[News] Tin tức, bài viết về Lee Seung Gi

airenvn

i]

[22.12.2011] Top 10 Người mẫu quảng cáo được yêu thích nhất năm 2011 do người tiêu dùng bình chọn

Theo công bố ngày 22.12.2011 của Hiệp hội quảng cáo truyền thông Hàn Quốc, chàng trai quốc dân - ngôi sao đa năng Lee Seung Gi được người tiêu dùng bình chọn là người mẫu quảng cáo được yêu thích nhất năm 2011.

Đây là cuộc khảo sát thường niên của Hiệp hội quảng cáo truyền thông Hàn Quốc nhằm đánh giá phản ứng của người tiêu dùng với các quảng cáo trên các phương tiện truyền thông như Internet, kênh truyền hình truyền thống, truyền hình cáp, báo chí, … Cuộc khảo sát được thực hiện trên phạm vi cả nước với sự tham gia của 6000 người có độ tuổi từ 13-64 tuổi.

Và kết quả cũng như năm 2010, 2 vị trí dẫn đầu năm 2011 vẫn không thay đổi.
Dẫn đầu bảng xếp hạng trong Top 10 người mẫu quảng cáo được yêu thích nhất năm 2011 do người tiêu dùng bình chọn vẫn là Lee Seung Gi, với tỷ lệ bình chọn là 12.5%.
Tiếp theo là Kim YuNa, giữ vị trí No.2 với 7.2%.

Các vị trí tiếp theo lần lượt là: No.3 - Hyun Bin (6.3%), No.4 - Kim Tae Hee (6.1%), No.5 - Won Bin (3.5%), No.6 - IU (2.5%), No.7 - SNSD (2.3%), No.8 - Go Hyun Jung (2.2%), No.9 - Cha Doo Ri – cầu thủ bóng đá (2.2%) và No.10 - Jang Dong Gun (2.1%).

Và, cũng theo đó, quảng cáo đáng nhớ và được yêu thích nhất đã thuộc về quảng cáo của Samsung Zipel - với người mẫu quảng cáo là Lee Seung Gi, với tỷ lệ 6.0%.


Source: Daily News via Nate
V-trans: [email protected]

airenvn

*** [22.12.2011] Bảng xếp hạng ratings trung bình của các chương trình giải trí năm 2011

Theo số liệu của AGB và TNS, bảng xếp hạng ratings các chương trình giải trí trong năm 2011 như sau:

1. Ratings trung bình theo số liệu thống kê của TNS:

*** Bảng xếp hạng ratings trung bình các chương trình giải trí năm 2011:
1. KBS 1 Night 2 Days – 27.31%
2. KBS Gag Concert – 17.78%
3. MBC Infinity Challenge – 16.65%
4. MBC Star Audition – 16.64%
5. MBC Quiz to Change the World – 15.85%
6. MBC I am a Singer – 14.29%
7. MBC Golden Fishery – 13.94%
8. MBC Come to Play – 13.66%
9. KBS Qualifications of Men – 12.79%
10. KBS Happy Together – 12.71%
11. SBS Strong Heart – 11.87%
12. SBS Running Man – 11.83%
13. SBS Law of the Jungle – 11.76%
14. SBS Star King – 11.52%
15. SBS Star Junior Show – 10.23%
16. MBC We Got Married – 9.09%
17. KBS Immortal Song 2 – 8.75%
18. KBS Win Win – 7.76%
19. SBS Couple – 7.49%
20. KBS Hello – 7.16%
21. SBS Healing Camp – 6.35%
22. KBS Invincible Youth 2 – 6.07%
23. KBS Birth of a Family – 4.03%

*** Top 5 chương trình giải trí theo từng đài phát sóng:
* Top 5 của đài KBS gồm:
1. 1 Night 2 Days
2. Gag Concert
3. Qualifications of Men
4. Happy Together
5. Immortal Song

* Top 5 của đài MBC gồm:
1. Infinity Challenge
2. Star Audition
3. Quiz to Change the World
4. I am a Singer
5. Golden Fishery

* Top 5 của đài SBS gồm:
1. Strong Heart
2. Running Man
3. Law of the Jungle
4. Star King
5. Star Junior Show

2. Ratings trung bình theo số liệu thống kê của AGB:

*** Bảng xếp hạng ratings trung bình các chương trình giải trí năm 2011 (Top5):
1.  KBS Happy Sunday (Qualifications of Men + 1 Night 2 Days) - 19.7%
2.  KBS Gag concert - 18.1%
3.  MBC Star Audition - 18.0%
4.  MBC Infinite Challenge - 16.7%
5.  MBC Quiz to Change the World - 15.7%
(riêng ratings của “KBS-1 Night 2 Days” trung bình khoảng 28-29%)

*** Bảng xếp hạng ratings cao nhất trong năm 2011 (tính chung các chương trình theo từng tập phát sóng):
1. KBS - ‘Smile, Donghae’ – 50.5% (04/04/2011)
2. KBS – Chương trình thể thao ‘trận đấu giữa Nhật – Hàn’ – 48.4% (25/01/2011)
3. SBS – Chương trình thể thao ‘ISU’ – 46.9% (30/04/2011)
4. KBS - ‘Happy Sunday - 1 Night 2 Days’ – 40.7% (23/01/2011)
5. KBS - ‘Ojakgyo Brothers’ – 40.1% (18/12/2011)
6. SBS - ‘Secret Garden’ – 40% (16/01/2011)
7. KBS - ‘I Believe In Love’ – 38.6% (10/07/2011)
8. SBS - ‘Gisaeng’ – 34.8% (17/07/2011)
9. KBS - ‘Gag Concert’ – 34.1% (18/12/2011)
10. KBS - Chương trình thể thao ‘trận đấu giữa Úc – Hàn’ – 34.1% (14/01/2011)

Source: AGB Nielsen+TNS/ dclsg, tryp96
Sum. + V-trans: [email protected]

--
P/S: SBS-Strong Heart phát giờ muộn thế mà vẫn oanh liệt nhỉ ^^
Dù chưa chính thức, nhưng thật tuyệt là năm cuối của 1 Night 2 Days (có thể nói là như vậy) vẫn có thể kết thúc ở vị trí như lúc khởi đầu ^^

airenvn

[23.12.2011] Lee Seung Gi đối đãi với bạn bè như Hoàng đế, Nữ Hoàng

Mới đây, trong tập Strong Heart phát sóng tối ngày 20.12.2011, nữ ca sĩ IU đã tiết lộ rằng Lee Seung Gi đã tặng cô một chiếc vòng đeo tay bắt mắt và khá đắt tiền, thay cho lời cảm ơn của Lee Seung Gi về việc IU đã làm khách mời tại concert của Lee Seung Gi vào ngày 10.12.2011 vừa qua.

Tuy nhiên, IU cũng chẳng phải là người đầu tiên nhận được món quà sang trọng do đích thân Hoàng đế Lee Seung Gi mua tặng (áp cái nickname trong trường hợp này nghe kêu quá thể các bác ợ, Hàn mà theo chế độ quân chủ lập hiến thì không khéo người ta tưởng là Hoàng đế thật cũng nên). Còn nhớ trong tập phát sóng Strong Heart tháng 5.2011 vừa qua, nữ ca sĩ Kang Min Kyung (Davichi) khi làm khách mời tại chương trình cũng cho biết, cô đã nhận được một món quà là chiếc ví hàng hiệu do Lee Seung Gi tặng.

Theo lời Kang Min Kyung thì khi ấy cô tham gia hát phụ trong album của Lee Seung Gi, thế nên Lee Seung Gi đã tặng cô một chiếc ví như một món quà thay cho lời cảm ơn. Và cũng trong chương trình, khi Lee Seung Gi hỏi liệu Kang Min Kyung có dùng chiếc ví ấy không, thì Kang Min Kyung lại cho biết rằng cô đã đổi chiếc ví ấy lấy một chiếc ví khác vì không thích kiểu dáng của nó, khiến cho Hoàng đế Lee Seung Gi cảm thấy vô cùng ngượng. Nhưng cho dù thế nào đi chăng nữa, thì điều đó cũng cho thấy rõ Lee Seung Gi luôn rất hào phóng (chứ chẳng so đo nhỉ) trong việc bày tỏ lòng biết ơn với người khác.

Như vừa mới đây, Eun Ji Won (tham gia “1 Night 2 Days” cùng Lee Seung Gi) đã tweet và post ảnh một chiếc giày trên tài khoản twitter của mình về việc Lee Seung Gi đã tặng anh một đôi giày (với cái tít “Đôi giày, quà của Hoàng đế Lee Seung Gi tặng tôi”). Được biết, đôi giày mà Eun Ji Won nhận được là loại khó tìm, số lượng chỉ có hạn tại Hàn, với giá khoảng 600USD.
Tuy thế, Lee Seung Gi không chỉ tỏ lòng biết ơn một cách hào phóng với những người nổi tiếng mà thôi, như tại đám cưới của nữ PD của “1 Night 2 Days” - Park Min Jung, anh cũng tặng cô một chiếc tủ lạnh đời mới như một món quà mừng cưới.
Ngoài ra, Lee Seung Gi cũng khá được biết đến như là người vẫn thường chuẩn bị các suất ăn hay mời các thành viên cũng như nhân viên trong đoàn phim “1 Night 2 Days” dùng bữa cùng nhau để lấy lại tinh thần, sức khoẻ sau khi làm việc chẳng hạn. (Đính chính, không chỉ mỗi “1 Night 2 Days” cụ mới mời đâu, nhân viên trong Công ty cũng thường bị cụ “lôi” đi ăn lắm. Lại còn đi leo núi, tản bộ mà chuẩn bị cả tá thứ dự phòng từ A đến Z nữa là {:438:}

Có thể nói, Lee Seung Gi nhận được sự yêu mến của nhiều người hâm mộ cũng chính vì thái độ khiêm nhường cũng như cách xử sự lịch thiệp, phải phép của anh, và cả sự kết hợp hài hoà giữa đức tính chân thật và sự dí dỏm nữa. Với cách đối đãi với bạn bè lúc nào cũng như nhau như các tin tức đã đưa dù chỉ là sơ sài, thế nhưng cũng đủ để những người hâm mộ Lee Seung Gi càng có thêm lý do để yêu quý ngôi sao của họ, cũng như dành thái độ tôn trọng cho anh - một ngôi sao lớn đa tài và cũng đầy lịch thiệp trong ngành công nghiệp giải trí.

Source: Newsen via Nate/ Kpopfever
V-trans: [email protected]

--
Chuyện, cụ mà lại. Nếu điểm lại thì đâu chỉ có nhiêu đó người, nhớ lúc trước bác Kang cũng được cụ tặng cho một đôi giày nữa. Vấn đề không phải là quà đắt rẻ, mà là sự chu đáo, là tấm lòng của cụ nhỉ ^^
Nhưng chết cười nhất vẫn là quà độc của cụ dành cho PD Park Min Jung khi cụ đi chợ, mua 2 con dao để dành mần chef nhưng vẫn không quên mua tặng PD Park 1 cái xẻng bếp 1000 won ))))))))))))))))

airenvn

[26.12.2011] Danh sách đề cử Daesang - SBS Entertainment Awards 2011

Vào ngày 26.12.2011, đài SBS vừa công bố danh sách đề cử giải thưởng danh giá Daesang - SBS Entertainment Awards 2011

Danh sách ứng cử viên Daesang gồm 4 người: Yoo Jae Suk (Running man), Kim Byung Man (Law of the Jungle), Lee Seung Gi (Talkshow Strong Heart) và Lee Gyung Gyu (Star Junior Show, Healing camp).

Trừ Kim Byung Man ra, thì bộ 3 MC gồm Yoo Jae Suk, Lee Seung Gi và Lee Gyung Gyu cũng chính là 3 trong số 4 ứng cử viên của SBS Entertainment Awards năm 2010 - với giải Daesang 2010 thuộc về MC Kang Ho Dong (Strong Heart), MC Xuất sắc nhất thuộc về Lee Seung Gi (Strong Heart).

Và, 4 ứng cử viên Daesang của SBS lần này cũng chính là 4 trong số 5 ứng cử viên Daesang tại KBS Entertainment Awards 2011 vào ngày 24.12.2011 vừa qua - rất tiếc là cả 5 ứng viên đều hoàn toàn trắng tay khi Daesang thuộc về tập thể đội "1 Night 2 Days" - hoàn toàn không có tên trong danh sách đề cử Daesang.

Phía SBS cũng công bố, Daesang lần này sẽ chỉ trao cho cá nhân trong đề cử, hoàn toàn không có chuyện trao giải tập thể.
Lễ trao giải "SBS Entertainment Awards 2011" sẽ được phát sóng trực tiếp vào thứ Sáu, ngày 30.12.2011 - 20h55 KST

Source: mtstarnews
Sum + V-trans: [email protected]

airenvn

[27.12.2011] Lee Seung Gi, Song Ji Hyo và SNSD-Yoona sẽ chủ trì SBS Gayo Daejun 2011

Theo thông báo của phía SBS, "Umchinah" Lee Seung Gi sẽ cùng làm MC với nữ diễn viên Song Ji Hyo (Drama Gye Baek và SBS Show - Running Man) cùng Yoona (SNSD) tại liên hoan âm nhạc cuối năm SBS Gayo Daejun.

Chương trình sẽ được phát sóng trực tiếp từ 22h50 KST ngày thứ Năm, 29.12.2011.

Tham gia biểu diễn trong chương trình gồm các nhóm nhạc như: Beast, 2PM, Super junior, Wonder Girls,  SNSD, Kara, 2NE1, TVXQ, ...

Source: Newsen via Nate
V-trans: [email protected]

airenvn

[27.12.2011] Lee Seung Gi đứng giữa trong việc “Gag Concert” vượt mặt “1 Night 2 Days”

Theo số liệu thống kê của AGB, chương trình “Gag Concert” (KBS) - tập đặc biệt mừng Giáng sinh phát sóng tối Chủ nhật 25.12.2011 vừa qua đã lập kỷ lục về ratings với mốc 27.9%. Đây là mức ratings cao nhất trong số các tập đặc biệt trong vòng 6 năm trở lại đây của chương trình Gag Concert. Mức ratings cao nhất trước đó thuộc về tập “kỷ niệm 10 năm Gag Concert”, phát sóng ngày 06.09.2009, với mức 26.8%.

Đáng chú ý là chương trình “Gag Concert” đã vượt qua cả chương trình “Happy Sunday” (cũng của KBS) và giữ vị trí No.2 trong bảng xếp hạng ratings trong ngày (“Happy Sunday” giữ vị trí No.3), đồng thời ratings của “Gag Concert” cũng vượt qua cả chương trình “Happy Sunday - 1 Night 2 Days” tính riêng (25.9%).

Và đứng giữa hai chương trình này không ai khác ngoài Lee Seung Gi.

Trong chương trình “Gag Concert” - tập Giáng sinh đặc biệt này, Lee Seung Gi đã xuất hiện với tư cách khách mời đặc biệt trong chương trình, trong vai Tổng thống trẻ tuổi nhưng cũng đậm bản chất heodang “nấu ăn cho người nhưng chỉ có chó mới ăn ngon miệng” đã đặc biệt thu hút khán giả.

Dù chỉ xuất hiện trong tiểu phẩm hài với vỏn vẹn khoảng 3 phút ở phần gần cuối chương trình, thế nhưng với sự đưa tin trước đó của KBS về sự tham gia của Lee Seung Gi trong chương trình đã khiến cho chương trình “Gag Concert” tập Giáng sinh đặc biệt năm nay trở thành chương trình được mong đợi hơn cả trong các chương trình giải trí ngày Chủ nhật.

Sau khi chương trình Gag concert được phát sóng, cụm từ “Lee Seung Gi Gag Concert”, “Tổng thống Lee Seung Gi” trở thành từ khoá được tìm kiếm nhiều nhất tại trang chủ KBS cũng như một số trang mạng lớn khác tại Hàn.

Bên cạnh đó, chương trình cũng có sự tham gia của các khách mời khác như: Choi Myung Gil, Kim Tae Won, và cặp đôi Kim Bo Min-Kim Nam Il.

Theo số liệu thống kê của AGB, ratings của các chương trình phát sóng trong cùng khung giờ chiều tối Chủ nhật 25.12.2011 như sau:
* KBS Happy Sunday - 1 Night 2 Days: 25.9%, giảm 0.4% so với tập trước (26.3%)
* KBS Happy Sunday - Qualifications of Men: 15%
* SBS I like Sunday - Running Man (tập đặc biệt): 17.7%, giảm 1.5% so với tập trước đó (19.2%)
* SBS I like Sunday - Kpop Star: 10.4%
* MBC Our one night - I’m a singer: 10.2%, giảm 1.9% so với tập trước đó (12.1%)
* MBC Our one night - Lulu lala: 3.4%
* KBS Gag Concert: 27.9%

Source: Newsen via Nate
V-trans: [email protected]

airenvn

[27.12.2011]Vua lừa phỉnh Lee Seung Gi và núi Sic Ba huyền thoại

Hoàng đế Lee Seung Gi đã trở thành vua lừa phỉnh.
Trong tập phim “2 ngày 1 đêm” phát sóng ngày 25/12, nhiệm vụ của mỗi thành viên đó là ghi lại những khoảnh khắc theo chủ đề đã được cho sẵn. Nhiệm vụ của Uhm Tae Woong là chụp một bức hình cảnh mặt trời mọc hình Omega, Kim Jong Min với nhiệm vụ chụp hình của 1 gia đình sếu đầu đỏ gồm 4 thành viên, nhiệm vụ của Eun Ji Won là chụp một bức hình cầu vồng, Lee Su Geun là chụp hình đỉnh núi Tae Bak được mây bao phủ và cuối cùng chụp một bức hình cảnh đàn chim di trú lúc hoàng hôn là nhiệm vụ của Lee Seung Gi.

Trước khi Lee Seung Gi tiết lộ những bức ảnh của mình, Kim Jong Min là thành viên duy nhất đã hoàn thành nhiệm vụ. Lee Seung Gi nói: “vì sợ rằng những thành viên khác không hoàn thành nhiệm vụ nên em đã giành chút ít thời gian để thực hiện những nhiệm vụ đó” và sau đó Seung Gi tiết lộ bức hình chụp những đám mây bao phủ trên đỉnh núi.

Bức hình chụp cầu vồng được thực hiện thành công dưới ánh sáng mạnh tại sân khấu của chương trình Music bank và nhờ sự giúp đỡ của các thành viên nhóm nhạc SNSD. Bức hình những đám mây được tiết lộ sau đó là sự đúc kết của những mánh khóe lừa phỉnh.

Lee Seung Gi nói: “cứ đến thứ Sáu hàng tuần là núi Sic Ba lại xuất hiện ở Yeouido”, em đã chụp hình những đám mây bao phủ ở đó và giới thiệu tấm hình. Nhưng cuối cùng Sic Ba ở đây lại chính là 2 chữ “Sic Ba” trong từ “MuSic Bank”.
Mặc dù đó là một mánh khóe của Lee Seung Gi, nhưng dựa vào công sức đã bỏ ra, đội ngũ sản xuất vẫn đánh giá tấm hình đó được 0.5 điểm. Nhờ có sự thông minh của Lee Seung Gi các thành viên đã kiếm được tổng cộng là 4/5 điểm.

Source: Newsen via Nate
Cre: KpopFever
V-trans: [email protected]

airenvn

[28.12.2011] Lee Seung Gi đang tiến hành một talk show mới của SBS?

Những tin đồn về talk show mới của SBS do Lee Seung Gi chủ trì đang lan rộng một cách chóng mặt (Và tin này ban đầu là do phía KBS tung tin ngay hôm sau lễ trao giải “KBS Entertainment Awards 2011” ngày 24.12 vừa qua - khi KBS cho biết Lee Seung Gi cho biết sẽ không tham gia tiếp dự án mới – có thể gọi là “1 Night 2 Days” season 2. Và ngoài Lee Seung Gi ra thì cả thành viên hiện tại của "1 Night 2 days" Eun Ji Won cũng cho biết sẽ không tham gia tiếp season 2).

Giám đốc bộ phận sản xuất chương trình của SBS – Lee Chang Tae đã khẳng định như sau, “Những tin đó hoàn toàn không đúng sự thật. Hiện Lee Seung Gi vẫn đang chủ trì trong một chương trình talk show rồi (Strong Heart), những tin đồn bảo rằng Lee Seung Gi đang tiến hành chủ trì một talk show mới nữa mới thật lố bịch làm sao!”

Và khi tin đồn này hiện vẫn đang lan rộng, thì lại có thêm tin ngờ rằng talk show này đã được chuẩn bị ngay sau khi Kang Ho Dong tuyên bố rút lui tạm thời khỏi làng giải trí trước đó.

Tuy nhiên, phía nội bộ đài SBS cho biết, chương trình theo như tin đồn - với tên gọi “The Dining Table of 100 People” không phải là một talk show, mà là một chương trình với nội dung là thực hiện nhiệm vụ như một chương trình truyền hình thực tế, hoàn toàn được quay bên ngoài phòng thu, trong đó Lee Seung Gi sẽ du lịch khắp mọi miền đất nước Hàn Quốc.

Ngoài ra cũng có tin rằng PD của chương trình mới này chính là nữ PD Shin Hyo Jung, một trong những PD tài giỏi trước đây của chương trình “1 Night 2 Days”, và hiện đang làm việc cho đài SBS sau khi rời khỏi KBS vào tháng 7 năm nay.

Tuy vậy, theo phía SBS lẫn Hook – Cty quản lý của Lee Seung Gi cho biết, vấn đề là tất cả vẫn hoàn toàn chưa có quyết định chính thức nào cả, mọi việc vẫn còn đang thảo luận, thế nên tin đồn Lee Seung Gi đang quay một talk show mới là hoàn toàn sai sự thật.


Source: Newsen + TV Report via Nate
V-trans: [email protected]

---
PP/S: Hiện dư luận đang cho rằng sau những lời bao biện lố bịch hậu Daesang thì đây lại là một trò lố bịch nữa của KBS nhằm để Lee Seung Gi không cộng tác với các đài cạnh tranh khác như hồi tháng 2 đầu năm nay, đặc biệt là SBS! Nhưng mà lần này thì KBS càng lúc càng quá lố rồi! Để lót đường cho 1N2D season 2 mà KBS sẵn sàng hạ bệ tư cách của cả 5 ứng cử viên Daesang khi tuyên bố cả 5 ứng viên (Yoo Jae Suk, Shin Dong Yeop, Lee Gyung Gyu, Lee Seung Gi, Kim Byung Man) đều còn khiếm khuyết nên ko thể nhận Daesang cá nhân - nhằm giải thích sau khi bị dư luận lên án về việc trao Daesang cho một tập thể không hề có tên trong đề cử!

airenvn

[31.12.2011] SBS Entertainment Awards 2011 - Dù vắng mặt nhưng các nghệ sĩ vẫn không quên nhắc đến Kang Ho Dong

Mặc dù Kang Ho Dong không có mặt tại lễ trao giải "SBS Entertainment Awards 2011" vào ngày 30.12.2011 vừa qua, thế nhưng rất nhiều nghệ sĩ vẫn không hề quên đi sự vắng mặt của vị MC lớn này khi tất cả đều mong muốn sự trở lại của ông.

Giải thưởng Daesang vinh dự đã được trao cho MC chính của chương trình “Running Man” là Yoo Jae Suk, Lee Seung Gi – MC của “Strong Heart”và Kim Byung Man – MC của “Law of the Jungle” lần lượt nhận giải MC xuất sắc nhất giành cho chương trình talk show và variety .

Tuy nhiên, người thắng giải Daesang năm ngoái và cũng là người dẫn dắt các chương trình nổi tiếng như “Strong Heart” và “Star King” cho đến tháng 9 vừa rồi - là Kang Ho Dong đã không nhận được bất cứ giải thưởng nào - vì thực tế thì Kang Ho Dong không có tên trong danh sách đề cử ở bất kỳ hạng mục nào. Tháng 9 vừa qua, sau scandal liên quan đến việc trốn thuế Kang Ho Dong đã tuyên bố tạm thời rút lui khỏi làng giải trí, đó là lý do tại sao vị MC này đã vắng mặt tại các lễ trao giải cuối năm nay. (Và vừa qua Cơ quan thuế đã tuyên bố chính thức, tội danh "trốn thuế" theo cáo buộc ban đầu trong quá trình điều tra không thành lập, do số tiền thuế truy thu và thuế phạt Kang Ho Dong phải nộp vẫn thấp hơn hạn mức quy định thành lập tội danh "Cố tình trốn thuế".)

Yoo Jae Suk - “đối thủ” lớn nhất của Kang Ho Dong trước kia – sau khi nhận được giải thưởng cao quý nhất, Daesang, phát biểu một cách cẩn trọng: “Tôi do dự không biết có nên nói ra những điều này hay không vì sợ sẽ làm tổn thương đến người anh đáng kính của mình, nhưng … cách đây không lâu, tôi có nói chuyện với anh ấy, đến cuối cuộc trò chuyện anh ấy còn nói: “Jae Suk à, hãy luôn mạnh mẽ và tiếp tục tiến lên phía trước nhé!”. Anh, em thật sự rất nhớ anh, theo lời anh nói em sẽ luôn mạnh mẽ và tiến về phía trước, nhưng em muốn anh sẽ cùng em đi tiếp cuộc hành trình đó”.

Cũng sau khi Kang Ho Dong đột ngột tuyên bố rút lui vào tháng 9 vừa qua, Lee Seung Gi, sau hai năm cùng dẫn chương trình "Strong Heart" với Kang Ho Dong, đã tiếp tục lèo lái chương trình một mình với tư cách là MC solo trong chương trình.

Và Lee Seung Gi khi nhận giải "Best Excellence MC (Talkshow)" và giải "Popular - MC được yêu thích nhất do khán giả bình chọn", đã rưng rưng khi bày tỏ tình cảm dành cho người anh Kang Ho Dong trong bài phát biểu lúc nhận giải: “ Gửi đến người anh đáng kính Kang Ho Dong, ... em luôn cảm thấy vững tâm khi anh luôn bên cạnh và chỉ bảo tận tình cho em. Em chưa bao giờ cảm thấy áp lực vì anh luôn ở bên cạnh em ... Thế nhưng giờ đây, sự vắng mặt của anh đã tạo ra một khoảng trống vô cùng lớn trong em. Em rất muốn lại được nghe thấy tiếng cười nồng nhiệt của anh ... Em muốn nói rằng .. em thật sự rất nhớ anh ...”

Cho Hae Ruyn – người nhận giải "Excellence MC (Talkshow)" cũng bày tỏ: “Ho Dong của chúng ta - người luôn cổ vũ mọi người tại phòng chờ - chỉ đang tạm thời nghỉ ngơi thôi, nhưng năm tới tôi hi vọng sẽ lại được dẫn chương trình cùng anh ấy."

Và, bộ đôi Boom - Lee Teuk, đã làm việc cùng Ho Dong trong 2 show “Strong Heart” và “Star King” cũng không quên nhắc tới ông trong phát biểu khi nhận giải.

Lee Teuk khi được trao giải "Excellence MC (Talkshow)" cũng đã phát biểu: “Tiền bối Kang Ho Dong – người anh luôn đưa ra những lời khuyên dù có hơi khắc nghiệt nhưng chẳng bao giờ sai cả. Và đây mới là chỗ dành cho tiền bối, chứ không phải ở đó. Hãy mau mau trở lại, tiền bối nhé”. Đồng thời, Boom cũng giơ cao một tấm biển có hình Kang Ho Dong trong khi nhảy điệu nhảy đặc trưng của mình.

Dù rằng không có mặt tại lễ trao giải, thế nhưng Kang Ho Dong vẫn luôn được các nghệ sĩ nhớ đến hơn bao giờ hết.

Source: NoCutNews via Nate
V-trans: [email protected]

airenvn

[31/12/2011] Lee Seung Gi đánh dấu năm thứ 3 liên tiếp khi giành được giải "Nghệ sĩ giải trí được yêu thích nhất do khán giả bình chọn" tại lễ trao giải "SBS Entertainment Awards 2011"

MC của chương trình "Strong Heart" Lee Seung Gĩ đã nhận được giải thưởng "Nghệ sĩ được yêu thích nhất do khán giả bình chọn" ở năm thứ 3 liên tiếp.

Lễ trao giải SBS Entertaiment Awards được tổ chức vào lúc 20:45 ngày 30/12 tại hội trường đài SBS ở Deungchongdong, Seoul với sự dẫn dắt của ba MC Kim Young Man, Kim Won Hee và Shin Bong Sun. Tại lễ trao giải, nghệ sĩ toàn năng Lee Seung Gi đã nhận được giải thưởng "Nghệ sĩ được yêu thích nhất do khán giả bình chọn"

Bước lên sân khấu nhận giải sau khi được xướng tên, Lee Seung Gi phát biểu: "Cảm ơn các bạn rất nhiều, giải thưởng này với tôi thật bất ngờ. Cảm ơn những ai đã tham gia bình chọn cho tôi và cả những khán giả đã yêu quý chương trình "Strong Heart""

Như để chia sẻ niềm vinh dự đó với Kang Ho Dong, Lee Seung Gi cũng nói thêm: "Tôi cảm thấy buồn vì không còn dẫn chương trình cùng anh Ho Dong nữa, và hôm nay khi đến đây, tôi càng cảm nhận rõ hơn sự vắng mặt của anh ấy. Tôi cũng xin được cảm ơn tất cả các vị khách mời vì đã tin tưởng và đồng ý tham gia chương trình với một MC Lee Seung Gi 25 tuổi".


Source: Sports Korea via Nate
Cre: Kpopfever
V-trans: [email protected]