[2011-2012] GLEE - SeaSon 3 - Vietsub Ep22 - Season 3 completed

Joongbo

jan28th gửi lúc 16-9-2011 13:00
Chẳng hiểu sao mình lại thích nghe Finn Hudson (Cory Monteith) hát Just The Way You Are hơn l ...

cái lyric ngọt như đường ý ss ơi :lol :lol

nhạc trong Glee thì vô đối rồi
nên khỏi bàn cãi

em thấy nhạc qua Glee có hồn mà sức sống hơn hẳn lúc trước

@Be: nàng ơi ước zậy thì bao giờ ta với nàng mới tìm đc rể cho nhà E

bearry97

foreverlove gửi lúc 15-9-2011 20:07
Jar of heart Rachel hát đúng là rất hay và cô ấy thể hiện nó theo cách riêng của cô  ...

Nghe lại cả 2 phiên bản Jar of Heart của Rachel và Christina Perri và cảm nhận 1 vài điều
- Cả 2 phiên bản đều là 2 trái tim đau khổ và tan nát của 2 cô gái đã từng không hạnh phúc trong tình yêu. Dù nói những lời lạnh lùng với chàng trai kia rằng:
"And who do you think you are?
Runnin' 'round leaving scars
Collecting your jar of hearts
And tearing love apart
You're gonna catch a cold
From the ice inside your soul
So don't come back for me
Who do you think you are?"
Và rồi:

"Don't come back for me
Don't come back at all
Who do you think you are?
Who do you think you are?"
Who do you think you are?

Nhưng cá nhân mình lại nghĩ cả 2 cô gái đều không căm ghét chàng trai đến thế. Cái câu "Who you think you are" ko phải là căm phẫn mà có cái gì đó đau xót. Có lẽ cả 2 cô gái khi nói câu này đều thấy chua xót cho chính bản thân mình vì đã quá ngây thơ. Cho dù lúc này khi đã thốt lên được câu nói đầy lý trí "
"Don't come back for me
Don't come back at all"
Nhưng có lẽ vẫn còn chút gì đó rất yêu chàng trai.

Hai phiên bản đều có nét riêng. Cái dữ dội, da diết và đau đáu trong giọng hát khàn khàn của Christina Perri cho ta cảm nhận 1 tình yêu trưởng thành hơn, và dĩ nhiên cũng nhiều đau khổ hơn.Một bài hát ám ảnh!
Còn sự ngọt ngào, ấm áp có chút gì đó mong manh vì đã bị tổn thương trong bài hát của Rachel lại khiến ta thấy đúng là tình yêu của tuổi teen. Cũng là đau khổ, nhưng sự đau khổ và tổn thương ở đây đỡ bi thương hơn của CP, nhưng có lẽ cũng là nỗi đau sẽ còn nhớ mãi bởi đó là tình yêu đầu đời, dù vết sẹo có thể sẽ mờ dần theo năm tháng.
Nghe bài hát của CP sẽ thấy cô gái này vẫn sẽ còn đau khổ trong 1 thời gian rất lâu nữa.
Còn bản của Rachel, có cảm nhận cô ấy sẽ vượt qua được nỗi đau này, cô ấy đã trưởng thành và mạnh mẽ hơn.
Dù là thể hiện của CP có vẻ mạnh mẽ , dữ dội hơn
Nhưng chẳng phải những người bề ngoài mạnh mẽ lại là người yếu đuối hơn ư?
Hjhj
lại tán hươu tán vượn rồi
Thooy thì cả nhà cùng nghe lại cả 2 phiên bản để cùng cảm nhận nhé!

Joongbo

bearry97 gửi lúc 16-9-2011 14:20
Nghe lại cả 2 phiên bản Jar of Heart của Rachel và Christina Perri và cảm nhận 1 vài đi ...

đúng là dù thế nào
thì cô gái vẫn yêu chàng trai đó
đau xót ~ cay đắng ~ mỉa mai hỏi là "Who do you think you are"
nhưng mà trong đó là vực sâu đau khổ

ta cảm giác, chỉ một câu này thôi đã đẩy sự đau khổ của cô gái lên đến đỉnh điểm
sau những lời trách cứ
sau những đau xót

cô ngậm ngùi hỏi một người vô hình rằng "anh nghĩ mình là ai?!"

~~~~~~~~~
ta cảm thấy bản của Rachel có hồn hơn, có lẽ do có một cốt chuyện từ trước.
một cô gái đang đứng trước sự phản bội
cô trách cứ bản thân mình, trách cứ kẻ vừa ra đi
cô yếu đuối run rẩy khi nhận ra tình cảm bấy lâu của mình trao đi bị dẫm đạp
~~~~~~~~~~~~
còn cô gái của Perri, lạnh lùng nghe cả bài hát hok thấy một chút ấm lòng nào
chỉ thấy gai góc, cô coi thường kẻ vừa bỏ lại mình sau lưng
cô mỉa mai, cười khẩy kẻ đó
nhưng câu cuối cùng, giống như một trầm xuống trong cả bài hát

dù là ai cũng thật đáng thương nàng ạ ~

mr_popper

Chào cả nhà nhé! Cho mình hóng hớt với!!! Fan ruột của Glee.. :loveliness:
Tks Foreverlove nhé!!!

Joongbo

mr_popper gửi lúc 16-9-2011 22:44
Chào cả nhà nhé! Cho mình hóng hớt với!!! Fan ruột của Glee..  
Tks Foreverl ...

;)) bạn này nói chuyện với ss một lần ở bên kia rồi nick ..Bo.. nhớ hok
thấy cái ava nên nhận ra =))
qua đây rồi hok đc làm silent read đâu
phải đóng góp bài
cmt 888 dóc nhớ ;))

mr_popper

Joongbo gửi lúc 16-9-2011 22:55
bạn này nói chuyện với ss một lần ở bên kia rồi nick ..Bo.. nhớ hok
thấy cái ava ...

Oki thui!!! Đấy! đc ăn ké cái avt thế đấy! đi đâu cũng đc nhớ
Mà liệu bao h có phim hả ss??

Joongbo

mr_popper gửi lúc 16-9-2011 23:01
) Oki thui!!! Đấy! đc ăn ké cái avt thế đấy! đi đâu cũng đc nhớ )
Mà liệu bao ...

20 là bên kia chiếu mà
nhà sẽ cố gắng có càng sớm càng tốt cho mọi người

để ss lượn báo xem có tẹo thông tin nào hok

ps: ừ bây giờ ss đã gọi đây là Nhà Glee đấy

lolita_lovely

đây đây...em chèn 1 cục gạch, ngồi nghỉ chân
em có đề nghị là hy vọng sau mỗi ep trình chiếu, có thể có list nhạc cho anh em thưởng thức
hồi xem s2 có 1 số bài em ko thể tìm nổi ..ức thế chứ

mr_popper

Joongbo gửi lúc 16-9-2011 23:02
20 là bên kia chiếu mà
nhà sẽ cố gắng có càng sớm càng tốt cho mọi người ;))

Tks ss nhá!!!
Tặng ss bài này! E thích cực :X:X kết anh darren
http://www.youtube.com/watch?v=czAzp_vGQxw
code

Joongbo

lolita_lovely gửi lúc 16-9-2011 23:05
đây đây...em chèn 1 cục gạch, ngồi nghỉ chân )
em có đề nghị là hy vọng sau mỗi e ...

em lên zing kiếm của full album đó
thể nào cũng có đấy em

ss post một bài cho vui cửa vui nhà nào



Ps: cả ngày kéo tâm trạng lên một tẹo giờ đi tong thật rồi ~ giờ biết trốn zô đâu đây, chẳng chỗ nào an tòan cho ss nữa rồi