủy Nhan thấy thế trong lòng buồn bực, không rõ là đã xảy ra chuyện gì, càng không rõ nha hoàn này muốn làm gì, nhưng cả người cảm thấy vô lực, đối với việc mà hai người kia đang làm nàng cũng không làm nổi, đành phải mặc cho nha hoàn kia dùng khăn lau cho mình.

Lúc trước rõ ràng tiểu nha hoàn này còn run rẩy mà giờ cảm giác được sự bình tĩnh của Thủy Nhan, liền từ chỗ xó nhà lần mò đi tới, nàng lại thử thăm dò cầm tay Thủy Nhan, thấy Thủy Nhan cũng không có giãy dụa, liền gấp gáp nắm chặt, tựa như là đã bắt được cọng rơm cứu mạng, mà đôi mắt vô thần bỗng chốc chảy ra nước mắt .

Nhìn thấy lệ quang từ trong mắt chảy ra kia, Thủy Nhan tâm vốn cứng rắn đột nhiên dao động trùng xuống, đối với hết thảy việc các nàng đã làm trước đây, giờ khắc này lại khiến nàng có xúc động muốn tha thứ, nhưng cái từ này, nàng cảm thấy rằng đúng là không nên xuất hiện ở bên trong từ điển của mình …

Từ trong lệ quang kia, nàng tựa hồ đọc ra rằng hai người này cực kỳ cần sự trợ giúp, liền cầm tay viết lên mấy chữ,

“Ngươi … Nghĩ muốn ta giúp các ngươi?”

Nha hoàn kia lập tức gật đầu, sau đó nước mắt tựa như mưa rơi nhịn không được mà tuôn ra.

Thủy Nhan cảm giác rất buồn cười, chính mình còn đang nằm cứng ở đây, cả người đều không thể nhúc nhích, hai người này không ngờ lại nghĩ muốn nàng giúp đỡ, thật sự là quá mắc cười …

Nàng nhẹ nhàng rút tay ra, lại ở trên mu bàn tay viết:

“Ta không thể giúp được các ngươi, bởi vì chính bản thân ta, ta cũng không giữ nổi!”

Nha hoàn kia vội xua tay, sau đó chỉ vào thi thể Hắc bà trên mặt đất, lại chỉ vào Thủy Nhan, tựa như ý tứ là nói, Hắc bà chính là bị Thủy Nhan giết chết!
Điều này khiên Thủy Nhan vô cùng kinh ngạc, nàng có chút không tin lắc đầu, lại viết
“Làm sao có thể? Lúc ấy ta hôn mê..”

Nha hoàn kia vội vàng lo lắng xua tay, lại làm động tác cùng giống trước, nha hoàn cao hơn một chút kia vẫn cúi đầu làm việc, nàng đem tay Thủy Nhan lau khô, lại kỳ quái dính một chút máu chưa khô ở trên mặt đất vẩy lên mu bàn tay Thủy Nhan, động tác lưu loát không giống như người mù chút nào.

Lúc này Thủy Nhan cũng không để ý tìm hiểu nàng ta vì sao lại làm như vậy, chỉ có lẳng lặng nhìn xem tiếp theo nàng ta muốn làm cái gì.

Chỉ thấy nha hoàn kia ngừng lại, đem cái khăn vừa lau rửa kia cẩn thận đút vào túi áo trong người, tựa như là muốn bọc lại giấu nó đi.

Nha hoàn này làm một loạt động tác, rõ ràng chính là vì nàng mà che giấu mọi việc, Thủy Nhan trong lòng hoảng hốt,

“Chẳng lẽ … Hắc bà này thật sự là do ta giết?”

Đúng lúc này, hai nha hoàn kia đột nhiên khẩn trương đi tới góc nhà, ngồi xổm xuống, cả người lại bắt đầu run rẩy, Thủy Nhan đang cảm thấy kỳ quái, chợt nghe vài tiếng bước chân rất nhẹ nhàng, liền hiểu được, thì ra là có người đang đến đây.

Thủy Nhan lập tức nhắm hai mắt lại, dùng sức chuyển động đầu quay lại gương mặt dính máu, khôi phục dáng vẻ hôn mê.

Qua một lúc chợt nghe thấy Nê Thu hô nhỏ, không bao lâu, Hổ Tam Nương liền đến, khi nghe xong lời nói của Hổ Tam Nương cùng Nê Thu, trong nội tâm nàng liền thất kinh, đủ mọi loại dấu hiệu đều cho thấy, Hắc bà chết khẳng định là liên quan tới nàng, nhưng vấn đề là … Mình như thế nào có năng lực giết Hắc bà? Hơn nữa khiến Hắc bà bị thê thảm như thế?

Thủy Nhan tận lực bình tĩnh lại, nàng bắt đầu hồi tưởng lại những điều trước khi mình hôn mê…

Khi đó nàng nghe thấy Hắc bà nói muốn kiểm tra thân thể mình, muốn nhìn cái kia có còn hay không, nàng hồi tưởng lại dường như đã từng có người nói với mình về vấn đề kia, mà khi ngón tay thô ráp của Hắc bà đi vào, nàng cảm thấy rất tức giận, sau đó đầu rất đau, tiếp theo dường như có đưa tay xuống, mơ mơ hồ hồ nắm phải cái gì đó nóng hổi, khó chịu nàng liền dùng sức kéo một cái, liền cảm thấy tất cả xung quanh biến thành thế giới màu đỏ, sau đó thì hoàn toàn không biết gì nữa …

Nghĩ đến đây, Thủy Nhan cho ra kết luận: nếu không có gì bất ngờ, Hắc bà chết chắc là do chính mình gây ra, nhất là cảm giác đụng đến thứ nóng hổi kia, hình như là tim của bà ta.

Nhưng nàng như thế nào có năng lực khi đang bị trói đem đoạt tim của bà ta?

Khi minh bạch Hắc bà là bị mình giết, Thủy Nhan không có kinh hoảng, càng không sợ hãi, coi như bản thân chỉ giết một con ruồi, phản ứng như vậy khiến nàng kinh ngạc không hiểu nổi, theo như lúc này nàng biết, chuyện giết người như vậy, bất kể là nam hay nữ, đều là một chuyện kinh khủng, mà sao phát sinh đối với nàng, lại như bình thường.

Trái ngược lại, nàng cao hứng đưa ra kết luận, nàng không phải nữ nhân thanh lâu.

Thử hỏi, nữ tử thanh lâu nào có bản lĩnh như vậy chứ?

Nhưng nghĩ tới đây, Thủy Nhan lại rối bời,

“Nếu ta không phải nữ nhân thanh lâu, thế thận phận của ta là gì? Vì sao ngay cả giết người cũng không sợ?”

Giải quyết được một vấn đề, lại xuất hiện nhiều vấn đề khác, nàng khẽ cảm thán,

“Rốt cuộc ta là ai?”

Đúng lúc này, nàng lại từ trong lời của Hổ Tam Nương cùng Nê Thu biết được tên địa điểm mà mình bị tống giam, đây là nơi Tử Hạ khiến nàng phải đến làm một việc.


Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

29#
 Tác giả| Đăng lúc 29-1-2014 13:40:19 | Chỉ xem của tác giả
Chương 25 : Tiểu Ách cùng Ách muội


Dịch giả: Kún
Link nguồn: kunnhi.wordpress.com



(Ách: câm)
Thủy Nhan nhắm mắt lại, nghe thấy thanh âm thu thập một hồi, có người tới đem thi thể Hắc bà ra ngoài, trong thời gian đó không có kẻ nào phát ra một tiếng nói, chỉ có tiếng thu thập lách cách, Thủy Nhan phỏng đoán rằng có lẽ mấy người làm việc này đều đã bị biến thành người điếc.

Nàng nghĩ tới hai nha hoàn kì quái kia, các nàng hai mắt đã mù, lại còn điếc , trước đó bởi vì muốn đào tẩu đã chọc giận Hổ Tam Nương, liền bị biến thành tàn phế, vốn hai người đã tuyệt vọng, không ngờ lại nhìn thấy nàng có thể giết chết Hắc bà, hệt như trong tối thấy được ánh sáng, không cần suy nghĩ mà chạy đến.

Mà hai người đó lại vì nàng mà che giấu, quả thật là đã cứu nàng, nếu không, chỉ sợ Hổ Tam Nương sẽ khiến nàng sống không không dễ dàng, nhất định sẽ phòng bị với nàng, sự tình mà mình đã đáp ứng với Tử Hạ có lẽ không làm được.

Đúng lúc này, một cỗ hơi nóng ập tới mặt nàng, nếu không phải cả người nàng đang vô lực, chỉ sợ sẽ lập tức tránh xa ra, như vậy thì tất sẽ bại lộ rằng nàng bây giờ chỉ là đang giả vờ hôn mê mà thôi, ở trong lòng căng thẳng, nghĩ đến những người này không biết sẽ làm gì, rồi nàng chỉ thấy một chút nước ấm cùng khăn mặt, trong lòng liền hiểu ra là họ muốn lau rửa cho mình.

- Dẫn tiểu Ách cùng Ách muội đi, mang các nàng đến phòng của ta.

Thanh âm của Nê Thu từ trong căn phòng im ắng vang lên, giờ phút này Thủy Nhan mới biết được, thì ra 2 nha hoàn kia tên là Tiểu Ách cùng Ách Muội .
Sau đó lại nghe thấy giọng của Nê Thu phân phó nói:

- Làm cho nàng ta sạch sẽ, một lúc nữa gọi Ách muội đến chỉ cho nàng ta cách ăn mặc!

Thủy Nhan thầm nghĩ:

“Hai nha đầu kia đều là người điếc, còn có thể chỉ cách ăn mặc?”

Đương nhiên nghi vấn của nàng sẽ không có ai trả lời, nơi này lại đắm chìm trong im lặng, ngoại trừ tiếng Nê Thu nói chuyện cùng tiếng thu dọn phòng lạch cạch.

Mà mấy người thu thập này có thể nghe thấy Nê Thu nói, thì ra người này chưa bị điếc, thính lực vẫn còn, hai người tiểu Ách cùng Ách muội thật là đã chọc giận Hổ Tam Nương, nếu không như thế nào sẽ bị biến thành vừa mù vừa điếc.

Đối với sự tình của người khác, Thủy Nhan phát hiện ra mình không hề quan tâm, cũng không có hứng thú, nhưng hai nha hoàn này đã giúp nàng, nàng ghét nhất chính là thiếu nợ nhân tình người ta, nợ nhân tình với Triệu Vũ Quốc cũng đã khiến nàng phiền lòng không thôi, hiện tại lại thiếu nợ nhân tình hai nha đầu này, thật sự là phiền não .

Nhưng mặc dù là như vậy, nàng sẽ không trốn tránh, nàng đã hạ quyết tâm, chỉ cần mình có thể đi ra sẽ nhất định cứu hai nha đầu kia cùng ra!

Vào lúc này, đột nhiên nàng ngửi mùi hương dị thường, nhưng cảm giác bủn rủn đau đớn lại giảm bớt không ít, nàng biết rằng có người đang dùng dược khiến nàng tỉnh lại, Thủy Nhan lập tức hiện ra dáng vẻ tỉnh lại, chậm rãi mở hai mắt, lúc này phần lớn ánh sáng chiếu vào mắt khiến 2 mắt nở khó chịu, nàng liền lấy tay che mắt lại, bây giờ mới biết được rằng mình đã có thể cử động.

Đợi một lúc chậm rãi thích ứng với ánh sáng, nàng liền trông thấy Nê Thu đang đứng ngay tại bên giường mặt cười mà lòng không cười hỏi thăm:
- Ngươi cũng thật là lợi hại, có thể giết được cả Hắc bà.

Thủy Nhan khẽ mở to mắt, làm ra vẻ mặt kinh ngạc, nhưng lập tức lại khôi phục vẻ lạnh nhạt, bình tĩnh nói với Nê Thu:

- Hắc bà chết có liên quan gì tới ta?

- Không liên quan gì đến ngươi, chẳng lẽ là hai nha hoàn đã tàn phế giết chết sao?

Thủy Nhan biết, Nê Thu này hoài nghi mình, liền giả bộ nhớ lại những sự tình đã trải qua, nhíu mày nói:

- Ta chỉ nhớ Hắc bà cho ta ngửi cái gì đó, lúc ấy cảm thấy người vô lực sau đó trước mắt tối sầm, không biết lúc đó có chuyện gì đã xảy ra nữa.
- Thật sự là như vậy?

- Vậy ngươi cảm thấy còn có thể như thế nào? Chẳng lẽ ta có năng lực giết chết Hắc bà?

Vẻ mặt Thủy Nhan mất kiên nhẫn, giống như cảm thấy vấn đề này của Nê Thu rất nhàm chán.

Tên Nê Thu là một người từng trải, hắn một bên hỏi Thủy Nhan, một bên âm thầm quan sát ánh mắt cùng sắc mặt của nàng, thấy Thủy Nhan từ đầu đến giờ vẻ mặt bình tĩnh, cũng không có hoài nghi Thủy Nhan nữa, dù sao, như lời nói của Hổ Tam nương, nếu là nàng có năng lực giết Hắc bà thì sao lại dễ dàng bị bắt tới đây?

Trừ phi có nguyên nhân gì khác, nghĩ đến đây, Nê Thu giật mình, dò xét Thủy Nhan, trong lòng thầm nghĩ,

“Nếu nàng cố ý bị bắt thì sao chứ?”

Nhưng nghĩ lại, hắn lại đánh mất ý niệm này ở trong đầu, theo hắn biết từ Hổ Tam Nương, ngay từ đầu chính là Hổ Tam Nương trêu chọc Thủy Nhan trước, Thủy Nhan căn bản là không có mục đích tiếp cận Hổ Tam nương từ đầu.

Nghĩ đến đây, Nê Thu không hề hoài nghi Thủy Nhan, dù sao Hắc bà chết thật sự quá quỷ dị, lấy tay cắm vào ngực moi tim ra, cái này cần thủ pháp cực kỳ nhanh và lực cánh tay mạnh mẽ, mà lực cánh tay này, nếu không phải võ công cao cường thì không thể làm được.

Bỏ đi hoài nghi với Thủy Nhan, Nê Thu cẩn thận xem xét gương mặt đã lau khô của Thủy Nhan, giật mình,

“Nữ nhân này … không chỉ là xinh đẹp bình thường …”

Nhìn thấy vẻ mặt thuần khiết của Thủy Nhan, đôi mắt to sáng, môi anh đào nhỏ nhắn, khuôn mặt trắng mịn, có vẻ đẹp của thiên nhiên, như Dao Trì tiên nữ mặc “thất thải chi y” (áo bảy màu) , vẻ xinh đẹp còn mang theo khí chất cao ngạo của quý tộc, không nhiễm bụi trần, tiêu dao tự tại, Nê Thu liền cảm giác trong tâm dậy sóng, trong lòng có chút ngứa ngáy, nhưng hắn chính là người thông minh, biết món hàng này đêm nay nhất định là sẽ được bán đi, hắn không dám làm ẩu, chỉ dám ngắm nàng cho đỡ nghiện …

Thủy Nhan cả người không còn đau đớn như vừa rồi, cũng không suy yếu vô lực nữa, miễn cưỡng bước xuống giường.

- Bây giờ các ngươi định mang ta đi đâu?

Nàng dò hỏi Nê Thu.

Nê Thu hướng phía nàng đến gần một chút, mặc dù trên người nàng còn mùi máu tươi nồng đậm, nhưng thấy sắc đẹp trước mặt thì cũng không nghĩ nhiều như vậy, chỉ thấy hắn ta không hề có hình dáng hung ác, ngược lại cười đến mức mắt híp tịt, cười ha hả nói:

- Cứ gấp gáp rời nơi này như vậy, ta thật luyến tiếc a…

Thủy Nhan thấy hắn thần sắc khác thường, lại đi đến sát vào mình, trong lòng lập tức cảm thấy cực chán ghét, lạnh lùng đối với hắn:

- Ngươi tốt nhất dịch xa khỏi ta một chút, bằng không ta sẽ cào vào mặt mình.

Dứt lời, Thủy Nhan nhanh nhẹn gỡ cây trâm từ trên đầu xuống, nhằm ngay khuôn mặt trắng nõn mềm mại của mình, chỉ cần thoáng cái sẽ có một vết thương xấu xí xuất hiện.

- Đừng, bà cô của ta ơi, xem như ngươi lợi hại, ta liền đứng cách xa ngươi!

Nê Thu đã gặp qua nhiều loại tàn nhẫn, nhưng chưa có gặp qua loại tàn nhẫn không muốn sống, nữ nhân yêu quý nhất chính là diện mạo của mình, nữ nhân trước mắt này vì để bản thân không bị khinh bạc, dám dùng cách rạch mặt để uy hiếp hắn, mà hắn ta hiểu rõ, nếu có chuyện gì với nữ nhân này, mình chắc chắn sẽ bị lột da. Chuyện này hắn từng gặp qua.

Giờ phút này Nê Thu nghĩ đến từng có tên thủ hạ làm bị thương cô nương đã treo biển hành nghề, Hổ Tam Nương liền ra lệnh lột da hắn, lúc ấy tên kia kêu gào rất thảm thiết, đến bây giờ hắn vẫn còn nhớ rõ, nghĩ đến đây tà niệm liền vụt bay toàn thân lạnh toát, ý nghĩ cũng biến đi.

Vì để bản thân mình không bị sắc đẹp của Thủy Nhan mê hoặc, hắn lùi lại ra cửa, đứng ở cửa nói với Thủy Nhan:

- Chờ một chút, sẽ có người giúp ngươi chuẩn bị y phục, nghiệm thân, ngươi chỉ cần làm theo là được, chạng vang ta sẽ đến đưa ngươi đi.
Thủy Nhan nhíu mày, trong lòng thầm nghĩ:

“Lại là kiểm tra, vạn nhất lại phát sinh chuyện đó thì làm thế nào?”

Lo lắng này rất nhanh liền được tiểu Ách cùng Ách muội giải quyết, nghĩ rằng Hắc bà ngày thường mang theo hai nàng, các nàng cũng hiểu được kỹ thuật, hiện tại Hắc bà đã chết, cách ăn mặc cùng kiểm tra thân thể lại rơi vào hai người này. Nếu là hai người này, các nàng nhất định sẽ không làm chuyện giống như Hắc bà.

Trong phòng còn có hai nha hoàn khác, cũng đều không thể nói chuyện, nhưng lại có thể nghe, Thủy Nhan nói với một người:

- Có thể lấy nước tắm rửa cho ta không?

Nha hoàn kia đột ngột ngẩng đầu, có chút kinh ngạc nhìn Thủy Nhan, trước kia có gặp qua các vị cô nương tới đây, nếu không phải khóc lóc thì là đòi tự sát.

Cũng không ngờ, cô gái đẹp như thiên tiên này lại đưa ra yêu cầu tắm rửa, có điều đã thấy qua nhiều chuyện lạ, liền lập tức cùng một nha hoàn khác bê thùng nước ấm đi vào.

Buông thùng nước xuống, phòng cũng đã dọn dẹp sạch sẽ, trong không khí mùi máu tươi cũng đã nhạt đi không ít, người ngoài cũng đều đi rồi, chỉ còn lại hai người tiểu Ách cùng Ách muội, các nàng lần mò đi tới bên người Thủy Nhan, tiểu Ách ghé tai lắng nghe động tĩnh bên ngoài, xác định xung quanh không có người nàng mới nắm tay Thủy Nhan viết:

“Ta gọi là Tưởng Hàm Doanh, kia là muội muội của ta Tưởng Mộng Nhược, chúng ta là con gái của tả thừa tướng Tưởng Kiền, nếu ngươi có thể đi ra ngoài xin hãy giúp chúng ta mang phong thư này đi…”


Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

30#
 Tác giả| Đăng lúc 31-1-2014 01:02:33 | Chỉ xem của tác giả
Chương 26: Đẹp, làm sao mà giấu!


Dịch giả: Kún
Link nguồn: kunnhi.wordpress.com



Tiểu Ách đem thân phận mình và tỷ tỷ nói hết cho Thủy Nhan biết, mặc dù bên ngoài tỏ ra bình tĩnh nhưng trong lòng thì rất kinh ngạc.

Theo lời của Tưởng Hàm Doanh thì hai người bọn họ chính con gái của Tể tướng Nam Quốc. Nhưng biểu hiện bình tĩnh của Thủy Nhan y như là chuyện bình thường như gió thoảng mây bay, chẳng có chút kinh ngạc nào. Trước mặt Thủy Nhan là hai người con gái của Tể tướng đương triều mà nàng chẳng có một chút kinh ngạc hoặc nghi ngờ gì, phản ứng này thật sự là vượt quá tưởng tượng của Tưởng Hàm Doanh.

Có điều nàng ta không biết Thủy Nhan là một người mất trí nhớ, những gì nàng biết đều là học được sau khi tỉnh dậy. Mặc dù nàng cố gắng hấp thu bất kỳ tri trức nào nhưng cũng không thể bù vào lỗ hổng trong trí nhớ được.

Ví dụ như: Nàng chẳng có khái niệm gì đối với hai từ “Tể tướng”, thậm chí lúc này Thủy Nhan còn đang cảm thấy bực mình, cảm thấy cái tên “Tể tướng” của cha cô nàng Tưởng Hàm Doanh kia rất kỳ quái, còn thầm nghĩ: “Không lẽ đây là tên cái nghề kiếm sống của phụ thân họ sao?”

Thủy Nhan nhìn thấy vẻ mặt kinh ngạc của Tưởng Hàm Doanh, cảm thấy kỳ quái, vội vàng viết lên tay của Tưởng Hàm Doanh:

- Làm sao vậy?

Tưởng Hàm Doanh đang ngẩn người vội vàng gấp gáp xua tay. Nàng vốn đang thấp thỏm lo âu nay thấy biểu hiện của Thủy Nhan vượt quá phản ứng của người bình thường, trong lòng cảm thấy vững vàng hơn.

Nàng lý giải việc Thủy Nhan lặng im không nói là do Thủy Nhan bình tĩnh trước danh lợi, người như vậy có thể gọi là quân tử được rồi. Mà Thủy Nhan là một người con gái cũng có tấm lòng như vậy, Tưởng Hàm Doanh tin chắc rằng cô gái thần bí và lợi hại này có thể cứu thoát chị em nàng.
Thủy Nhan cảnh giác nhìn bốn phía, sau khi không phát hiện có người đi tới mới viết lên tay của Tưởng Hàm Doanh:

“Nếu ta có thể thoát ra thì nhất định sẽ cứu các người. Còn việc mang tin thì miễn, bởi vì ta chắc chắn sẽ không tìm ra được phụ thân của các người. Bởi vậy ta đáp ứng cứu các ngươi trốn ra ngoài thôi được không?”

Nghe rõ được ý tứ của Thủy Nhan, đôi con ngươi mờ đục của Tưởng Hàm Doanh tựa như sáng lên một chút. Nàng cầm cặt lấy bàn tay của Thủy Nhan rồi đặt nó trước ngực, tựa hồ như có nhiều điều muốn nói. Nhưng Thủy Nhan chỉ nghe được mấy tiếng “A… A…” khàn khàn, vừa chói tai lại vừa hết sức thống khổ.

Nàng nhíu mày vội vã bịt miệng Tưởng Hàm Doanh lại, tay thì viết:

“Ta có thể thoát, các ngươi cũng có thể thoát mà!”

Tưởng Mộng Nhược đang đứng bên cạnh cũng có chút vội vàng, tựa như nàng biết được nội dung trao đổi giữa chị gái mình với Thủy Nhan. Khóe miệng nàng còn mang theo một tia cười nhạt, nàng tuy hai mắt không thấy gì nhưng động tác tay rất linh hoạt khác hẳn bộ dáng đờ đẫn khi lần đầu gặp Thủy Nhan.

Tuy là lần đầu gặp được hai tỷ muội này nhưng trong lòng Thủy Nhan cũng đã sinh ra sự kính nể, hai mắt thì mù, hai tai bị điếc, hơn nữa cũng không thể nói chuyện, bị tra tấn tàn khốc như vậy không ngờ lại không thể xóa đi khát vọng tự do của hai tỷ muội họ. Từ khi nàng tỉnh lại đến nay thì những người nàng kính nể rất ít. Nhưng hiện giờ hai tỷ muội họ lại chiếm được sự kính nể của nàng, càng làm nàng thêm quyết tâm phải cứu thoát hai tỷ muội họ.

Trong lúc Thủy Nhan đang lặng người đi thì Tưởng Mộng Nhược đã làm xong công việc trang điểm, bắt đầu thay y phục cho nàng. Thủy Nhan chỉ cảm thấy đôi tay mảnh khảnh lạnh lẽo kia có chút sần sùi, nhưng lại linh hoạt dị thường, hơn nữa hai tỷ muội họ phối hợp thật sự không chê vào đâu được.

Tưởng Hàm Doanh xe lông mặt cho Thủy Nhan, động tác thành thạo lưu loát vô cùng. Tuy đây là lần đầu tiên Thủy Nhan “xe lông mặt” nhưng cũng chỉ thấy hơi rát một chút. Sau đó tỷ tỷ cô ta là Tưởng Mộng Nhược bắt đầu bôi mặt, thoa phấn, vẽ lông mi, bôi son…. Không ngờ mọi việc không có một chút khuyết điểm. Ngay lúc Thủy Nhan còn đang kinh ngạc thì muội muội Tưởng Hàm Doanh tuy không nhìn thấy đường nhưng lại thuần thục dùng mấy mảnh ngọc nhỏ như vảy cá chép dàn thành hình hoa mai năm cánh trên cái trán bóng mượt của Thủy Nhan.

Khi Thủy Nhan còn chưa thoát khỏi sự kinh ngạc trước tài nghệ của hai tỷ muội họ thì công việc trang điểm đã hoàn thành. Đến khi nàng mặc xong bộ áo gấm hoa mỹ, nhìn bóng mình trong chiếc gương đồng thì có cảm giác ngây ngốc.

Về việc xấu đẹp như thế nào thì nàng hoàn toàn không có một chút khái niệm nào, hơn nữa củng chưa từng chú ý đến vấn đề này. Vậy mà sau khi trang điểm, nhìn bản thân trong tấm gương đồng cũng không tránh khỏi hoa mắt ngạc nhiên.

Chỉ tiếc là hai tỷ muội họ không nhìn thấy được gì, muội muội Tưởng Hàm Doanh cầm tay nàng lên rồi viết:

“Ngươi có thích đóa hoa mai này không?”

Thủy Nhan viết trả lời:

“Vẽ rất đẹp. Có điều ngươi trang điểm cho ta đẹp đến vậy thì có ổn hay không?”

Tưởng Hàm Doanh lắc đầu, tay nàng lại viết:

“Không ổn, có điều nếu chúng ta không trang điểm cho ngươi thật thẹp thì không cần ngươi cứu nữa, mà Hổ Tam Nương cũng sẽ đưa chúng ta đi, đi ra khỏi chỗ này, đi đến một chỗ còn khủng bố hơn…”

“Đi đâu?”

“Chuồng cỏ.”

Nới nghe thấy cái tên này Thủy Nhan liền giật mình. Lúc nàng hôn mê thì tên tay sai Nê Thu của Cửu gia phái người đem Tử Hạ vất vào nơi mang tên “Chuồng cỏ” này. Nàng hỏi lại:

“”Chuồng cỏ” là nơi như thế nào?”

Tưởng Hàm Doanh đang muốn trả lời, Tưởng Mộng Nhược đột nhiên liền kéo ống tay áo của nàng. Hai tỷ muội lập tức cúi đầu đứng qua một bên. Thủy Nhan biết ngay hai tỷ muội đã cảm thấy có người đang đến gần họ.

Nàng xoay người giả bộ soi gương, nắng chiều len lỏi qua cửa sổ chiếu lên tấm gương đồng, khiến nàng không khỏi híp mắt lại.

Đột nhiên trong đầu nàng thoáng hiện lên một cảnh tượng, hình như nàng cũng có lúc ngồi trước gương đồng như vậy, sau đó im lặng để người ta trang điểm cho mình…..

Người trong chiếc gương đồng kia đang được vẽ lông mi, sau đó được thoa một lớp son lên miệng. Cảnh tượng khiến nàng cảm thấy vừa quen thuộc lại vừa lạ lẫm. Trong đầu nàng linh quang chợt lóe, nàng thấy được bốn phía xung quanh đều là màu đỏ…. Một màu đỏ hoa lệ…….

Khi những hình ảnh hỗn loạn đang xuất hiện trong đầu Thủy Nhan thì Nê Thu đã đến, hắn đứng trước cửa ho khan vài tiếng:

- Khụ khụ khụ…

- Hiện giờ ta phải đi theo ngươi?

Thủy Nhan chẳng thèm quay đầu nhìn mà hỏi luôn.

- Đi thôi, đến lượt ngươi rồi!

Nê Thu cố gắng không nhìn vào dáng người thướt tha trong phòng kia, để tránh việc mình khống chế không được lời nói và việc làm.

Thủy Nhan biết rõ Nê Thu sẽ dẫn mình đến chỗ nào, cũng biết là hắn sẽ đem mình đến buổi đấu giá. Nhưng nàng lại không cảm thấy sợ hãi, thậm chí khi nàng đứng dậy thì Tưởng Mộng Nhược không kìm chế được mà khẽ kéo tay nàng. Khi đó nàng cảm thấy thân thể Tưởng Mộng Nhược cũng đang run rẩy, nhưng nàng chỉ nhẹ nhàng nắm tay cô ta rồi đứng lên.

Sắp sửa đối mặt với cái gì phía trước thì Thủy Nhan cũng không rõ ràng lắm, nhưng nàng hiểu rõ một việc, chính là giờ phút này nàng cần làm cái gì, cần xử sự ra sao đối với kẻ khác thì Tử Hạ đã nói rõ rồi.

Đối với việc Tử Hạ có thể cứu thoát nàng ra hay không thì nàng không thể khẳng định, nhưng chuyện nàng đã đáp ứng với hắn thì nhất định nàng sẽ làm được. Những chuyện hắn nói tuy nàng không hiểu rõ, nhưng Thủy Nhan biết được chỉ khi nào nàng thực hiện được lời hứa với hắn thì mới có thể cứu ra đôi tỷ muội này.

Vài tia nắng cuối cùng của hoàng hôn rốt cuộc cũng chiếu tới mặt Thủy Nhan, đôi con ngươi vốn bình tĩnh cũng lấp lánh ánh sáng. Nếu có kẻ trước đây không mê muội trước sắc đẹp của Thủy Nhan, thì giờ phút này kẻ đó mà nhìn thấy vẻ thánh khiết pha lẫn hấp dẫn của nàng, sẽ cam tâm tình nguyện phủ phục dưới chân nàng!

Trong nháy mắt này Nê Thu đã có ảo giác, hắn cảm thấy đứng trước mặt mình không phải là một tù nhân, mà giờ phút này Thủy Nhan như vị Cửu Thiên Huyền Nữ hạ phàm. Nhưng nhìn thấy được vẻ băng lãnh trong ánh mắt nàng thì hắn không khỏi rùng mình, cũng tự giác cúi gầm mặt xuống.

- Ngươi biết ta mang ngươi đi đâu không?

Thủy Nhan nhìn về phía tia nắng sắp biến mất kia mà không thèm nhìn hắn lấy một cái:

- Tóm lại là chẳng phải chỗ tốt gì, hoặc là không có chuyện gì tốt, ít nhất đối với ta là như vậy!

- Ách….

Nê Thu bị câu trả lời của nàng làm cho nghẹn họng. Nhưng dù hắn có tức giận hơn đi nữa, một khi nhìn thấy vẻ mặt của nàng thì cục tức có lớn cỡ nào cũng tự nhiên biến mất. Hắn chỉ cảm thấy sự hưởng thụ từ những lời nhục mạ của nàng….

Thủy Nhan cũng chẳng xem trọng cái ánh mắt mê luyến của Nê Thu. Trên đường đi chỉ một mực im lặng, mới nhìn có vẻ thấy nàng lơ đãng không chú ý gì, nhưng thực tế nàng đang quan sát chung quanh một cách tinh tế, nhớ kỹ từng đoạn đường, từng khúc ngoặt. Khi họ đến gần một cái giếng thì Nê Thu đột ngột dừng lại.

Chỉ thấy Nê Thu quay đầu lại dùng một loại ánh mắt phức tạp nhìn vào Thủy Nhan. Ánh mắt mang theo tiếc hận cùng một tia quyến luyến, nhưng lại có sự hỗn loạn lẫn tàn nhẫn. Cuối cùng hắn cắn răng một cái nói với Thủy Nhan :

- Đi theo ta!

Chỉ thấy hắn xoay xoay cái chậu hoa được đặt bên thành giếng. Cạch một tiếng, cách giếng khoảng năm bước mặt đất bỗng nứt ra, từ từ xuất hiện một cái thềm đá. Từ trên nhìn xuống thấy lập lòe ánh lửa, xem ra đây là cửa vào một căn hầm ngầm.

- Vào đi, bên trong sẽ có người nói cho ngươi làm gì kế tiếp.

Nê Thu dời ánh mắt rời khỏi người Thủy Nhan rồi cắn răng nói.

Thủy Nhan không chút do dự theo bậc thang đi xuống. Nê Thu cũng không đi theo mà chỉ nhìn vào bóng lưng đang dần dần biến mất của Thủy Nhan, trong lòng hắn không ngờ lại có cảm giác buồn bã vô cớ….. Cái cảm giác này cho đến một khắc trước khi chết hắn mới hiểu được, thì ra trái tim của mình đã đi theo hình bóng đó…..

Đối với sự chuyển biến của Nê Thu, Thủy Nhan chẳng có chút để ý gì. Nàng chỉ cẩn thận bước theo dãy bậc thang đi xuống. Đến khi tới được một đoạn đường lót đá thì nàng thấy một cánh cửa đá. Không đợi nàng chờ lâu, cánh cửa đá liền tự động mở ra, một người từ trong đó bước ra.

Thủy Nhan nhìn lại, người đó chính là Hổ Tam Nương.


Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

Bạn phải đăng nhập mới được đăng bài Đăng nhập | Đăng ký

Quy tắc Độ cao

Trả lời nhanh Lên trênLên trên Bottom Trở lại danh sách