[News] ‘All About’ theo phong cách FTISLAND

trangiabao

FNC Entertainment xây dựng “FNC Kingdom” khắp châu Á

FNC Entertainment - ngôi nhà của FTISLAND và CNBLUE, hai ban nhạc hàng đầu Kpop - đã quyết định tổ chức concert gia đình đầu tiên trên khắp châu Á.

Theo thông báo của công ty vào hôm thứ 2 (11/11), concert gia đình của FNC sẽ khởi động tại Seibu Dome, Nhật Bản vào ngày 28 và 29/12, sau đó tiếp tục đi qua Hàn Quốc, Thái Lan, Trung Quốc và Đài Loan.

Được quảng bá với khẩu hiệu, “2013 FNC Kingdom in Japan – Fantastic & Crazy”, chủ đề của hai ngày concert sắp tới tại Nhật Bản sẽ là đại hội nhạc rock, để đáp ứng nhu cầu của những fan yêu thích âm nhạc ban nhạc Kpop hiện nay.

Các nghệ sĩ của FNC bao gồm, FTISLAND, CNBLUE, Juniel, AOA và ban nhạc sắp debut N.Flying sẽ có mặt trên sân khấu này.

Bên cạnh concert, rất nhiều hoạt động cũng sẽ được tổ chức như triển lãm ảnh của các nghệ sĩ, giới thiệu hương vị món ăn Hàn Quốc...

Reporter. Cory Lee
Source: tenasia
Dịch: [email protected]

trangiabao

FTISLAND và CNBLUE sẽ xuất hiện trong drama thực tế của FNC

FNC Entertainment tiếp tục các hoạt động gia đình với dự án kế tiếp. "Cheongdam-dong 111" - một bộ drama thực tế về các nghệ sĩ của FNC sẽ lên sóng trên tvN vào ngày 21/11. Drama thực tế 8 tập sẽ kể về những câu chuyện bên trong tòa nhà FNC Entertainment. Những ngôi sao sẽ xuất hiện trong drama bao gồm, FTISLAND, CNBLUE, AOA, Juniel, Song Eun Yi, diễn viên Lee Dong Gun và Park Kwang Hyun.

Tuy nhiên, bộ phim sẽ không chỉ đề cập đến thế giới của những người nổi tiếng mà còn cho thấy hình ảnh của những người làm việc trong tòa nhà này như CEO, quản lý, trợ lý văn phòng và những thực tập sinh đang chuẩn bị cho việc debut trong tương lai.

Là một bộ drama thực tế nên "Cheongdam-dong 111" sẽ không có kịch bản và tập trung vào việc thể hiện cách thức một công ty giải trí hoạt động như thế nào, ví dụ như quá trình chuẩn bị cho ra mắt một nghệ sĩ mới và biến họ thành ngôi sao.

Một trong những điểm hài hước thu hút sự trông đợi của khán giả đối với bộ phim này là mối quan hệ ‘Tom and Jerry’ giữa FTISLAND Lee Hongki và CEO Han Sung Ho.

Photo credit: tvN
Source: mwave via dramarecap
Dịch: [email protected]

trangiabao

FTISLAND tiết lộ hình ảnh quảng bá và trailer cho “The Mood”

Ngày 13/11, công ty quản lý của FTISLAND, FNC Entertainment đã tiết lộ hình ảnh quảng bá tông màu đen-trắng cho sự trở lại sắp tới của ban nhạc. Với concept đen-trắng, bức ảnh thể hiện cá tính và phong cách của từng thành viên.

Giọng ca chính Lee Hongki ở vị trí trung tâm của ban nhạc, cho thấy nguồn năng lượng mạnh mẽ với mái tóc bạch kim. Trong khi đó, leader Choi Jonghun, tay bass Lee Jaejin, tay trống Choi Minhwan và em út Song Seunghyun hoàn thiện hình ảnh ban nhạc của họ với dáng vẻ thật tự nhiên.

Ban nhạc cũng đăng tải đoạn trailer quảng bá cho album mới với tông màu đen-trắng lên kênh Youtube chính thức, cho thấy hình ảnh hậu trường chụp ảnh cho album và gợi ý một đoạn nhạc trong bài hát chủ đề, "Madly".

Mini-album thứ 5 “The Mood” của FTISLAND sẽ được phát hành vào ngày 18/11. Ban nhạc sẽ chính thức trở lại với "Madly" - một bản ballad mang-thương-hiệu-FTISLAND.

Hãy xem trailer cho “The Mood” dưới đây!



Video cr: ftisland@youtube
Source: soompi
Dịch: [email protected]

trangiabao

Lee Hongki - người nước ngoài đầu tiên nhận giải "Best Men's Nail"

FTISLAND Lee Hongki vinh dự được nhận giải thưởng "Best Men's Nail" tại Nhật Bản.

Ngày 11/11, Lee Hongki đã có mặt trong lễ trao giải '2013 Nail Queen' tại Tokyo, do JNEC tổ chức và giành giải thưởng 'Best Men's Nail', lần đầu tiên được trao cho một người nước ngoài. Ando Miki, AKB48's Itano Tomomi và các nghệ sĩ Nhật Bản nổi tiếng khác cũng được đề cử trong lễ trao giải này.

Ngày mùng 10, một ngày trước khi lễ trao giải diễn ra, trang facebook chính thức của FTISLAND đã đăng tải những bức ảnh về sự chuẩn bị của Lee Hongki.

Vào ngày diễn ra buổi lễ, Lee Hongki đeo chiếc nhẫn dành cho móng tay đầu tiên do anh thiết kế. Anh thiết kế chiếc nhẫn này để bảo vệ các phụ kiện đính trên móng tay trong lúc biểu diễn trên sân khấu. Skullhong được khắc trên chiếc nhẫn là hình ảnh tượng trưng cho Lee Hongki.

Cuốn sách 'Lee Hong-gi's Nail Book' được phát hành trước đó đã trở thành cuốn sách bán chạy cả ở Hàn Quốc và Nhật Bản, chứng minh anh xứng đáng là 'Men's Nail Icon'.

Ngoài ra, Lee Hongki sẽ trở lại cùng FTISLAND qua mini-album thứ 5, 'The Mood', phát hành ngày 18/11 với ca khúc chủ đề 'Madly'.

Source: m.star.naver
Dịch: [email protected]

trangiabao

Hongki bị tóm khi lỡ miệng nói rằng anh có bạn gái trong đoạn preview cho 'Cheongdamdong 111'

FTISLAND Hongki đã chơi đùa với trái tim người hâm mộ trong một đoạn preview cho 'Cheongdamdong 111' - show thực tế sắp lên sóng của FNC Entertainment.



Trong đoạn preview, khi  được hỏi, "Cậu có bạn gái không?", Hongki tuyên bố chắc nịch, "Mình có". Các thành viên hỏi, "Anh có á? Anh bắt đầu hẹn hò từ bao giờ thế?". Hongki trả lời, "Ừ, cũng chưa lâu lắm...". Nhưng khi đạo diễn cắt lời và nói, "Chúng ta sẽ quay lại đoạn cậu nói về bạn gái" thì Hongki, với đôi mắt mở to, kêu lên, "Anh đang quay đấy à? Không được!!".

Điều này chắc hẳn đã để lại ấn tượng, đặc biệt, cách mà đoạn preview được biên tập khiến người xem nghĩ rằng, Hongki đang hẹn hò. Tuy nhiên, sau đó Hongki đã lên twitter nói với fan, "Tôi không có bạn gái..ㅠㅠ..Tôi đang độc thân".

Hãy đón xem chuyện gì đã xảy ra trong tập phim thử nghiệm của 'Cheongdamdong 111', phát sóng lúc 12:10 đêm ngày 21/11.

Video credit: TheChtvn@utube
Source: allkpop
Dịch: [email protected]

trangiabao

FTISLAND phát hành MV teaser cho "Madly"!

Giống như những gì chúng ta đã nghe thấy trong đoạn preview trước đây, "Madly", bài hát chủ đề cho mini-album sắp phát hành 'The Mood' của FTISLAND mang giai điệu piano hòa với tiếng guitar mộc. Trong khi đó, MV của bài hát được thực hiện với phong cách mơ hồ.

Hãy xem đoạn teaser và đón chờ 'The Mood' cùng "Madly" sẽ được phát hành vào ngày 18/11.

Source: allkpop
Dịch: [email protected]

trangiabao

[Naver Music Special] ‘The Mood’ - Những bức ảnh bị cắt

Đặc biệt dành cho mùa thu - Ballad kiểu FTISLAND
Giới thiệu về mini-album thứ 5 ‘The Mood’

FTISLAND sẽ phát hành mini-album tiếng Hàn thứ 5 ‘The Mood’ vào ngày 18/11. ‘The Mood’ tổng cộng có 4 bài hát, bao gồm bài hát chủ đề "Madly" và 3 sáng tác của các thành viên. Bài hát chủ đề "Madly" được miêu tả là bản ballad chất lượng cao, độc đáo theo kiểu FTISLAND. ‘I Can’t Have You’ của Choi Jonghun’, ‘The Way into You’ của Lee Jaejin và ‘Siren’ do Lee Hongki sáng tác.

Từ năm 2007, FTISLAND đã phát hành vô số các bản hit như ‘Love Sick’, ‘Until You Return’, ‘Thunder’, ‘After Love’, ‘Bad Woman’, ‘I Hope’ và ‘Severely’. Ngày 28 và 29/09, ban nhạc đã tổ chức concert đặc biệt kỷ niệm 6 năm debut tại Hàn Quốc. Sau đó, trong tháng 10, họ đã kết thúc thành công chuyến lưu diễn mùa thu Zepp Tour ‘REPLAY’ qua 6 thành phố Nhật Bản.

NAVER Music sẽ tiết lộ với các bạn những hình ảnh chụp cho album nhưng cuối cùng bị cắt!

Độc quyền trên Naver: Những bức ảnh bị cắt & Vì sao chúng bị cắt

‘Jonghun’ B-Cut
Cách Jonghun nhìn thẳng vào máy ảnh rất cuốn hút nhưng trông hơi thoải mái quá, không phù hợp với concept tự nhiên lần này nên đáng tiếc, ảnh này bị cắt!

‘Hongki’ B-Cut
Cách ánh mắt cậu ấy nhìn sâu vào máy ảnh, tư thế tạo dáng thoải mái, mọi thứ đều hoàn hảo, nhưng rất nhiều bức ảnh quá hoàn hảo của cậu ấy đã bị cắt đi.

‘Jaejin’ B-Cut
Trước đây, chưa bao giờ chúng ta nhìn thấy Jaejin trong bộ đồ đen lôi cuốn đến thế này! Nhưng chúng ta không thể nhìn thấy mắt cậu ấy. Chúng tôi vẫn muốn thấy vẻ cuốn hút tiềm ẩn của cậu cơ.

'Minhwan' B-Cut
Minhwan chưa bao giờ có bức ảnh nào xấu cả. Bức ảnh này cho thấy biểu hiện trên gương mặt của cậu ấy rất tốt, ở mọi góc nhìn. Đáng ra bức ảnh đã được chọn nhưng lần này, chúng tôi muốn Minhwan thoát ra khỏi những điều quen thuộc. Vì vậy, bức ảnh Choi Minhwan hoàn hảo này sẽ bị cắt.

‘Seunghyun’ B-Cut  
Seunghyun cứ cầm cây guitar của cậu ấy trong suốt thời gian chờ đợi. Vì vậy, chúng tôi đề nghị cậu ấy chụp hình với cây đàn. Seunghyun ngồi trước hộp guitar trông rất thoải mái, nhưng bức ảnh này chưa đủ đẹp để là lựa chọn cuối cùng. Vì vậy, cắt!

‘FTISLAND Unit’ B-Cut
Jonghun, Seunghyun và Minhwan chụp chung. Nhóm trưởng và cặp em út! Biểu hiện tự nhiên của họ, góc chụp mới mẻ, tất cả đều hoàn hảo... nhưng mặt Minhwan bị lấp.

‘FTISLAND Unit’ B-Cut
Cặp đôi hoàn hảo trên sân khấu: giọng ca Hongki gặp gỡ tay bass Jaejin. Tất cả từ trang phục cho đến kiểu tóc của họ đều cho thấy đây là một cặp đối lập. Nhưng bức ảnh này lại tập trung vào Hongki nhiều quá!

‘FTISLAND Group’ B-Cut
Bức ảnh này rất phù hợp với concept tự nhiên, tất cả các thành viên đều thể hiện trạng thái riêng của họ. Chúng tôi muốn thể hiện một hình ảnh thống nhất hơn nhưng cũng muốn chia sẻ với các bạn nụ cười tự nhiên của Jaejin.

***
Credit: Naver Music + DJ.Pri @tumblr.com
Dịch: [email protected]

trangiabao

[Official FB] Lời nhắn đặc biệt: ‘The Heirs’ Parody



"Tôi có thích Pri không?? Thích phát điên?"



"Tôi có nhớ Pri không nhỉ?? Nhớ điên cuồng??"



"Từ bây giờ, hãy bắt đầu thích FTISLAND đi. Nếu có thể thì hãy thích một cách chân thành."



"Hãy ăn nhiều vào! Pri yêu quý ạ <3"



"Ah! Tại sao Pri lại đáng yêu đến thế cơ chứ ~ Khiến cho tôi muốn bảo vệ các bạn…"

***
Credit: FTISLAND Official Facebook + DJ.Pri @tumblr.com
Dịch: [email protected]

trangiabao

‘The Mood’ của FTISLAND dẫn đầu BXH đặt mua trước tại Nhật Bản

Tất cả đã sẵn sàng cho sân khấu trở lại, FTISLAND đang gây chú ý tại Nhật Bản với mini-album mới ‘The Mood’.

Ngày 15/11, ‘The Mood’ đã đứng hạng nhất tại một trong số những trang mạng kinh doanh âm nhạc lớn nhất Nhật Bản, HMV.

‘The Mood’ hiện đang dẫn đầu BXH hàng ngày đặt mua trước của khu vực nhạc châu Á-Hàn Quốc.

Ca khúc chủ đề, "Madly" sẽ được phát hành vào ngày 18/11, là bài hát đặc trưng cho phong cách rock ballad thương hiệu FTISLAND.

Album cũng bao gồm những bài hát do các thành viên sáng tác, ‘I Can’t Have You’ của Choi Jonghun, ‘The Way into You’ của Lee Jaejin và ‘Siren’ do Lee Hongki sáng tác.

Vào trưa ngày 16, FNC Entertainment sẽ phát hành đoạn video lời nhắn của Lee Hongki trên trang chủ của FNC Entertainment (www.fncent.com).

Source: mwave
Dịch: [email protected]

trangiabao

FTISLAND nhớ đến "Madly" trong album và MV mới

Các bạn hãy chuẩn bị tinh thần, FTISLAND đang trở lại sân khấu với bài hát mới “Madly”.

Đêm ngày 18/11, FTISLAND đã phát hành MV cho ca khúc “Madly”. “Madly” mang phong cách ballad điển hình của FTISLAND. MV cho thấy cảnh cánh đồng lau sậy đẹp tuyệt vời trong bóng hoàng hôn, ánh sáng nhạt dần của buổi tối mùa đông bên trong đường hầm.

MV còn truyền tải được ý nghĩa sâu xa của bài hát qua diễn xuất của leader Choi Jonghun. Đảm nhận vai chính trong MV, leader của FTISLAND thay đổi hình ảnh, trở thành một pianist đầy cảm xúc, hỗ trợ cho việc thể hiện những nỗ lực trong âm nhạc của FTISLAND.

Ban nhạc khẳng định sự trưởng thành trong âm nhạc của họ khi “Madly” đã khắc họa được chiều sâu của cảm xúc qua những kinh nghiệm họ đã đúc kết trong suốt 6 năm. Tháng 9 vừa qua, FTISLAND cũng đã phát hành một mini-album đặc biệt mang tên "THANKS TO" để cám ơn người hâm mộ.

“Madly” là một trong số những ca khúc nằm trong mini-album thứ 5, “The Mood”. Trong album cũng có các sáng tác của các thành viên, bao gồm ‘I Can’t Have You’ của Choi Jonghun’, ‘The Way Into You’ của Lee Jaejin và ‘Siren’ do Lee Hongki sáng tác.

Hãy xem MV “Madly” dưới đây!



Video credit: ftisland@youtube
Source: soompi
Dịch: [email protected]