|
Song Hye Kyo sẻ nhớ về nhân vật Oh Young của cô ấy
Elle interview
- Bạn có biết Winter sẽ thành công thế này?
" Tôi không biết Winter lại được hồi đáp tốt thế này. Tôi cảm thấy dễ chịu lúc bắt đầu. Trước khi nó phát sóng, Tôi có xem 1 , 2 phần không qua chỉnh sửa và ghép nhạc, nhưng Tôi lại rất thích xem. Có lẽ là sau khi đã theo dõi nó một lát, thì Tôi cảm thấy dễ chịu rất nhiều.
- Tôi nghe mọi người nói bạn đã khóc nhiều sau khi cảnh cuối cùng được hoàn thiện.
" Tôi không khóc nhiều. Khi Đd Kim đang đọc bài thuyết trình về cách hoạt động của chúng tôi trong suốt thời gian quay phim dường như đạo diễn đã vội òa khóc. Sau khi nghe và chứng kiến nó vớiJo In Sung cùng các nhân viên khác òa khóc thì lúc đó Tôi cũng vội òa khóc."
- Bạn nghĩ Kim Bum và Jung Eun Ji thế nào?
" Tôi không có rất nhiều cảnh với họ, vì thế nó là điều không may mắn. chỉ Trong khi chúng tôi ăn cùng nhau, lúc đó Tôi chia sẻ và hội thoại với họ và trong trường hợp của Bum, anh ấy là một người nghĩ nhiều và hành động già hơn tuổi của anh ấy ( cười ). Anh ấy có rất nhiều suy nghĩ sâu sắc. với Eun Ji chúng tôi có rất nhiều cảnh hội thoại tốt. Eun Ji thật sự là cô gái nhỏ tuổi. Cô ấy rất xinh xắn và dễ thương. cô ấy rất tự tin và dĩ nhiên là tự tin một cách rất đáng yêu. Hơn nữa, nếu thực hiện một phân đoạn của nỗi lo hoặc sự đau khổ, cô ấy sẽ nói ' unnie, đây không phải là chuyện dễ ' và từ đó cô ấy cũng thật thà tiết lộ khuyết điểm cô ấy và [ xin lời khuyên ], Tôi cảm thấy tốt khi nói chuyện với cô ấy. Cô ấy là cô gái vui vẻ và bạn tốt."
- Tôi nghe nói bạn đã bị thương ở đầu móng tay khi đang quay phim.
" OH ..Móng tay Của tôi bị rơi ra khỏi, cho nên sự thật là tôi đã sử dụng móng tay giả cho những cảnh tiếp theo. Trong tập 6,khi Tôi đang nức nở ở phía trước xe của Oh Soo, và lúc đó ngón tay của tôi bị mắc kẹt trong cánh cửa xe. Thông Thường thì khi cái gì đó bị kẹt ở giữa, cửa sẽ mở, nhưng trong trường hợp của tôi cửa xe chỉ đóng lại. Nên nó bắt đầu chảy máu và bàn tay tôi trở nên thâm đen. Nó trông có vẻ khủng khiếp, vì thế bên hóa trang họ đã cho tôi áp dụng làm móng tay màu thịt, nhưng mọi người không biết nên đã nói ' Oh, người mù mà cũng sơn bóng móng tay." ( Cười )
- Song Hye Kyo sẻ nghĩ : Gió thổi mùa đông năm ấy “ thế nào ??
" Tôi không nghĩ quá sâu về tiêu đề của nó, Tôi chỉ nghĩ đó chính là gió thổi vào ' tim ' của mùa đông năm ấy. Ở suy nghĩ của tôi thì , Gió đã thổi kỹ vào trái tim cô thiếu nữ và mang theo những thay đổi. Đó là cách Tôi dịch nó."
- Gió cũng thổi vào tim của Song Hye Kyo?
" Khi Tôi đọc dự án này, trái tim tôi đã buồn đau. Nó là thực sự và dường như tôi đã là một phần của Oh Young. Mặc dù thế khi Tôi nghĩ đến lối diễn xuất của tôi và tính cách của Oh Young, Tôi không tự kiểm soát được mình, Tôi nâng niu thời gian khi tôi lag Oh Young. và Tôi cũng rất khao khát nó."
- Dường như hành động của một cô gái mù là hoàn toàn khó.
" Nó đã rất khó. Có nhiều lần Tôi đã mệt lử cho đến khi những cảnh quay chấm dứt, thời gian đó Tôi không làm việc gì mà chỉ sống chung với tâm trạng của OhYoung. Thậm chí khi những cảnh quay cuối cùng chấm dứt, Tôi lại muốn làm thật tốt, ngay cả khi đến lúc để nghỉ ngơi, Tôi cũng không muốn nghỉ ngơi.Vì lúc đó tinh thần tôi đang rất tập trung. Chỉ có thể những lúc tôi thật tập trung thì tôi mới có thể thể hiện được nhân vật khiếm thị của tôi.
- Dường như khi bạn khóc trông bạn quá duyên dáng.
" Cũng có cái gì đó kỳ quặc nữa. Mặt tôi đẫm buồn và cau mày lại ( cười ). Ngày trước, Tôi không có cố gắng để lúc khóc sẻ đẹp hơn. Mà lúc tôi tập trung, tôi xem tôi là OH Young vì vậy mũi và nước mắt tôi cứ đổ dồn xuống. Tôi tự hỏi tại sao lại xảy ra chuyện này, nhưng mọi người sống quanh tôi đã nói, ' nó xảy ra khi bạn trông bị già đi ' ( cười )."
- Cái đáng nể làSong Hye Kyo trông rất trẻ so với tuổi của mình?
" Tôi không chú ý tới nó chút nào. Thậm chí tôi còn quên tôi bao nhiêu tuổi. Thỉnh thoảng khi tuổi của tôi được đề cập đến trong phần tin tức, Tôi nghĩ thầm, ' A, vì vậy đó là tôi bao nhiêu tuổi. đối với tôi có vẻ như tuổi tác không phải là thứ quan trọng nhất vậy.
- Lý do bạn chọn Today và Fetish are not easy choices to make ?
" Dĩ nhiên, Tôi không nhìn kết quả và lựa chọn. Lúc mới đầu, Tôi hy vọng nó sẽ diễn ra thành công và vì khi tôi đọc kịch bản tôi cảm thấy thích tính cáchcủa các nhân vật, đó là cách Tôi đi đến quyết định. Bây giờ Tôi ở tuổi ba mươi tôi sẽ có cách lựa chọn những kịch bản phù hợp với tôi.
- Công chúng rất hy vọng ở bạn. Bạn sẻ làm thế nào ?
" Nếu họ mong đợi ở tôi quá nhiều rồi lại thất vọng nhiều . Với dự án này, Tôi nhận được nhiều lời ca ngợi, nhưng trong tình huống nào đó, nó có thể là chuẩn hay thất bại - lối diễn xuất của tôi có thể xem là tốt hơn theo thời gian,nhưng nếu nó vẫn là chưa đủ thì sau đó nó cũng có thể được xem như là sự bất lợi. Vì vậy , “ tôi hy vọng mọi người đừng đặt quá nhiều kỳ vọng lớn lao dành cho tôi."
Sau cùng, Song Hye Kyo được yêu cầu," bạn muốn Mùa đông của bạn vào những năm sau sẻ được nhớ đến như như thế nào?
Cô ấy trả lời," Tôi hy vọng nó sẽ là một Bộ phim làm bạn nhớ đến mỗi khi mùa đông bắt đầu."
Phóng viên đã nói," dường như bạn sẻ làm cho mọi người nhớ đến bạn rất nhiều vào tất cả các mùa trong năm đúng không ?? vì vậy, That Winter ' sẻ lại cộng vào danh sách của bạn phải không? Và vào mùa thu, Câu chuyện Thu, và vào mùa hè, Full House?. Mùa đông "That winter “ … nghe vậy Cô ấy đã nói cười
Source: TV Daily
Translated by: Shanda @ Songhyegyo.net
|
|