[News] Thông tấn xã "Super Star K" | Cập nhật tin tức về Kim Soo Hyun

gemangel

Truyền thông Trung Quốc: "Real" của Kim Soo Hyun – Phim điện ảnh Hàn Quốc công chiếu thành công nhất tại Đài Loan trong năm nay

Phim điện ảnh "Real" – do diễn viên Kim Soo Hyun đảm nhận vai chính đã nhận được phản ứng tích cực khi công chiếu tại Đài Loan.

Phim điện ảnh "Real" đã công chiếu được 4 ngày tại Đài Loan. Ngày 8/8 tờ báo EBC của Đài Loan và truyền thông Trung Quốc như Sina, đã đưa tin rằng chỉ trong 3 ngày "Real" đã thu hút hơn 1 triệu khán giả.

Theo truyền thông Trung Quốc, phim điện ảnh "Real" nhận được sự quan tâm lớn từ khán giả vì là bộ phim điện ảnh cuối cùng của Kim Soo Hyun trước khi nhập ngũ, và mặc dù không có được phản ứng bùng nổ ngoài mong đợi ở trong Hàn Quốc, nhưng lại đạt thành tích cao nhất trong số các phim điện ảnh Hàn Quốc được công chiếu tại Đài Loan trong năm nay.

Ngoài ra "Real" tại Đài Loan một lần nữa chứng tỏ tình yêu mà người hâm mộ dành cho Kim Soo Hyun, người đã vô cùng nổi tiếng với vai diễn “Giáo sư Do” trong bộ phim truyền hình "You Came from the Star". Khán giả tại Đài Loan nhận xét về phim điện ảnh "Real": “Dù đã xem 10 lần những đây vẫn là một bộ phim bí ẩn. Càng xem càng thấy thú vị hơn chính là sức hấp dẫn của bộ phim này.”

Truyền thông Trung Quốc bình luận thêm rằng, phim điện ảnh "Real" là câu chuyện của người cầm quyền tối cao trong bóng tối, trong phim Kim Soo Hyun đảm nhận cùng lúc hai vai Jang Tae Young đeo kính và Jang Tae Young mặc vest đã mang đến cho khán giả nhiều cảnh hành động, và cảnh quay phá cách.

Nguồn: Naver News
Dịch: Bí Ngố - Kim Soo Hyun Fan Club

gemangel

Nổi tiếng “thực sự”, phim điện ảnh của Kim Soo Hyun lôi cuốn khán giả Đài Loan

Hơn 1 triệu khán giả đến xem bộ phim điện ảnh hành động đen tối của Hàn Quốc ‘Real” chỉ trong vòng 3 ngày từ khi phim bắt đầu được công chiếu ở các rạp Đài Loan vào ngày 4/8.

Phim có sự tham gia của Kim Soo Hyun và được xếp loại 19+ do chứa đựng những nội dung kích thích như cảnh khỏa thân, giết người và dùng ma túy.

Bộ phim đã thu hút nhiều sự chú ý từ khi ra mắt ở Hàn Quốc vào ngày 28/6. Danh tiếng của nam diễn viên Kim Soo Hyun lan rộng khắp châu Á sau vai diễn người ngoài hành tinh trong bộ phim truyền hình “My Love from the Stars”.

Trong phim, Kim Soo Hyun đóng vai Jang Tae Young, một ông trùm của thế giới tội phạm sở hữu một sòng bài hoa lệ và bị mắc chứng đa nhân cách.

Do nội dung chỉ dành cho khán giả trưởng thành mà bộ phim phải chịu những nhận xét tiêu cực trên mạng, nhưng phim cũng trở thành một đề tài thảo luận sôi nổi trong cộng đồng người hâm mộ. Họ yêu thích cốt truyện mơ hồ của bộ phim xoay quanh một bác sĩ thần kinh bí ẩn, phân tách nhân cách, một người đàn ông đeo mặt nạ luôn cố bắt chước kẻ khác và chiếm đoạt mọi thứ, và cuộc chiến tranh giành sòng bài.

Sau khi nghe được những nhận xét tiêu cực về bộ phim trong một sự kiện tuyên truyền phim, Kim Soo Hyun đã nói: “Tôi đóng vai Jang Tae Young trong “Real”. Tôi đã chờ đợi khoảnh khắc này từ rất lâu rồi. Tôi vừa thấy căng thẳng vừa thấy hồi hộp về ngày hôm nay. Có lẽ bộ phim khá khó chịu đối với mọi người. Nhưng tôi nghĩ rằng đây cũng là một điều rất tự nhiên thôi. Tôi hy vọng các bạn sẽ yêu mến và ủng hộ bộ phim.”

Hãng Alibaba của Trung Quốc là một trong những nhà đầu tư lớn của phim và ban đầu phim được lên kế hoạch công chiếu đồng thời ở cả Trung Quốc và Hàn Quốc. Tuy nhiên, do sự kiện THAAD khiến quan hệ hai nước trở nên căng thẳng, bộ phim bị dời lịch chiếu suốt 1 năm kể từ sau khi đóng máy. Vì diễn viên chính Kim Soo Hyun (29 tuổi) có khả năng sẽ nhập ngũ vào nửa cuối năm nay nên ê kíp sản xuất quyết định công chiếu bộ phim trước khi anh lên đường.

Phim còn có sự tham gia của những diễn viên khách mời đặc biệt như Park Seo Joon trong vai một kẻ ám sát, ca sĩ IU trong vai nhân viên tiếp tân của lễ trao giải và Bae Suzy trong vai một chuyên viên xăm mình.

Nguồn: Taiwan News
Dịch: Gem - Kim Soo Hyun Fan Club

gemangel

Ngôi sao Hallyu Kim Soo Hyun quảng bá sản phẩm Blomberg

Chiều ngày 27/9 tại Sang Am Dong, Seoul, Kim Soo Hyun sẽ tham gia hoạt động truyền thông của nhãn hiệu máy giặt truyền thống Đức Blomberg. Kim Soo Hyun với tư cách là người đại diện của nhãn hiệu Blomberg sẽ tham gia nhiều sự kiện đa dạng như quảng bá máy sấy quần áo được ra mắt lần đầu tiên trong nước, giới thiệu sản phẩm, đồng thời chia sẻ về tình gần đây...

Kim Soo Hyun mặc dù chưa chuẩn bị được nhiều cho cuộc phỏng vấn đặc biệt, nhưng cũng sẽ cầm micro để chia sẻ về tình hình gần đây của mình.

Kim Soo Hyun sau khi công chiếu phim điện ảnh “Real” đã tiến hành quay phim quảng cáo cho nhãn hiệu Blomberg, tận dụng triệt để khoảng thời gian trống dành cho việc chụp họa báo quảng cáo sớm trước khi nhập ngũ.

Kim Soo Hyun sinh ngày 16/2/1988 nên sẽ phải nhập ngũ muộn nhất vào tháng 1/2018. Do đó hoạt động lần này sẽ là hoạt động cuối cùng trước khi Kim Soo Hyun nhập ngũ.

Một người liên quan cho biết, “Dù làm người đại diện nhãn hiệu ngay trước khi nhập ngũ nhưng giá trị thương hiệu của Kim Soo Hyun vẫn như trước đây. Vì thế bất kể việc nhập ngũ, chúng tôi vẫn đề nghị Kim Soo Hyun trở thành người đại diện.”

Nguồn: Naver
Dịch: Bí Ngố - Kim Soo Hyun Fan Club

gemangel

Kim Soo Hyun xác định ngày nhập ngũ

Nam diễn viên Kim Soo Hyun sẽ sớm gia nhập quân ngũ.

Ngày 28/9, công ty quản lý Keyeast Entertainment ra thông báo chính thức như sau, "Kim Soo Hyun sẽ thực hiện nghĩa vụ quân sự với tư cách lính tại ngũ vào ngày 23/10. Vì cậu ấy chỉ đang hoàn thành nghĩa vụ của một công dân Hàn Quốc, nên cậu ấy quyết định sẽ nhập ngũ trong thầm lặng mà không tổ chức họp báo hay bất cứ sự kiện chia tay nào."

"Sau khi trải qua khóa huấn luyện cơ bản tại trung tâm huấn luyện tuyển dụng trong 5 tuần, Kim Soo Hyun sẽ phục vụ quân đội trong vòng 21 tháng," Keyeast cho biết thêm.

Hãy cùng chúc chàng trai của chúng ta mọi điều tốt đẹp nhất.

Nguồn: Soompi
Dịch: Gem - Kim Soo Hyun Fan Club

[Bình luận của dân mạng] Bài báo: Kim Soo Hyun xác nhận nhập ngũ ngày 23/10, đi trong thầm lặng

1. [+1211,-40] Trời ơi!!!!! Anh đi mạnh giỏi nhé

2. [+906,-34] Anh đi mạnh giỏi, giữ gìn sức khỏe nha. Nhưng mà vì sao Jang Geun Suk vẫn chưa thấy nói lời nào về việc nhập ngũ vậy??

3. [+795,-31] Vậy là sẽ không được thấy Kim Soo Hyun trong một thời gian rồi

gemangel

Từ loại 4 đến loại 1 – Kim Soo Hyun, sự cố chấp đáng khen ngợi để trở thành lính tại ngũ

“Muốn được làm lính tại ngũ hơn là lính công ích”

Nam diễn viên Kim Soo Hyun sẽ nhập ngũ vào ngày 23/10 sắp tới. “Sau khi hoàn thành khóa huấn luyện cơ bản trong 5 tuần tại trung tâm huấn luyện tuyển dụng, cậu ấy sẽ tiếp tục phục vụ quân đội trong 21 tháng,” trích thông báo của công ty quản lý Keyeast. “Cậu ấy muốn hoàn thành nghĩa vụ với quốc gia trong trạng thái sức khỏe tốt nhất."

Kim Soo Hyun là một diễn viên có độ nổi tiếng được công nhận trên cả màn ảnh nhỏ lẫn màn ảnh rộng, luôn chiếm vị trí ưu tiên trong danh sách casting của các dự án phim ảnh. Việc nhập ngũ của anh vẫn luôn là “củ khoai nóng” của giới làm phim trong suốt nhiều năm nay vì anh là một ngôi sao có tầm ảnh hưởng đến cả thị trường trong nước lẫn nước ngoài. Vấn đề quan trọng nhất được mọi người quan tâm là, anh sẽ thực hiện nghĩa vụ quân sự bằng hình thức nào.

Kim Soo Hyun nhận được kết quả kiểm tra sức khỏe nhập ngũ tại Bộ Quốc phòng Hàn Quốc lần đầu tiên vào lúc anh tròn 20 tuổi. Kết quả kiểm tra lúc bấy giờ của anh chỉ đạt “loại 4” do ảnh hưởng từ căn bệnh tim mắc phải từ lúc nhỏ. Với kết quả này, anh được phân vào nhóm phục vụ công ích. Nhưng Kim Soo Hyun lại muốn làm lính tại ngũ. Để đạt được kết quả như ý nguyện, anh đã bắt đầu rèn luyện cơ thể và đến bệnh viện để trị liệu. Vào năm 25 tuổi, Kim Soo Hyun đến tái khám một lần nữa và đã đạt kết quả “loại 1” đủ tiêu chuẩn làm lính tại ngũ. Theo lời sĩ quan hậu cần, Kim Soo Hyun tỏ ra rất mãn nguyện với kết quả này và không muốn trì hoãn việc nhập ngũ chỉ vì tiền sử bệnh tim của mình. Nghĩ đến nhiều trường hợp cố tìm mọi cách để tránh nhập ngũ tại ngũ, hành động của Kim Soo Hyun quả thực rất đáng tuyên dương.

Khi gặp gỡ giới báo chí trong đợt tuyên truyền cho bộ phim điện ảnh “Real”, phóng viên khen ngợi anh vì tinh thần nhập ngũ tại ngũ, Kim Soo Hyun chỉ khiêm tốn trả lời, “Vì đã đến lúc phải nhập ngũ rồi, tôi chỉ là hoàn thành nghĩa vụ của một công dân đối với đất nước mà thôi.”

Kim Soo Hyun cũng nhận được lời khuyên từ mọi người xung quanh là hãy “đóng thêm một drama nữa” trước khi nhập ngũ vì thành tích của “Real” không được như mong đợi. Nhưng anh lại nói anh muốn sớm hoàn thành nghĩa vụ quân sự thay vì cứ trì hoãn mãi.

Kim Soo Hyun sẽ hoàn thành các lịch trình quay quảng cáo cho đến ngày nhập ngũ. Theo dự kiến, anh sẽ xuất ngũ vào ngày 22/7/2019.

Nguồn: TV Report
Lược dịch: Gem - Kim Soo Hyun Fan Club

gemangel

Kim Soo Hyun trở thành người đại diện cho công ty du lịch Mode Tour

Mode Tour Network (Tổng giám đốc Han Wook Min) thông báo chọn diễn viên Kim Soo Hyun làm người đại diện thương hiệu.

Mode Tour giải thích rằng thông qua nhiều bộ phim truyền hình, Kim Soo Hyun đã cho khán giả thấy sức hút đa dạng, mê lực của Kim Soo Hyun sẽ góp phần to lớn nhằm nâng cao hình ảnh nhãn hiệu du lịch này trong nước.

Hoạt động với tư cách người đại diện chính thức của Kim Soo Hyun sẽ bắt đầu với các đoạn quảng cáo trên ti vi từ tháng 11, các hoạt động quảng bá thương hiệu Mode Tour thông qua những nội dung truyền thông online và offline sẽ được kéo dài trong khoảng 3 năm tiếp theo.

Một lần nữa Mode Tour sẽ tiến hành triển lãm trong thời gian 3 ngày bắt đầu từ 17/11 tại rạp Coex.

Nguồn: Naver
Dịch: Bí Ngố @kim Soo Hyun Fan Club

gemangel

“4 năm doanh thu 200 tỉ” - Kim Soo Hyun nhập ngũ, giới giải trí khổ sở

● Kể từ sau “You Came from the Star” doanh thu 4 năm đạt 200 tỉ

Diễn viên Kim Soo Hyun sau khi kết thúc bộ phim truyền hình "You Came from the Stars" vào tháng 2 năm 2014 đã trở thành ngôi sao Hallyu hàng đầu. Trước và sau “You Came from the Stars” vị trí toàn cầu của Kim Soo Hyun đã thay đổi.

Năm 2014 và 2015, được biết Kim Soo Hyun có thu nhập khoảng 70-80 tỉ won trong vòng 1 năm nhờ sự yêu mến cuồng nhiệt của người hâm mộ Trung Quốc Đại lục. Có tin còn nói rằng thu nhập thực sự của anh lên đến 100 tỉ won.

Một người trong giới quảng cáo cho biết, “Thu nhập của Kim Soo Hyun trong 1 năm tăng vọt từ 50 tỉ lên đến hơn 70-80 tỉ won,” và “Mặc dù không đạt đến 100 tỉ won nhưng có cảm giác còn nhiều hơn thế.”

Thu nhập trong và ngoài nước của Kim Soo Hyun cũng đạt tỉ lệ 5-5, khác hẳn với dự đoán. Điều đó có nghĩa là sự nổi tiếng ở trong nước cũng cao chọc trời. Kim Soo Hyun nhận được hơn 1 tỉ won trong nước và hơn 2 tỉ won ở Trung Quốc khi làm người đại diện cho những loại quảng cáo 1 năm thông thường. Anh đảm nhận vai trò người đại diện của hàng chục quảng cáo trong và ngoài nước. Mặc dù thu nhập giảm sút do cuộc “Trả đũa THAAD” của Trung Quốc năm 2016, nhưng thu nhập vẫn duy trì mức 20-30 tỉ won. Năm nay 2017 cũng đạt hiệu quả tương tự.

Người liên quan này cũng cho biết, “Dù làn sóng Hallyu bị đóng băng tại Trung Quốc do THAAD nhưng quảng cáo của Kim Soo Hyun vẫn còn khá nhiều” và “nếu ước tính từ năm 2014 cho đến nay, doanh thu đạt khoảng 200 tỉ won.”

Ở trong nước, việc anh ấy chuẩn bị nhập ngũ cũng được phân tích là sẽ ảnh hưởng làm giảm thu nhập.

● Công ty quản lý thông báo “Dự đoán giảm doanh thu”

Ngày 28 tháng trước khi công bố thông tin Kim Soo Hyun sẽ nhập ngũ vào ngày 23/10, công ty quản lý của Kim Soo Hyun, công ty giải trí Keyeast niêm yết trên thị trường chứng khoán đã thông báo, “Doanh thu dịch vụ của bộ phận quản lý nghệ sĩ sẽ giảm do đây là sự việc quan trọng ảnh hưởng tới báo cáo tài chính.”

Ngôi sao sáng lập làn sóng hallyu Bae Yong Joon hiện nay đang là cổ đông lớn nhất trong Keyeast, công ty đang quản lý một số diễn viên như Son Hyun Joo, Joo Ji Hoon, Han Ye Seul, Park Seo Joon…. Tuy nhiên bất kỳ ai trong số đó cũng không thể thay thế được Kim Soo Hyun. Keyeast hiện giờ đang âm thầm đau khổ.

● Kim Soo Hyun không thể đóng phim, giới giải trí cũng thở dài

Khi Kim Soo Hyun nhập ngũ, phim điện ảnh "Real" tuy thất bại về doanh thu nhưng năng lực diễn xuất và phẩm chất ngôi sao của Kim Soo Hyun vẫn được tin tưởng như trước đây. Đặc biệt là khả năng diễn xuất được đánh giá ở cấp độ tối cao.

11,5 tỉ won đầu tư cho việc chế tác "Real" có sự tham gia của nhà đầu tư chính là Khách sạn Paradise trong nước và công ty Alibaba Pictures Trung Quốc. "Real" thu hút 470 nghìn khán giả, chỉ chiếm 1/5 điểm hòa vốn (3 triệu khán giả) đã gây thiệt hại không nhỏ, tuy nhiên những lời mời gửi đến Kim Soo Hyun vẫn không hề giảm.

Giới giải trí từng mong đợi Kim Soo Hyun sẽ có thêm một tác phẩm nữa để phục hồi sau thất bại của "Real" hiện đang vô cùng nuối tiếc vì tin tức Kim Soo Hyun nhập ngũ.

Bây giờ giới giải trí chỉ còn biết đợi Kim Soo Hyun sau 2 năm nữa.

Nguồn: Yonhap News
Dịch: Bí Ngố @kim Soo Hyun Fan Club

gemangel

Cùng nhìn lại các nhân vật của Kim Soo Hyun, “ma lực như thuốc trừ sâu”

Nam diễn viên Kim Soo Hyun (29 tuổi) đã quyết định lên đường nhập ngũ. Theo thông báo của công ty quản lý Keyeast: “Kim Soo Hyun đã quyết định sẽ thi hành nghĩa vụ quân sự từ ngày 23/10. Cậu ấy sẽ tham gia khóa huấn luyện cơ bản trong 5 tuần tại trung tâm huấn luyện tuyển dụng và tiếp tục phục vụ tại ngũ trong 21 tháng. Vì Kim Soo Hyun chỉ đang thực hiện nghĩa vụ của một công dân Hàn Quốc đối với đất nước nên cậu ấy sẽ không tổ chức họp báo hay bất cứ sự kiện chia tay nào.” Vậy là ngôi sao rực rỡ nhất từ năm 2010 đến nay sẽ tạm vắng bóng một thời gian.

Kim Soo Hyun ra mắt với sitcom “Kimchi Cheese Smile” của đài MBC phát sóng năm 2007. Các bộ phim truyền hình của SBS “Will It Snow for Christmas?” và “Father’s House” năm 2009 cũng như “Giant” năm 2010 đã khẳng định khả năng diễn xuất của anh. Chàng trai trẻ Kim Soo Hyun lúc bấy giờ chỉ mới hơn 20 tuổi, đã nhận được sự chú ý của các đài truyền hình và nhiều dự án được gửi đến. Thời gian đi đến thành công cũng không còn xa.

△ “Ma lực như thuốc trừ sâu”

Kim Soo Hyun càn quét màn ảnh nhỏ với bộ phim truyền hình “Dream High” của KBS năm 2011. Lúc bấy giờ, Kim Soo Hyun là cái tên ít được biết đến nhất trong dàn diễn viên gồm những thần tượng nổi tiếng như Suzy, Taecyeon, Wooyoung, IU, Ham Eun Jung. Vì các diễn viên chính đa số đều là ca sĩ thần tượng nên anh từng bị hiểu lầm là một “thần tượng thực tập sinh”. Vai diễn Song Sam Dong của Kim Soo Hyun là một cậu thiếu niên chất phác sống ở vùng nông thôn tỉnh Gyeongsang, bị trúng tiếng sét ái tình với Go Hye Mi (Suzy). Câu nói Sam Dong dùng để miêu tả Hye Mi: “Cậu là đứa con gái giống như thuốc trừ sâu” được nói bằng chất giọng địa phương đặc trưng đã trở thành câu nói đại diện cho Kim Soo Hyun.

△ “Không được rời xa ta”

Bộ phim truyền hình “The Moon Embracing the Sun” của MBC năm 2012 đạt tỉ suất người xem cao nhất trên 40%. Kim Soo Hyun đóng vai Lee Hwon, một vị vua giả tưởng của triều đại Joseon. Trong giai đoạn casting, nhiều người bày tỏ sự nghi ngờ liệu Kim Soo Hyun có đủ sức gánh vác một bộ phim truyền hình cổ trang hay không. Tuy nhiên sau khi phim được phát sóng, phản ứng phải nói là “bùng nổ”. Chuyện tình giữa anh và nhân vật của nữ diễn viên Han Ga In cũng làm xao xuyến trái tim khán giả nữ. Sau khi “MoonSun” kết thúc, “hội chứng Kim Soo Hyun” bắt đầu lan tỏa. Cùng lúc này, bộ phim điện ảnh “The Thieves” cũng được công chiếu. Tuy Kim Soo Hyun chỉ đóng một vai nhỏ nhưng sự tồn tại của anh trong phim là không thể chối cãi.

△ “Kim Soo Hyun đến từ những vì sao”

Năm 203, Kim Soo Hyun lại gặp gỡ khán giả màn ảnh nhỏ với vai diễn người ngoài hành tinh Do Min Joon trong “You Came from the Stars”. Là một người ngoài hành tinh che giấu thân phận sống ở trái đất hơn 400 năm và sở hữu những năng lực đặc biệt, dù không có tài liệu tham khảo nhưng Kim Soo Hyun đã khắc họa một Do Min Joon gần như hoàn hảo. Sự ăn ý giữa anh và Jun Ji Hyun cũng rất được đón nhận. Sau thành công của “Stars You”, Kim Soo Hyun trở thành một ngôi sao Hallyu hàng đầu và là cái tên bảo chứng thành công. Đặc biệt, phản ứng của khán giả Trung Quốc vô cùng cuồng nhiệt. “Hội chứng Kim Soo Hyun” vượt qua Trung Quốc đại lục và lan rộng khắp châu Á. Cũng như những gì tiền bối cùng công ty quản lý Bae Yong Joon đã làm với thị trường Nhật Bản, Kim Soo Hyun cũng trở thành một thương hiệu đại diện cho Làn sóng Hàn Quốc Hallyu.

Nguồn: Starin
Lược dịch: Gem - Kim Soo Hyun Fan Club

gemangel

Kim Soo Hyun trầm lặng, điềm tĩnh 7 ngày nữa nhập ngũ

Diễn viên Kim Soo Hyun tận hưởng một cách điềm tĩnh trầm lặng một tuần còn lại trước khi nhập ngũ.

Chiều ngày 16/10, theo Công ty quản lý Keyeast diễn viên Kim Soo Hyun sẽ thực hiện nghĩa vụ quân sự vào ngày 23 tới, anh ấy đang tận hưởng khoảng thời gian cá nhân và không tổ chức bất kỳ sự kiện chính thức đặc biệt nào.

Một người liên quan cho biết, “Sẽ không có sự kiện riêng chính thức nào trước khi Kim Soo Hyun nhập ngũ. Được biết, Kim Soo Hyun đang tận hưởng quãng thời gian còn lại cho những kế hoạch cá nhân và dành thời gian cho gia đình trước khi gia nhập quân ngũ.”

Kim Soo Hyun sẽ vào trại huấn luyện mà không có các sự kiện đặc biệt như họp báo hay tạm biệt người hâm mộ. Anh ấy sẽ huấn luyện quân sự căn bản tại trung tâm huấn luyện tân binh trong thời gian 5 tuần và sau đó sẽ chính thức phục vụ trong quân đội sắp xếp theo từng binh đoàn. Dự kiến giải ngũ vào ngày 22 tháng 7 năm 2019.

Kim Soo Hyun sau khi debut với bộ phim truyền hình “Kimchi chese smile” của đài MBC vào năm 2007 đã nhận được rất nhiều sự yêu mến của khán giả từ các quốc gia châu Á cũng như Hàn Quốc thông qua nhiều tác phẩm điện ảnh và truyền hình. Tháng 6 năm nay phim điện ảnh “Real” với việc đảm nhận cùng lúc hai vai diễn của Kim Soo Hyun đã nhận được rất nhiều quan tâm từ khán giả.

Nguồn: Starnews
Dịch: Bí Ngố @kim Soo Hyun Fan Club

gemangel

Kim Soo Hyun, Quyết định nhập ngũ không công khai - “Muốn đi trong im lặng”

Ngày 23 này Kim Soo Hyun sẽ gia nhập quân đội tại ngũ. Tuy nhiên công ty quản lý Keyeast đã quyết định sẽ không công khai địa điểm nhập ngũ của Kim Soo Hyun.

Mặc dù ban đầu địa điểm gia nhập quân ngũ của Kim Soo Hyun được biết là trường huấn luyện Nonsan, tuy nhiên theo thông tin mới nhất thì lại là địa điểm ở tỉnh Gyeongki. Phía công ty quản lý vẫn giữ lập trường không công khai về địa điểm cụ thể.

Về điều này, một người liên quan chiều ngày 20/10 đã chia sẻ với Heraldcorp: “Kim Soo Hyun muốn đi một cách thầm lặng, thực sự thì nghệ sỹ cũng chỉ là một nghề như bao thanh niên khác nhưng lại phải chịu áp lực rất lớn do sự chú ý về việc gia nhập quân ngũ. Hơn nữa cũng không thể gây khó khăn cho những người cùng nhập ngũ khác."

Trong thời gian qua đã có rất nhiều nghệ sỹ muốn gia nhập quân đội một cách im lặng, riêng Kim Soo Hyun ngay cả đến địa điểm ban đầu cũng không được công khai. Lần này Kim Soo Hyun cũng không muốn làm ảnh hưởng đến các nam thanh niên khác.

Hơn nữa, Kim Soo Hyun được chẩn đoán bị bệnh tim từ khi còn nhỏ và vào năm 2012 đã nhận được quyết định đạt cấp 4 phục vụ công ích, nhưng anh ấy đã chăm chỉ luyện tập sức khỏe để nhận được quyết định phục vụ tại ngũ.

Như vậy, việc gia nhập quân đội tại ngũ với ý chí quyết tâm cao độ cùng với hoạt động quân ngũ của Kim Soo Hyun được mong đợi trở thành nền tảng ảnh hưởng đến hành động của các diễn viên chưa nhập ngũ.

Nguồn: Heraldcorp
Dịch: Bí Ngố @kim Soo Hyun Fan Club