|
|
|
2PMfacts
Among the members, Chansung is the one who has the most ex-gfs.
=> Trong các thành viên, Chansung là người có nhiều bạn gái cũ nhất
During the filming of "10 out of 10" the shooting stopped cause of a horrible smell, it turned out to be Chansung's fart
=> Trong quá trình quay "10 out of 10" đã phải dừng lại vì 1 mùi hôi khủng khiếp, đó là vì Chansung đã đánh rắm (eo ui dìm Chan quá à >”<)
Taecyeon, Junho and Chansung participated on a game show "Superstar Survival" where Junho won.
=> Taecyeon, Junho và Chansung đã từng tham dự "Superstar Survival", Junho đã chiến thắng.
2pm members all auditioned except Nichkhun who was scouted to become part of JYP entertainment.
=> tất cả các thành viên của 2PM đều trả qua những cuộc thử giọng ngoại từ Nichkhun người đã được phát hiện để trở thành học viên của JYPE.
When Nichkhun is drunk he kisses every person in a room.
=> Khi Nichkhun say cậu ấy hôn tất cả mọi người trong phòng (Say khôn vậy trời ;)))
TaecYeon is a human instrument, he could make/play sound with his teeth, cheeks and throat!
=> TaecYeon giống như 1 nhạc cụ sống, cậu ấy có thể tạo ra âm thanh từ răng, má và cổ họng!
WooYoung loves chicken so much.
=> WooYoung rất thích gà.
JunHo doesn't call WooYoung "hyung" even though he's younger
=> JunHo không gọi WooYoung là anh mặc dù cậu ấy nhỏ tuổi hơn.
ChanSung was in a sitcom called "High Kick" together w/ Kim Bum (BOF)
=> ChanSung từng đóng 1 phim hài tên là "High Kick" cũng với Kim Bum (BOF)
Junho says he can't wink because his eyes are too small.
=> Junho nói rằng cậu ấy không thể nháy mắt vì đôi mắt của cậu quá nhỏ (chết cười với Ho híp =)))
Junsu was accepted into both YG and JYP, but chose JYP. he's also close friends with G-Dragon and Taeyang.
=> Junsu được nhận bởi cả YG và JYP, nhưng cậu đã chọn JYP. Cậu ấy cũng là bạn thân của G-Dragon và Taeyang.
Nichkhun is ambidextrous. He can write and do things with both hands.
=> Nichkhun là thuận cả hai tay. Cậu có thể viết và làm việc bằng cả hai tay.
If Junsu were a woman, he would date Nichkhun because he’s very good-looking.
=> Nếu Junsu là phụ nữ, cậu sẽ hẹn hò với Nichkhun vì Nichkhun quá đẹp trai.
Khun always won the "Healthy Teeth" title at his elementary school and got a tube of toothpaste each time he won.
=> Khun luôn luôn giành danh hiệu "Răng Khỏe" tại trường tiểu học của mình và trong 1 lần chiến thắng, cậu đã nhận được phần thưởng là 1 ống kem đánh răng.
Wooyoung is like a mother and he always tells the other members to do thier house chores.
=> Wooyoung giống như một bà mẹ và cậu luôn luôn bảo các thành viên khác phải làm việc nhà.
Taecyeon didnt have a good impression of Wooyoung the first he met him.
=> Taecyeon không có ấn tượng tốt về Wooyoung trong lần đầu gặp cậu ấy.
When Chansung is bored he bites his hyungs.
=> Khi Chansung chán nản, cậu sẽ cắn các anh của mình (Má ơi Chan ơi là Chan T__T)
Junsu used to use shoe insole to make him taller.
=> Junsu sử dụng giày đế cao để làm cho mình cao hơn.
Even if it were only for one day, Taecyeon would like to be a fish, because it can dive to the depths of the ocean.
=> Taecyeon muốn được làm cá, dù chỉ trong 1 ngày, để lặn đến nơi sâu nhất của đại dương. (cứ tưởng ẻm thích cá vì ẻm là Mèo chứ ^^)
Even if it were only for one day, Nichkhun would like to be a dad, because he would like to know how it feels to be a father.
=> Nichkhun muốn được làm cha, dù chỉ trong 1 ngày, để biết được cảm giác làm cha là như thế nào.
Chansung thinks Wooyoung is the cutest because whenever he does anything, he makes cute noises.
=> Chansung nghĩ Wooyoung dễ thương nhất bởi vì khi cậu ấy là bất cứ điều gì, cậu ấy trông cũng dễ thương.
Even for one day Junho would like to be a bird, because it can soar in the sky.
=> Junho muốn được làm chim, dù chỉ trong 1 ngày, để biết được bay lên bầu trời.
Junsu wants to be Stevie Wonder for a day.
=> Junsu muốn được làm Stevie Wonder trong 1 ngày.
Chansung and Junsu believes in existence of aliens while Junho in UFOs.
=> Chansung và Junsu tin vào sự tồn tại của người ngoài hành tinh trong khi Junho vào UFO. (Vật thể bay ko xác định)
Junsu collects accessories and shoes.
=> Junsu sưa tầm phụ kiện và giày dép (Hèn gì đồ nào ẻm xài cũng đẹp =.=”)
Junsu likes sour patch and sushi.
=> Junsu thích đồ chua và sushi.
Wooyoung hates his chubby cheeks.
=> Wooyoung ghép cặp má phúng phính của mình (Nhưng có rất nhiều người thích cậu ợ =)))))
When 2pm get angry with each other, they sit down and talk about it and respect each others opinions.
=> Khi 2PM giận dữ với nhau, họ ngồi xuống và nói chuyện về điều đó và tôn trọng ý kiến của từng người. (Cái này hay nà, yêu quá :3)
Taecyeon doesnt like snacks and he drinks lots of soda.
=> Taecyeon không thích đồ ăn nhẹ và uống nhiều soda.
Despite the fact that Nichkhun has good manners, in thier daily lives out of all 6 members, he nags everyone the most.
=> Mặc dù thực tế Nichkhun là người cư xử rất tốt, nhưng trong cuộc sống hàng ngày của tất cả 6 thành viên, cậu làm người cằn nhằn tất cả mọi người nhiều nhất. (Bố già hạng A mà =)))
Wooyoung doesnt like going out.
=> Wooyoung không thích đi ra ngoài.
Junsu takes a very good care of his favourite clothes and things, but other than that, he leaves everything in total chaos!
=> Junsu có phương pháp để bảo quản rất tốt của quần áo và những thứ ưa thích của mình, nhưng mặc khác, cậu lại hay vất mọi thứ bừa bãi!
Junsu, Chansung and Nichkhun said that Wooyoung is the tidiest member.
=> Junsu, Chansung và Nichkhun nói rằng Wooyoung là thành viên ngăn nắp nhất.
Wooyoung likes vintage style.
=> Wooyoung thích phong cách vintage (Phong cách cổ điển)
Wooyoung and Junsu said that Taecyeon eats a lot and can eat 3 bowls of Ramen in a night.
=> Wooyoung và Junsu nói rằng Taecyeon ăn rất nhiều và có thể ăn 3 bát của Ramen trong một đêm.
Junho likes to sing loudly while showering.
=> Junho thích hát to khi tắm
Cre: 2PM Hottest Twitter
VTrans by me
---------------------------
120813
- [NEWS] Taecyeon, Wooyoung, Suzy chosen to model for Reebok classic campaign
Taecyeon, Wooyoung & Suzy đã được chọn làm người mẫu cho Reebok Classic Campaign
(Tin bằng tiếng Hàn ko trans được, ai hảo ý trans dùm ta ta cám ơn ^^)
http://www.2pm0904.com/bbs/view. ... esc=asc&no=9628
- [INFO] Junsu to be a guest on MBC VISUAL RADIO <Younha's Starry Night> tonight 10:05PM~ (KST)
Junsu sẽ xuất hiện trên chtr MBC Radio Starry Night của Younha vào 10PM KST. Yubin sẽ là DJ cùng với Younha.
|
Rate
-
Xem tất cả
|
Đăng lúc 27-7-2012 10:34:23
