|
CHAPTER 43 – BUMPS
Credit: this story is written by Huntress Link
Translator: 1821
Editor: minhchung
“Nhớ rằng, không được hé một lời nào với ai về chuyện tôi có bạn gái đó”, GD lắc lắc ngón trỏ trước mặt các thành viên Big Bang.
Một lúc trước YG đang ở trong một tâm trạng tồi tệ và ông nghiêm khắc nhắc nhở từng thành viên Big Bang không để càng tránh dính líu đến bất cứ ai lúc này càng tốt. Họ đã rất bận rộn trong việc kiểm soát thiệt hại mà họ phải đối phó với một chiến dịch anti-GD. Ông không muốn có bất kì vấn đề nào thêm vào những gì họ đang có bây giờ.
“Hyung, em nghĩ anh nên lo lắng nhiều hơn về việc ồn ào đang xảy ra trên internet về anh.”, Daesung xen vào.
“Anh có. Nhưng mấy người biết rằng anh không thể làm bất cứ điều gì ngoài việc giữ im lặng và để Sajangnim giải quyết vấn đề này”, GD ngồi sụp xuống ghế sofa giữa TOP và Seungri.
“Mình có cảm giác kì lạ là Sajangnim không kể cho chúng ta toàn bộ câu chuyện. Anh ấy dường như có vẻ bị kích động hơn bình thường, dù chúng ta đã đối phó với những loại tin đồn này trước đây”, Youngbae nói.
“Chà, theo ý của anh, tốt hơn nếu chúng ta nên nghĩ tới những điều khác hơn là vào thứ này. Việc này cuối cùng cũng sẽ lắng xuống thôi”, TOP kêu lên.
“Yeah, em hi vọng vậy.”, GD ngây người nhìn vào khoảng không. Tâm trí của anh vẫn bận rộn với cuộc họp của họ với YG. Nó thực sự kì lạ bởi YG có vẻ có nhiều băn khoăn với vấn đề hiện tại này mặc dù ông nên để cho bộ phận PR giải quyết nó.
"Em thực sự có một lỉnh cảm xấu về việc này", Seungri, người vẫn thường ồn ào, lần đầu tiên thốt ra một lời. Anh đã im lặng suốt cuộc họp.
"Hyung, anh có nghĩ việc này làm bởi một người nào đó mà anh có thể đã không phải với họ gần đây không?", Seung Ri cẩn thận hỏi và ngay lập tức ngậm miệng lại khi nhìn thấy TOP kín đáo lắc đầu.
“Seungri, nếu em đang nói đến Yu Hee, thì không. Anh không nghĩ cô ấy có thể đi quá giới hạn nếu cô ấy dự định giành lại anh. Thực ra, anh lo lắng nhiều hơn cho Dara nếu Yu Hee đang âm mưu điều gì đó”, GD thở dài nặng nề. Anh để tay trên đùi mình và đan các ngón tay với nhau.
“Hey man, cậu biết là chúng tôi luôn ở phía sau cậu.”, Youngbae đá nhẹ vào chân anh.
“Chúng ta là TRÙM, nhớ chứ?”, TOP vỗ vai GD.
“Hyung, em sẽ cho anh mượn bộ sưu tập phim Hàn của em”, Daesung nói. Tất cả bọn họ quay ngoắt ra nhìn Daesung với vẻ mặt sững sờ.
“Cái gì?”, anh hỏi.
“Daesung-ah, làm ơn đừng như thế. Anh cảm giác như anh sắp sửa chết vì cậu sẵn sàng dâng hiến bộ sưu tập thần thánh đấy của cậu.”, một nụ cười hiện trên môi GD. Tất cả đều khịt mũi cười trong khi Daesung chỉ trợn ngược mắt và hất mái tóc dài tưởng tượng của mình.
Nhưng Seungri vẫn im lặng. Anh biết anh đã quên một chi tiết nào đó rất quan trọng. Anh chỉ không thể chỉ nó ra vào lúc này.
_____________________________________________________________
MINHO's POV
Làm thế nào mà cô ấy thuyết phục được tôi việc này?!
Tôi kiểm tra hình ảnh phản chiếu của mình trên cửa kính của cửa hàng ở bên phải chúng tôi. Tôi sẽ không ngạc nhiên nếu một chiếc xe cảnh sát dừng lại và ném những cái mông đáng thương của chúng tôi vào sau song sắt nhà tù. Chúng tôi trông rất đáng nghi! Dara và tôi đều đang mặc áo trùm đen, kính râm, và mũ đen. Chúng tôi trông như thể đang chuẩn bị khởi động một cuộc tấn công khủng bố hoặc bắt đầu một cuộc thảm sát.
Chúng tôi đang nấp đằng sau một cái cây trong khi cô ấy bận rộn lén nhìn trộm về phía cửa ra vào của nhà hàng. Đã 9 giờ tối và chúng tôi đang thu hút thêm nhiều cái nhìn tò mò từ những người qua đường.
“Đủ rồi, tôi sẽ về nhà”, tôi thông báo.
“Anh dám! Anh vẫn nợ tôi vì dám đi chơi cùng kẻ thù truyền kiếp của tôi đấy!”, cô ấy đe dọa.
“Tôi đã nói với cô, chúng tôi chỉ nói chuyện về việc diễn xuất bởi vì cô ấy muốn thử làm diễn viên!”
“Và giờ thì anh đang nói dối tôi”, Dara ủ rũ nhìn tôi. Aisshhtt, tch.Tôi mệt mỏi chuyển hướng nhìn của mình.
“Nhìn kìa họ đang vào trong nhà hàng!”, tôi chỉ về phía cửa để đánh lạc hướng cô ấy. Cô ấy nhanh chóng quay đi và lén nhìn. Tôi nhìn vào lưng cô ấy khi cô ấy cẩn thận vươn dài cái cổ mình ra để được nhìn thấy nơi GD và cô gái mà anh ta đang đi cùng sẽ ngồi.
Đúng thế, chúng tôi đang trong một phi vụ ở đây – nó là lý do cho bộ trang phục lập dị này. Tôi đang định ăn tối một mình trong căn hộ thì Dara xông vào. Tôi đã thực sự rất vui khi thấy cô ấy bởi vì cô ấy dành ngày càng ít thời gian đi chơi với tôi kể từ khi cô ấy và GD trở thành một đôi. Tôi nên phải biết rằng cô ấy đến cùng một rắc rối khác.
Cô ấy nói mình là một người phụ nữ với một sứ mệnh. Đó chính xác là lời nói của cô ấy ngay lúc đó. Sau đó, cô ấy yêu cầu tôi mặc trang phục giống như cô ấy đang mặc. Tôi đã vô tình trở thành kẻ đồng phạm. Tôi cũng đang chán và tôi muốn đi chơi với cô ấy vì vậy tôi đã nghe theo - không hỏi câu nào.
Khi chúng tôi ở trong xe, đó là lúc cô ấy bắt đầu trình bày kế hoạch tuyệt vời của mình. Một kế hoạch tuyệt vời mà có thể làm cho tôi và cô ấy bị giết.
Phi vụ của Min Ho và Dara đêm nay <*trống dồn> - bám theo GD. Vâng, thưa quý ông quý bà, các bạn đã nghe đúng rồi đấy. Tôi tự động đạp vào phanh và ném cho cô ấy cái nhìn đẫm máu nhất có thể khi tôi nghe về cái gọi là phi vụ của chúng tôi. Tôi đã định quay ngược xe để đưa chúng tôi trở lại với sự an toàn của căn hộ nhưng cô ấy bắt đầu buộc tội tôi là kẻ phản bội và dò hỏi về chủ đề tôi muốn tránh nhất - lý do tại sao tôi luôn ở cùng với Yu Hee gần đây.
Tôi đã nói với cô ấy tất cả lời bào chữa trong kho lưu trữ của mình nhưng cô ấy không tin bất kì điều gì. Khi tôi định vòng xe lại, cô ấy đột nhiên nắm chặt ngực mình và nhìn tôi với ánh mắt đờ đẫn.
“Tôi đã nghĩ rằng anh yêu tôi. Anh đã nói anh là soulmate của tôi, rằng chúng ta thân thiết hơn những người bạn nhưng chưa thành người yêu của nhau. Anh đã nói tôi sẽ luôn luôn có một vị trí đặc biệt trong trái tim anh!”, cô ấy ủ rũ nói, những lời lẽ của cô ấy trở nên ngày càng không thể nghe được sau mỗi câu. Oh my, cô ấy giỏi đấy! Đúng là nữ hoàng rắc rối mà.
"DaRabbit..."
“Thôi. Cứ tấp vào lề và thả tôi xuống ở đây. Tôi sẽ bám theo Jiyong một mình. Tôi chỉ muốn tìm ra tại sao anh ấy cư xử thật kì lạ khi anh ấy nhận được một tin nhắn từ cô gái này, người đòi gặp anh ấy vào giờ này.”, cô ấy buồn bã nói.
Để rút gọn câu chuyện dài này, chúng tôi đang đứng ở đây một cách ngu ngốc đằng sau một cái cây, trong khi bám theo GD và cô gái mà anh ta phải gặp vào giờ khuya khoắt.
“Rabbit, cô không phải đang trở nên vô lý sao?”, tôi hỏi.
“Baby, tôi sẽ không phải làm điều này nếu Jiyong không cư xử khác lạ khi anh ấy nhận được tin nhắn đó. Anh ấy trở nên lo lắng và lỡ miệng nói rằng anh ấy sẽ đi gặp một cô ấy. Thông thường, anh ấy chỉ nói anh ấy ra ngoài một lúc vì chút công việc. Nhưng một lúc trước đây, anh ấy thực sự đứng ngồi không yên và bối rối khi tôi hỏi anh ấy sẽ gặp ai”, cô ấy giải thích.
“Vậy nên mới sinh ra nhiệm vụ báo hồng này?”, tôi trợn ngược mắt vì điên tiết. Môi cô ấy giật giật rồi méo xệch xuống và lại thốt ra những câu muôn đời đó…
“Tôi đã nghĩ anh yêu tôi. Anh đã nói anh là soulmate của tôi, rằng chúng ta hơn..”
“Được rồi, được rồi!”, tôi cắt lời cô ấy. Gahd, tôi sẽ sớm hói vì cô ấy!
“Vậy, kế hoạch của cô là gì?”, tôi hỏi. Cô ấy lục lọi mớ tạp nham bên trong ba lô trong khi tôi nhìn cô ấy mệt mỏi. Tôi nhìn thoáng qua có một cái đèn pin, diêm, một cái ly (?), nến (??), một mảnh vải (???).. Cái quái gì vậy??! Lạy trời, cô ấy có thể cắm trại phía trước nhà hàng!
Cuối cùng cô ấy tìm thấy thứ mà mình đang tìm kiếm, một cặp ống nhòm. Cô ấy lén nhìn qua nó, nhíu mày và nhìn lần nữa.
“Chúng ta sẽ đi vào”, cô ấy thông báo và rảo bước về phía nhà hàng.
“Không..không! Dara!”, chúa ơi. Tôi bắt đầu lo sợ cho mạng sống của mình.
"YAH! Dara! DARAAAahhhhh!!", tôi dậm chân liên tục. Cô ấy lui lại và túm lấy tay tôi.
“Câm mồm và đi với tôi!”
Cô ấy chọn một vị trí mà bàn của GD ở hướng trực tiếp trong tầm nhìn của cô ấy. Tôi ngồi trước mặt cô ấy, đảm bảo rằng tôi không che chắn tầm nhìn cô ấy trong nỗi sợ bị thiêu sống.
Dara nhìn chằm chằm cô gái đi cùng GD với cơn giận dữ bùng cháy. Nếu có thể, cô ấy sẽ gọi sấm sét đốt cô gái kia thành tro. Tôi nghĩ đó chính xác là những gì cô ấy cố làm cho đến khi người phục vụ phá vỡ năng lượng của cô ấy.
Cô ấy hung hăng lườm người phục vụ vô tội nên tôi đã nói với người phục vụ là chúng tôi vẫn đang quyết định nên gọi cái gì, thế nên cô ấy có thể tiếp tục triệu tập quyền năng của trời và đất để trừng phạt cô gái kia.
Tôi lén liếc sang bàn của GD để nhìn cô gái anh ta đi cùng. Mắt tôi gần như rơi ra khi tôi nhận ra cô ta là ai.
“Omo, đó không phải là Yoona của SNSD sao?”, tôi thốt lên. Tôi nhìn thấy mặt Dara cắt không còn hột máu. Ôi không, cô ấy biết Yoona của SNSD sao? Điều này không tốt. HOÀN TOÀN không tốt.
"Yoona của SNSD?", cô ấy hỏi trong sự hoài nghi và cố lắc đầu phủ nhận.
"YOONA của SNSD??!", cô ấy kêu lên đầy thù hận.
"Yoona của SNSDDDDDD...", cô ấy buồn bã nói.
“Yoona của SNSD”, cô ấy thở dài và sụp vai xuống, chấp nhận sự thật.
Một chu trình cảm xúc trọn vẹn đang diễn ra với tốc độ tối đa trước mắt tôi!
“Dara, làm ơn đừng xỉu. Tôi không muốn lôi một cơ thể bất tỉnh ra khỏi nhà hàng”, tôi nài nỉ. Chuyện này KHÔNG có vui, tôi hoàn toàn hoảng loạn ở đây.
“Tôi nên làm gì?!”, cô ấy nhìn tôi chằm chằm như thể tôi biết mọi câu trả lời trên quả đất, bao gồm cả vị trí của chén thánh.
“Tôi không biết.”, tôi nhún vai để thêm hiệu ứng.
“Tôi đoán là không nên làm gì cả”, tôi tiếp tục. Dara rít lên với tôi, tôi đã nghĩ cô ấy sẽ xé toạc đầu tôi ra. Nghiêm túc đấy, cô ấy định sẽ làm gì? Đâm một dao vào mông Yoona sao?
“Hmmmm…”, cô ấy đặt ngón cái và ngón trỏ lên cằm, ngụ ý rằng cô ấy đang SUY NGHĨ – điều mà không phải là một dấu hiệu tốt!
“Tại sao tôi không xen vào và làm phiền họ nhỉ?”, một nụ cười xấu xa hiện trên môi cô ấy. O-M-G, cô ấy đang mất kiểm soát.
Với cơn shock và kinh hãi hoàn toàn của tôi, cô ấy đứng lên và bắt đầu sải bước về phía bàn của GD!!! Với tình yêu dành cho tất cả đấng thiêng liêng, có ai đó hãy cứu tôi!
Tôi nhanh chóng chặn đường cô ấy nhưng cô ấy đã đẩy tôi sang một bên. Tôi lại chặn cô ấy và cố gắng đẩy cô ấy về chỗ ngồi. Cô ấy ngọ nguậy và cố vượt qua tôi. Hãy tưởng tượng điều này – hai con người mặc trang phục toàn đen đang xô đẩy nhau ở giữa nhà hàng. Uh-huh, chúng tôi là một cảnh tượng thu hút. Tôi có thể nghe thấy những tiếng thì thầm từ các bàn gần đó.
“Dừng lại đi!”, tôi rít lên trong khi giam cô ấy lại bằng cánh tay mình.
“Anh mới phải dừng lại”, cô ấy cố gắng đẩy tay tôi ra và ngọ nguậy cơ thể mình khỏi cái ôm chặt của tôi.
“Họ sẽ nhìn thấy chúng ta nếu cô không dừng lại!”, tôi thì thầm
“Đó chính xác là những gì tôi muốn!! VRROOOMMMMM!!!", tôi cảm thấy một trận mưa phun vào đầy mặt tôi khi cô ấy rung môi, UGGGHH!!! EWWWW!!!
Tôi lau mặt trong khi chạy theo sau cô ấy. Cô ấy đã đến được bàn của GD, tôi có thể ngửi thấy mùi của cơn thảm họa tươi mới đang kéo đến.
“Hey Ji! Xin lỗi tụi em đến trễ”, cô ấy thờ ơ nói khi tôi đứng phía sau cô ấy. Yoona hoàn toàn sững sờ. GD còn hơn cả bàng hoàng. Rồi đôi mắt cậu ta trở thành đường kẻ nhỏ khi chúng đảo qua lại giữa tôi và Dara. Cái nhìn sắc lẻm của cậu ta gần như cắt xuyên da thịt tôi. Tôi nghĩ mình đã nhìn thấy khói bốc ra từ lỗ tai cậu ta.
“Và chúng tôi sẽ đi…”, tôi nói và túm lấy cổ áo của Dara, kéo cô ấy đi. Bản năng sinh tồn của tôi nói với tôi rằng chúng tôi nên đi khỏi GD càng xa càng tốt ngay lập tức.
“Oh, nhưng Jiyong đã mời chúng ta đến đây, phải không Jiyong?”, Dara ném một cái nhìn ám muội về phía GD.
“Thật sao? Thật buồn cười, anh không nhớ đã làm việc đó”, GD lầm bầm nghiến răng.
“Anh dường như đã quên rất nhiều việc gần đây”, oh mannnnn… những ngày còn lại của DaRabbit đang được đếm số, tôi nói cho mà biết. Cô ấy tốt hơn là nên chuẩn bị sẵn sàng sau toàn bộ vụ hỗn loạn này.
Một đấu mắt bắt đầu giữa hai người họ và Yoona đang trông rất lạc lõng. Tôi nhắm mắt thật chặt và thở sâu. Chó chết!
“Yoona-ssi, cô không phiền ngồi cạnh sang Jiyong chứ?”, tôi hỏi và mỉm cười với cô ta.
“Huh? Oh, không sao. Được chứ.”, cô ta đứng lên và ngồi vào ghế trống bên cạnh GD. Dara và tôi ngồi cạnh nhau. Cô ấy đang đối mặt Yoona trong khi tôi đối mặt GD.
<*dế kêu dế kêu>
Chàaaaa, không phải tuyệt vời sao…. Chúng tôi chỉ đang nhìn nhau chằm chằm hoàn toàn như những kẻ ngốc.
<*dế kêu dế kêu>
Damdidamdamdam...
<*dế kêu dế kêu>
“Anh không giới thiệu tụi em với bạn của anh sao, Jiyong?”, Dara hỏi, với sự nhấn mạnh vào từ bạn. Khóe môi Jiyong đang giật giật. Chết tiệt, tôi nên chọn sự im lặng kì lạ mà chúng tôi đã có một lúc trước hơn là thời điểm lúng túng KHÓ XỬ này.
“Yoona, đây là bạn tôi <*ho> Dara và, tôi tin là cô đã biết Minho”, cậu ta lẩm bẩm. Tôi cúi đầu và đá vào chân Dara, thúc giục cô ấy làm tương tự vậy. Rất may là cô ấy đã tuân theo.
“Rất vui được gặp hai người. Cô không phải là…bạn đi cùng của Minho-ssi trong Lễ trao giải sao? Vậy những tin đồn là đúng, hai người là một cặp à?”, cô ta tò mò hỏi.
“Ồ không không”, tôi lắc đầu trong khi xua xua tay.
“Chà, Minho đã hỏi tôi liệu tôi có thể làm bạn gái của anh ấy không. Tôi vẫn đang suy nghĩ về việc đó”, Dara khoác lác trả lời.
<*THOẢNG THỐT!> Quai hàm tôi rớt xuống, mắt tôi lồi ra, và tâm trí tôi đang gào thét ‘CÔ ĐANG NÓI CÁI CHÓ CHẾT GÌ VẬY??????????????????'
Tôi từưư từưư quay đầu về phía GD (aka bạn trai của Dara). Tôi có thể nhận thấy cái nhìn chết người rõ rành rành đang đâm chém trên cơ thể tôi một cách không thương tiếc. Chính thức rồi. GD chắc chắn phang cả cái rìu vào đầu tôi sau vụ này.
“Ha ha ha. Cô ấy đang đùa thôi!”, tôi vung tay qua và siết CHẶT vai cô ấy.
“Yoona, chúng ta hãy gọi đồ ăn cho chúng ta thôi”, GD xen vào.
“Tôi nghĩ tốt hơn là tôi nên để ba người ở lại. Tôi có lẽ đang cản trở điều gì đó.”, Yoona ngại ngùng nhìn chúng tôi.
“Không, tôi năn nỉ mà.”
“Yoona-ssi, làm ơn đừng bận tậm chúng tôi. Dù gì thì Dara và tôi sắp phải đi, đúng không Dara?”, tôi liếc nhìn con thỏ đang dồn mọi sự tập trung vào Yoona.
“Nhưng chúng ta đã ở đây rồi. Vậy tại sao tất cả chúng ta không cùng ăn tối chứ. Được không, Yoona-ssi?”, Dara cười một cách ngọt ngào.
“Uhm..t-tất nhiên. Nhưng tôi sẽ đi-“
“Không, Hãy ăn trước đã rồi tôi sẽ đưa cô quay lại kí túc xá”, GD nói. Tôi cảm thấy Dara cứng đờ người ra vì thế tôi nắm tay lấy cô ấy. GD cố ý phớt lờ cô ấy và điều này không cần phải nhờ một nhà khoa học tên lửa để tìm ra tại sao Dara lại đang chưng móng vuốt của mình và hành động như một kẻ mất trí tối nay. Ghen tuông không chừa một ai, thậm thí là với DaRabbit của tôi.
Dara thở mạnh ra và đánh giá từ biểu hiện trên mặt cô ấy, tôi biết rằng kế hoạch trò chơi về việc gây phiền nhiễu GD và Yoona đã đi quá xa.
Và tôi đã đúng. Sự thật là, cô ấy đã đẩy nó đến một cấp độ hoàn toàn khác.
_____________________________________________________________
MINHO's POV
Tôi vùi mặt mình vào lòng bàn tay và nhắm mắt thật chặt. Làm ơn nói với tôi điều này KHÔNG xảy ra!
Ngay khi thức ăn được dọn ra, Dara bắt đầu cư xử như là một tù nhân thật sự của một bệnh viện tâm thần. Sự điên rồ của cô ấy là không thể tả!
Cô ấy lấy ra hai cây nến từ ba lô và đặt nó ở góc trên cùng của tấm lót đĩa của cô ấy. Sau đó cô ấy tụng kinh khi cô ấy thắp sáng từng cây nến một. Có chúa mới biết cô ấy đang lẩm bẩm cái gì. Đôi mắt đang mở phân nửa của cô ấy nhắm lại trong khi tiếp tục lẩm bẩm những từ ngữ bậy bạ; lòng bàn tay đang mở của cô ấy hướng lên trên. Cả ba chúng tôi đều sửng sốt khi chúng tôi nhìn sự điên rồ đang diễn ra trước mắt mình.
GD, Yoona và tôi cùng chỉnh khẩu trang trong sự sợ hãi bị nhận ra bởi những vị khách tò mò đang nhìn chằm chằm vào bàn của chúng tôi và quan trọng nhất là, trong sự XẤU HỔ bởi dính líu đến kẻ điên khùng ngồi cạnh tôi.
“DARA!”, GD rõ ràng đã tức giận với những gì bạn gái cậu ta đang làm.
“Rabbit, làm ơn hãy dừng lại đi. TÔI CẦU XIN CÔ!”, tôi thì thầm.
Toàn bộ phiền phức chỉ kéo dài trong vài phút nhưng năng lượng của tôi đã cạn kiệt. Dara thổi nến, đảm bảo rằng một lượng lớn khói hướng thẳng về phía Yoona.
“Tôi chỉ cầu nguyện trước khi ăn thôi mà, xìiiii”, cô ấy lẩm bẩm. Gahhddd!! Cô ấy điên rồi!
“Với nến sao???”, tôi hỏi hoài nghi. Tôi thấy nhói đau ở eo khi cô ấy cấu tôi.
Toàn bộ bữa ăn là một cực hình. Dara đang bảo vệ cái dĩa của mình với cái nĩa và con dao giống như là cô ấy sẽ xẻo thịt bất cứ ai chạm nó. Và bất cứ khi nào Yoona với lấy cái dĩa nhỏ (ví dụ như kimchi), Dara cố tình lấy nó trước – như thể đó là một loại cạnh tranh. Thật lố bịch! Cái cách cô ấy đang cư xử mà không hề có ý định sẽ tự giết chính mình sau đó thật là kinh hoàng. Nghiêm túc đấy, mấy ngón chân của tôi đang co quắp lại vì sự xấu hổ, chỉ bởi việc quan sát những hành động trẻ con của cô ấy.
Và tôi có thể nói rằng GD không thích thú chút nào, chàng trai đó sắp đạt đến mức giận dữ cực độ. Tôi đã phác thảo ra nhiều cách thoát hiểm trong tâm trí mình trong trường hợp cần phải bỏ mặc Dara lại chịu trận.
Tôi đã nghĩ rằng nó sẽ kết thúc ở đó; bởi là cô ấy không làm thêm bất hành động tấn công điên điên nào. Tôi đã sai.
“Vậy, Yoona-ssi…”, Dara bắt đầu. GD và tôi ngay lập tức rơi vào tình trạng báo động cao độ.
“Làm thế nào mà cô có thể đảm đương hết lịch trình bận rộn của mình?”, Dara mỉm cười. GD và tôi thở phào nhẹ nhõm. Tôi nghĩ Yoona là người nhẹ nhõm nhất vì đây là việc BÌNH THƯỜNG đầu tiên mà Dara làm từ khi chúng tôi đổ bộ vào bàn của họ.
“À, ban đầu thì cũng không dễ dàng chút nào. Chúng tôi có rất nhiều buổi diễn tập và huấn luyện. Nhưng các thành viên còn lại đều hỗ trợ lẫn nhau”
“Uh-huh”, Dara gật đầu và bắt đầu ngáp.
“Và những quản lý của chúng tôi đảm bảo rằng…”, Yoona ngừng giữa chừng và nhìn Dara chằm chằm với sự hoang mang. Tôi quay đầu mình sang bên cạnh và gần như sặc khi tôi thấy Dara ngồi sụp xuống ghế, ĐANG NGÁY! Tôi mỉm cười xin lỗi với Yoona và thúc cùi chỏ vào Dara. Chết tiệt! Nếu GD không giết cô ấy, TÔI SẼ LÀM!
“Hử? Ồ xin lỗi. Cô đang nói gì thế?”, Dara vươn tay ra như là cô vừa thức dậy. Rõ ràng cô ấy đang giả vờ!!
“Uhmm.. À, những quản lý của chúng tôi..”
"ZZzzzzZZZ"
Quai hàm tôi thực sự rơi xuống khi Dara nhắm mắt lại và bắt đầu ngáy một lần nữa lúc Yoona bắt đầu nói.
OH MY GAHHHHHHHDDDD!!!!!!! DARA, TÔI SẼ GIẾT CÔ SAU CHUYỆN NÀY!!!!!!!!
“A-ha-ha-ha. Xin lỗi Yoona, cô ấy chỉ là quá mệt”, tôi lắc mạnh Dara.
“Hử?”, Dara mở mắt. Tôi lườm và đá vào chân cô ấy. Sau đó điện thoại tôi bắt đầu reo, tôi chưa bao giờ thấy biết ơn đến vậy vì sự phá đám kịp thời này! Tôi mở điện thoại và đọc tin nhắn. Đó là Yu Hee.
“Tôi cần phải đi. Tôi sẽ trả tiền bữa ăn cho”, tôi nói
“Không. Tôi sẽ trả. Chỉ cần… đưa Dara về nhà”, GD thậm chí không nhìn Dara.
“Yoona-ssi, rất vui được gặp cô. Chúng tôi thực sự xin lỗi vì đã xen vào”, tôi gật đầu chào, cám ơn hai người họ và kéo Dara, người vẫn chưa từ bỏ việc làm phiền họ.
Ngay khi chúng tôi ra ngoài nhà hàng, tôi không ngừng cằn nhằn cô ấy.
“Tôi thực sự thất vọng với cô”, tôi đứng lại và đối mặt với Dara.
“Cái gì?! Tôi sẽ không cư xử theo cách đó nếu Jiyong không lén lút sau lưng tôi và gặp cô gái kia!”
“Cô thậm chí khôn biết tại sao Jiyong phải gặp cô ấy. Và bên cạnh đó, họ không làm điều gì sai cả. Cô cũng luôn đi chơi với tôi mặc dù Jiyong rõ ràng phản đối điều đó”
“Việc đó khác nhau! Anh là bạn thân của tôi. Yoona là….”
“Thế giới của Jiyong không chỉ xoay quanh cô Dara. Cậu ta có bạn bè của cậu ta, cậu ta có công việc của cậu ta, một hình ảnh để bảo vệ, cậu ta có âm nhạc của cậu ta. Cô thật hẹp hòi bởi lẽ cô đang mù quáng vì ghen tuông. Cô nên xin lỗi Jiyong và Yoona. Cách cô cư xử ở đó, đó chắc chắn không phải là Dara tôi biết”
“T-tôi chỉ..nhưng..<*rên rỉiii> Anh nói đúng, tôi xin lỗi.”, cô ấy lẩm bẩm và cúi gằm mặt xuống.
“Thỏ ngoan”, tôi vỗ nhẹ đầu cô ấy và mỉm cười. Cô ấy vung tay choàng lấy tôi và thở dài một tiếng.
“Saranghae Baby Minho. Xin lỗi tôi đã lại làm anh xấu hổ”, cô ấy nói khẽ.
“Tôi đã quen với điều đó rồi”, tôi xoa lưng và hôn vào thái dương cô ấy.
“Cứ đi trước đi. Tôi chỉ quay lại và xin lỗi Jiyong với Yoona. Anh vẫn phải đi đâu đó nữa mà, đúng không?”
“Tôi có thể đợi cô và đưa cô về căn hộ”
“Không sao đâu. Tôi sẽ đi với Jiyong”
“Arasso. Nụ hôn của tôi đâu?”, cô ấy mím môi và đặt một nụ hôn lên má tôi. Cô ấy tươi cười rạng rỡ với tôi và ôm tôi một lần nữa.
“Cảm ơn anh…vì đã chịu đựng tôi”, cô ấy nhẹ nhàng nói.
“Dara, khi nào mà cô cần dọn khỏi căn hộ của Jiyong, cứ nói với tôi, được chứ?”, tôi nghe thấy chính mình nói.
“YAH! Ý anh vậy là sao?! Chuyện đó sẽ không xảy ra! Aiisshtt!!", cô ấy đá chân tôi.
“Hehe, chỉ đùa thôi.”
Cô ấy lè lưỡi ra và chạy hết tốc lực về phía nhà hàng. Tôi quay đi và bấm số của Yu Hee.
_____________________________________________________________
GD và Yoona đang chuẩn bị rời khỏi thì Dara đứng phía mặt họ.
“Dara-ssi, cô đã quên thứ gì à?”, Yoona hỏi trong khi GD hoàn toàn phớt lờ cô.
“Uhm..tôi chỉ..muốn xin lỗi cho những cư xử lúc nãy của tôi. Tôi xin lỗi, Yoona-ssi. Tôi chỉ là…tâm trạng hơi tồi tệ và đã hành động điên rồ. Tôi thực sự thực sự xin lỗi”, Dara cúi thấp đầu.
“Oh, không không. Cô không phải xin lỗi. Cô không làm gì sai hết”, Yoona xua tay trước mặt cô trong khi lắc đầu.
“Jiyong..xin lỗi..Em-“
“Đi nào Yoona”, GD thậm chí không ném cái nhìn thứ hai vào cô.
“Jiyong…”, Dara cắn môi mình và cố gọi anh ấy một lần nữa. Nhưng GD chỉ tiếp tục bước đi trong khi Yoona đứng bất động tại chỗ, đảo mắt nhìn giữa Dara và GD.
“Jiyong, ít nhất anh nên nghe cô ấy nói hết”
GD quay lại và nhìn Yoona, vẫn không thừa nhận sự hiện diện của Dara.
“Đã trễ rồi. Quản lý của cô có lẽ bây giờ đang đi tìm cô.”
Yoona định nói điều gì thì có ai đó từ bàn bên cạnh hét lên và chỉ vào mặt cô ấy. Cô ấy không nhận ra là mũ áo của cô đã rớt xuống và thứ duy nhất che mặt cô ấy là chiếc khẩu trang trắng đã bị rơi bên quai trái.
"GYAAAAHH!!! ĐÓ LÀ YOONA CỦA SNSD!!!”
Những gì xảy ra tiếp theo đều chớp nhoáng. Trong chớp mắt, một nhà hàng ăn yên bình đã bị ném vào một tình trạng hoàn toàn hỗn loạn khi tất cả các thực khách đứng lên và cố đổ xô đến Yoona. GD nghiến răng chửi thề và sải bước về phía cô ấy, nắm lấy cổ tay cô ấy và bỏ chạy trong khi Dara bị bỏ lại giữa đám đông đang tiến về phía cô. Dara nhìn chằm chằm về phía tấm lưng GD và Yoona đang xa dần.
“Ji-….AHJUSSI!”, Dara hét lên, biết rõ rằng cô không thể hét tên của Jiyong, đặc biệt trong tình huống này. Cơ thể cô bị ném từ chỗ này đến chỗ kia bởi những khác hàng vô tội, những người nghĩ rằng Yoona vẫn ở trong nhà hàng.
“AHJUSSI!!!”, cô gào lên tuyệt vọng.
Chén dĩa vỡ tứ tung trên sàn nhà, đây thực sự là hỗn loạn. Dara bị đẩy sang một bên và cô đã ngã xuống đất. Cô chống tay để đỡ thân mình, nhưng không may mắn là những mảnh vỡ thủy tinh trên sàn nhà đâm lòng bàn tay cô và một mảnh vỡ lớn cắt sâu vào một bên cổ tay cô.
Vì lượng adrenaline đang tăng mạnh, cô chỉ nhăn mặt và nhanh chóng đứng dậy. Sau đó cô chen lấn về phía cửa khi mà các nhân viên nhà hàng cố gắng kiểm soát đám đông.
“Jiyong…”, cô thì thầm, tìm kiếm trên đường phố các dấu vết của anh. Cơn đau xuyên qua cơ thể khi cô nhận thấy bàn tay mình chảy máu. Nhưng điều đó không thể so sánh với thứ mà cô đang cảm nhận ngay bây giờ. Trái tim cô thắt nghẹn và hơi thở trở nên nặng nề.
Anh ấy đã bỏ rơi mình?
“Jiyong…”, cô lẩm bẩm. Tầm nhìn của cô trở nên mờ đi khi nước mắt chực rơi từ mắt cô. Cô bắt đầu bước đi vô định.
Anh ấy đã bỏ rơi mình?
Cô không ở trong khu vực quen thuộc và không có xe taxi nào ở đây. Từ bàn tay lên đến cổ tay cô đã tê liệt, máu tiếp tục chảy khi cô bước đi. Mọi người nhìn cô chằm chằm nhưng không ai dám xen vào. Cô trông như một mớ bùi nhùi.
Dara cắn môi đau đớn, sự nặng nề trong trái tim đang trở nên không thể chịu đựng được khi mỗi phút trôi qua. Cô cần phải về nhà. Cô rất cần phải về nhà. Đã quá mệt mỏi dù chỉ là suy nghĩ thôi.
Thấy một chiếc taxi ở phía bên đường, cô lao ra và băng qua mà không nhìn hai bên – quá chú tâm với suy nghĩ trở về nhà.
Một ánh sáng chói mắt, tiếng lốp xe rít lên và một tiếng còi lớn. Dara đờ người đúng đó, mặc dù tâm trí cô biết điều gì sắp xảy đến. Điều này thực sự xảy ra với cô sao? Tại sao là cô?
====================================
Vài lời muốn nói:
Hị hị Sau một hồi thảo luận và bàn bạc, Mich có một việc muốn thông báo tới các Applers thân yêu của Apple team như sau: Apple team sẽ dần chuyển hoạt động trans và viết Daragon ff sang fanpage facebook DaragonFanfiction để các bạn có facebook tiện theo dõi hơn, và để thoải mái hơn về lý-do-mà-ai-cũng-biết-là-lý-do-nào-đó.
Trước mắt, team sẽ chuyển dần một vài ff đã và đang trans lên fanpage, nhưng có một vài ff sẽ chỉ có thể truy cập trên Kites (ex: MFR, MCR, Sugars, HLG...) và sẽ update các ff mới trên fanpage sau. Với các bạn đã reg nick vào Kites để đọc ff ủng hộ cho Apple team, các bạn đừng vội bỏ nick nha, vì dù bọn mình sẽ update trên fb cho các bạn tiện theo dõi và bàn luận nhưng các chap M sẽ vẫn được link vào Kites với chế độ password như cũ.
Rất mong các bạn vẫn tiếp tục ủng hộ team trong các hoạt động trans ff sắp tới.
Thân,
Mich |
|