[News] Diễn biến scandal Seo Taiji ~ Lee Ji Ah ~ Jung Woo Sung

Joongbo

Năm 2009, Seo Taiji và Lee Ji Ah đã tiến hành ly hôn ở Mỹ

서태지·이지아, 2009년 이미 미국에서 이혼했다

Joongbo

Theo bản tin phát trên kênh MBC chiều nay, Seo Taiji và Lee Ji Ah đã ly hôn ở Mỹ từ lâu. Họ chỉ tiến hành tố tụng về số tiền trợ cấp ở Hàn Quốc.

Đài MBC đưa tin, theo người đại diện pháp luật của Seo Taiji, họ ly hôn từ năm 2006. Còn theo người đại diện pháp luật của Lee Ji Ah, họ chính thức ly hôn năm 2009.

Sở dĩ thời gian ly hôm không trùng khớp là do tố tụng về tiền trợ cấp có hiệu lực trong ba năm. Nếu tính theo thời hạn của Seo Taiji (năm 2006), anh sẽ không phải trả một đồng trợ cấp nào cho Lee Ji Ah.

Ngoài ra, đài MBC tiết lộ, số tiền Lee Ji Ah yêu cầu Seo Taiji bồi thường chỉ là 500 triệu won, chứ không phải 5 tỷ won như báo chí đăng.

Nguồn Naver
Dịch GR

Joongbo

Năm 1997, Seo Taiji và Lee Ji Ah kết hôn ở Mỹ (Lee Ji Ah sinh năm 1977, 20 tuổi)

Hai người có hai con một trai, một gái

Seo Taiji và Lee Ji Ah ly hôn năm 2006 (theo phía Seo Taiji), ly hôn năm 2009 (phía Lee Ji Ah)

Lee Ji Ah debut năm 2007 ở Hàn Quốc

Cuối năm 2010 hẹn hò với Jung Woo Sung khi hai người hợp tác đóng "Athena"

Tháng 3.2011, Lee Ji Ah và Jung Woo Sung bị bắt gặp tay trong tay ở Paris.

Sau khi về Hàn Quốc lại bị chộp ảnh hẹn hò. Ngày 20.3, Jung Woo Sung thừa nhận chuyện tình cảm, mặc dù không hề nhắc đến tên Lee Ji Ah

Ngày 21.4, vụ Lee Ji Ah và Seo Taiji ly hôn bị tiết lộ, phía Jung Woo Sung nói không biết gì về việc này.

Nguồn Naver
Dịch GR

Joongbo

Trả lời phỏng vấn chiều ngày 21.4, công ty quản lý của Jung Woo Sung cho biết "Jung Woo Sung không hề biết Lee Ji Ah đã kết hôn và đang tiến hành tố tụng ly hôn. Nếu biết, Jung Woo Sung sẽ không hẹn hò với Lee Ji Ah, càng không thể nào công khai chuyện tình. Jung Woo Sung hiện bị đả kích nặng nề. Tuy đã tìm cách liên lạc với Lee Ji Ah nhưng đều không liên hệ được. Nếu những gì báo chí đưa tin là sự thật, anh ấy sẽ chia tay Lee Ji Ah"

Nguồn Nate
Dịch GR

Joongbo

Về vụ ly hôn của Seo Taiji-Lee Ji Ah: Ảnh lúc nhỏ Lee Ji Ah, đăng ký kết hôn

Trả lời phỏng vấn qua điện thoại tối ngày 21.4, đại diện công ty quản lý của Jung Woo Sung Taurus FILM cho biết "Chúng tôi đã có cuộc trò chuyện khá lâu với Jung Woo Sung. Anh ấy vẫn đang ở trạng thái hoang mang và hỗn loạn. Tuy nhiên,  tin tức báo chí viết "Jung Woo Sung sẽ chia tay Lee Ji Ah" là không đúng sự thật.  Hiện Jung Woo Sung vẫn chưa thể nói gì về sự việc này".

Ngoài ra, một người thân cận của Jung Woo Sung cho biết, Jung Woo Sung có kế hoạch tổ chức sinh nhật vào chiều tối ngày 22.4. Party sinh nhật bao gồm staff của công ty quản lý và một số bạn bè thân của Jung Woo Sung trong làng giải trí như Lee Jung Jae...Nhân dịp này, Jung Woo Sung sẽ chính thức giới thiệu Lee Ji Ah với mọi người. Do scandal ly hôn giữa Lee Ji Ah và Seo Taiji, buổi tiệc sinh nhật bị hủy bỏ.

Tấm hình tốt nghiệp tiểu học của Lee Ji Ah đã được công khai trên mạng ngày hôm nay.  Có thể thấy, Lee Ji Ah tên thật là Kim Sang Eun. Cô có gương mặt sáng ngay từ lúc còn nhỏ.

Nguồn Nate
Dịch GR

Joongbo

Bản đăng ký kết hôn của Seo Taiji và Lee Ji AH được tiết lộ trên báo Hàn sáng nay

Seo Taiji và Lee Ji Ah sử dụng tên thật Jung Hyun Chul và Kim Sang Eun,  kết hôn lúc 12h ngày 12.10.1997 tại Mỹ.

Một người thân cận của Lee Ji Ah cho biết "Đám cưới của Lee Ji Ah và Seo Taiji có mặt chị gái Lee Ji Ah. Chị gái Lee Ji Ah là người làm chứng.  Thật ra, chị gái Lee Ji Ah rất thân với Seo Taiji nên đã giới thiệu cho em mình".

Ngoài ra, Seo Taiji và Lee Ji Ah đã ly hôn ở Mỹ năm 2009. Hiện họ đang tiến hành vụ kiện bồi thường tổn thất tinh thần và phân chia tài sản với số tiền 5,5 tỷ won.

Đại diện pháp luật của hai bên đã tham gia phiên công thẩm ngày 14.3 và 18.4. Phiên công thẩm tiếp theo sẽ diễn ra ngày 23.5 tới.

Nguồn Nate
Dịch GR

Joongbo

이지아 경력 세탁, 배용준과 키이스트 책임은 없나?

Về lai lịch của Lee Ji Ah, Bae Yong Joon và Keyeast không có trách nhiệm sao?

Người quản lý của của Keyeast trước đây từng làm việc với Lee Ji Ah phát biểu "Tôi không hề hay biết Lee Ji Ah từng kết hôn. Tôi cảm thấy shock khi nghe tin này".

Người này nói thêm "Lúc đó nếu Bae Yong Joon và đại diện Yang Geun Hwan mà biết về quá khứ của Lee Ji Ah, chắc họ sẽ không bao giờ ký hợp đồng độc quyền".

Ngoài ra, Lee Ji Ah xuất hiện với một vai nhỏ trong quảng cáo LG năm 2004, được đại diện Yang Geun Hwan của Keyeast phát hiện. Cô đã thông qua cuộc casting drama cổ trang "Thái vương tứ thần ký" và trở thành ngôi sao từ đó.

Nguồn Nate
Dịch GR

Joongbo

서태지, 지인들에 "난 괜찮다. 별일 아냐" 첫 입장 밝혀



Seo Taiji thông qua người thân cận lần đầu tiên lên tiếng "Tôi không sao cả"


Hiện Seo Taiji đang ở Mỹ, thông qua người thân cận cho báo tin anh vẫn ổn "Tôi không sao cả, mọi người đừng lo lắng".

Người thân cận tiết lộ "Seo Taiji sẽ công khai phát biểu lập trường chính thức trong thời gian gần đây".

Ps: lội từng page từng page thấy mệt mỏi quá ~ nhiều lúc cảm tưởng nước mắt mình sắp rơi vậy ~ yếu đuối, ghét mình như thế

Joongbo

Cuộc hôn nhân của Seo Taiji và Lee Ji Ah vẫn là chủ đề nóng sốt trên các tờ báo và diễn đàn ngày hôm nay.

Dân mạng bàn tán hết sức sôi nổi. Một người viết "đề nghị đài SBS phát lại "Athena", đảm bảo ratings sẽ cao ngất".

Một người khác viết "Yang Hyun Suk có bạn gái 9 năm dấu không cho Seo Shin biết. Đến khi "gạo nấu thành cơm" mới công khai. Seo Shin có vợ dấu Yang suốt 14 năm trời. Rốt cuộc ai lợi hại hơn?"

Cũng nhân vụ kiện ly hôn này, tài sản của Seo Taiji lại một lần nữa trở thành đề tài được quan tâm. Theo ước tính, trị giá tài sản của Seo Taiji khoảng 35 tỷ won, chưa kể bất động sản dưới tên người khác.

Lee Ji Ah trở thành đối tượng được quan tâm số một. Thậm chí trên mạng còn xuất hiện trang web dành riêng cho Lee Ji Ah do netizens lập: http://lee-zia.com/


Nguồn Nate

Joongbo

Keyeast "Lee Ji Ah rút khỏi làng giải trí là tin đồn vô căn cứ"

Trả lời phỏng vấn ngày 22.4, đại diện Keyeast cho biết "Việc Lee Ji Ah sẽ rút khỏi làng giải trí là tin đồn vô căn cứ. Trước mắt, chúng tôi không nghĩ đến chuyện này.  Chúng tôi rất lo lắng cho tình trạng của Lee Ji Ah. Cô ấy hiện phải chịu nổi đau không tả xiết"

Công ty quản lý của Jung Woo Sung cũng cho biết, hiện Jung Woo Sung trong trạng thái hoang mang, phức tạp nên chưa thể bày tỏ lập trường của mình. Kể từ khi vụ việc vỡ lở, Jung Woo Sung không ra ngoài. Tuy nhiên, Jung Woo Sung vẫn lo cho Lee Ji Ah.

Nguồn Nate