|
Kim Soo Hyun, chàng trai chính trực
Nam diễn viên Kim Soo Hyun (29 tuổi) đang bừng bừng nhiệt huyết khi thực hiện nghĩa vụ quân sự.
Kim Soo Hyun gia nhập doanh trại huấn luyện của sư đoàn 1 tại Paju vào ngày 23/10 và đã hoàn thành 5 tuần huấn luyện cơ bản vào ngày 29/11. Anh được nhận bằng khen xuất sắc do cán bộ của sư đoàn trao tặng vì đạt thành tích cao trong quá trình huấn luyện và trở thành tấm gương sáng cho thanh niên Hàn Quốc.
Một cán bộ cho biết, "Ban đầu Kim Soo Hyun muốn phục vụ trong lực lượng đặc biệt nhưng đành phải bỏ cuộc vì lực lượng này chỉ tuyển quân dưới 28 tuổi. Sau đó cậu ấy nhập ngũ và nhận ra bản thân muốn gia nhập đội trinh sát. Trên hết là, cậu ấy có ý chí quyết tâm cao độ, muốn thực hiện nghĩa vụ một cách thích đáng nhất."
Tiểu đoàn trinh sát có nhiệm vụ trinh sát và do thám dưới sự chỉ huy của lực lượng hành động trong thời chiến. Thông thường, tiểu đoàn sẽ nhận các quân nhân tình nguyện gia nhập, nhưng nếu thiếu người tình nguyện thì họ sẽ tuyển quân. Thường thì số người tình nguyện gia nhập luôn ít hơn số người từ chối. Đặc biệt, Tiểu đoàn Trinh sát số 1 nổi tiếng là nơi khắc nghiệt và nguy hiểm nhất vì khu vực hoạt động của họ trải rộng xung quanh tiền tuyến.
Vào thời niên thiếu, Kim Soo Hyun từng được chẩn đoán là mắc bệnh tim và vào năm 2012, kết quả kiểm tra sức khỏe nhập ngũ của anh được xếp vào loại 4, chỉ cần phục vụ công ích. Tuy nhiên, anh đã nỗ lực điều trị và đi tái khám để được xếp vào loại 1 phục vụ tại ngũ.
Kim Soo Hyun sẽ xuất ngũ vào ngày 22/7/2019.
Nguồn: Ilkan Sports
Lược dịch: Gem - Kim Soo Hyun Fan Club
[Bình luận của dân mạng]
1. [+3088, -58] Đến sinh hoạt quân ngũ cũng ngay thẳng như thế, thật tự hào ghê
2. [+2099, -101] Quả nhiên là Kim Soo Hyun. Dù nhập ngũ cũng vẫn chân thành chắng thay đổi chút nào
3. [+1884, -87] Quả nhiên là một diễn viên tuyệt vời. Kim Soo Hyun cố lên!
4. [+1868, -87] Oa, Soo Hyun oppa đã quen với cuộc sống quân ngũ rồi. Đội trinh sát quân đoàn 1 ... cố lên. Mạnh khoẻ công tác anh nhé.
5. [+1541, -85] Tự nguyện gia nhập mặt trận trinh sát. Sự chân thành của Kim Soo Hyun thể hiện bằng hành động hơn là lời nói.
6. [+484, -14] Thực sự trinh sát là một trong những nơi khó khăn vất vả nhất nên anh phải thật mạnh khoẻ nhé.
7. [+466, -23] Quả nhiên là Kim Soo Hyun tuyệt vời.
8. [+407, -19] Đội trinh sát!!!!! Kim soo Hyun cố lên.
9. [+370, -13] Kim Soo Hyun thực sự làm gì cũng chân thành cả. Nhất định đừng để bị thương mà phải mạnh khoẻ anh nhé. Cố lên.
10. [+323, -6] Kim Soo Hyun nhập ngũ trong im lặng đã tuyệt vời lắm rồi
11. [+330, -15] Soo Hyun oppa cạo đầu, mặt bôi đầy kem nguỵ trang, đội mũ chống đạn, mặc quân phục vẫn siêu đẹp trai
12. [+300, -8] Quả nhiên là Kim Soo Hyun. Đừng để bị thương trong quân ngũ, mạnh khoẻ nhé, ủng hộ anh.
13. [+301, -10] Diễn xuất, bowling đều giỏi. Làm gì cũng chăm chỉ, Kim Soo Hyun làm gì cũng cố gắng hết sức, thật tuyệt vời
14. [+283, -6] Kim Soo Hyun oppa thực sự nhập ngũ vẫn vô cùng đẹp trai, chúc mừng anh đoạt giải. Dù trong quân ngũ cũng vẫn luôn cố gắng hết mình. Đừng bị ốm, nhất định phải mạnh khoẻ anh nhé. Mãi chờ anh. Soo Hyun oppa cố lên.
15. [+277, -9] Mãi ủng hộ Kim Soo Hyun, dù bất cứ khi nào, bất cứ nơi đâu
Nguồn: YTN via Naver
Dịch: Bí Ngố - Kim Soo Hyun Fan Club |
|