|
|
Phỏng vấn đặc biệt Kim Soo Hyun trên tạp chí Look!S của Nhật ngày 2.11.2011
Trong bộ phim truyền hình nổi tiếng "Dream High", Kim Soo Hyun đóng vai nam chính là chàng trai có ước mơ và một lòng yêu nhân vật nữ chính, sau đó trở thành ngôi sao dù đã gặp khó khăn trở ngại. Giữa bạn và Sam Dong có điểm nào tương đồng không?
Hyun: Sam Dong rất thật thà, thuần khiết và cũng rất nam tính, khi hóa thân thành cậu ấy, tôi cảm nhận được rất nhiều sức hút. Vì vậy, tôi muốn bản thân mình cũng có được mức độ (quyến rũ/thu hút) như cậu ấy; và khi tôi không để ý, tôi cảm thấy những ưu điểm của Sam Dong dần dần thẩm thấu vào tôi. Khi bộ phim kết thúc tôi đã trở nên giống như cậu ấy.
Bạn đã thể hiện khả năng ca hát và vũ đạo tuyệt vời trong phim, ngoài đời bạn cũng giỏi như vậy chứ?
Hyun: Không đâu (cười), không phải vậy đâu. Tôi đã luyện tập ca hát và vũ đạo rất nhiều. Và thành thật mà nói, mãi đến giờ tôi cũng không biết là mình đã làm tốt hay chưa. Vì các diễn viên trong phim hầu hết đều là ca sĩ, ngoại trừ tôi, tôi đã thấy rất áp lực và luôn luôn lo lắng.
Vì các diễn viên đều trạc tuổi nhau, không khí ở trường quay thế nào?
Hyun: Tôi cảm thấy giống như một ngôi trường thật sự hơn là trường quay. Mối quan hệ của chúng tôi rất tốt, mọi người luôn vui vẻ và ồn ào.
Khi phóng viên hỏi thời gian gần đây Soo Hyun đang quan tâm chuyện gì, anh bất ngờ trả lời, "Tôi đang muốn đánh cắp một thứ."
Hyun: Thật ra, hiện giờ tôi đang đóng vai một tên trộm trong một bộ phim điện ảnh (cười). Vai diễn của tôi yêu đơn phương một người phụ nữ. Do đó, tôi luôn tự hỏi làm cách nào để chiếm được trái tim người phụ nữ đó.
Soo Hyun trò chuyện rất thẳng thắn. Xin hãy gửi lời nhắn đến các fans đang trông chờ các hoạt động của bạn ở Nhật.
Hyun: Dù sẽ mất nhiều thời gian, nhưng tôi sẽ cố gắng hết sức để trở thành một diễn viên xuất sắc. Xin hãy tiếp tục ủng hộ tôi.
S: ayano@yukarisKSH
V-trans: [email protected] |
|
Đăng lúc 14-8-2012 14:27:03
) Tuy nhiên, Ngố là 1 trong 3 nhân vật đầu tiên xuất hiện trên web, cảm giác rất tự hào {:422:}