[Bae Suzy's House & M-zone] [Happy Birthday to Suzy] Healing Camp EP 101 - S

honetkitty

VIETSUB HEALING CAMP EP 101

Tên chương trình: Healing Camp

Thể loại: Talkshow

Giới thiệu: Healing Camp là một talkshow nổi tiếng của Hàn Quốc giành cho những người nổi tiếng, những người có công với đất nước hay những người có đóng góp nhiều cho việc làm giàu hình ảnh, văn hóa Hàn Quốc. Khách mời đến với Healing Camp thường là những người được công chúng yêu mến và kính trọng, đây là cơ hội để mọi người có thể hiểu nhiều hơn về cuộc sống của những vị Khách mời cũng như cùng lắng nghe những trải lòng về thăng trầm trong cuộc sống của họ.

Guest: Bae Suzy

Brought to you by Bae Suzy's Team and M-zone

Leader Project: honetkitty, heononhong

Translator: heononhong, honetkitty, ice_cho9193, Tub, dulam

Editor: honetkitty, chihiro_sen, pokichul

Timer: chihiro_sen, yumi216

Typesetter: linhgiang

Encoder: shindongheee

Designer: nhuphamcs112

Uploader: anhkiu.
Xin chân thành cảm ơn mọi người đã tham gia vào dự án lần này đặc biệt là sự hỗ trợ đắc lực từ JYP Girls Box

Bạn biết gì về Suzy?

Bae Suzy - Nữ hoàng quảng cáo?

Bae Suzy - Mối tình đầu quốc dân?

Bae Suzy - Một trong những idol kiếm nhiều tiền nhất hiện nay?

Không! Bae Suzy chỉ là một cô bé 19 tuổi thôi.

Debut vào tháng 7 năm 2010 khi chưa tròn 17 tuổi trong vai trò là một ca sỹ, Bae Suzy cùng missA nhận được giải Tân binh đầu tiên chỉ vài tháng ngay sau đó. Một năm sau, cô tiếp tục gặt hái được thành công khi nhận được giải Tân binh trong drama "Dream High" cùng nam diễn viên điển trai Kim Soo Hyun. Có lẽ may mắn luôn mỉm cưởi với Suzy khi vào năm tiếp theo, 2012, Giải thưởng Tân binh thứ 3 trên Màn ảnh rộng đã được trao tặng cho cô và cũng từ đấy, biệt hiệu "Mối tình đầu Quốc dân"- Suzy đã ra đời. Chỉ sau 14 tháng, Suzy đã làm đại diện cho hơn 22 sản phẩm lớn nhỏ và được mệnh danh là "Cô gái 10 tỷ won", "Đối với em mọi thứ xảy ra giống như một giấc mơ" - Suzy.


Với một vẻ bề ngoài hiền dịu, trong sáng và đặc biệt là "đôi mắt biết cười", Suzy như một thứ virus lây lan hạnh phúc cho người khác khi nụ cười không bao giờ tắt trên đôi môi, nhưng lại ít ai biết được những nỗi lòng đã được chất chứa bao nhiêu lâu trong trái tim của cô bé sắp tròn 20 tuổi đầy nghị lực này.

Vì em còn trẻ nên mọi người thường coi thường em.

Lần cuối cùng em được gặp Cha mình là...

Em luôn nói với Mẹ em là sự nổi tiếng sẽ không kéo dài mãi mãi!

Em luôn biết ơn Chị vì đã không để mọi người biết em gái mình là Suzy.

Em đã khóc rất nhiều và nói rằng mình không thể đóng phim, ước mơ duy nhất của em chỉ là ca hát.

Hôm nay, cô bé ấy bước sang tuổi đôi mươi tròn trĩnh và đẹp đẽ. Mong những gì hạnh phúc nhất sẽ đến với em.

Grow old with you, Bae Suzy!

Nhân dịp sinh nhật lần thứ 20 của Suzy 10.10.1994 - 10.10.2013, Bae Suzy's House đã vietsub chương trình Healing Camp tập 101 như một món quà nho nhỏ gửi đến cộng đồng fan Suzy Việt Nam nói chung, cũng như dành tặng cho vị khách mời nhỏ tuổi nhất lịch sử chương trình - Bae Suzy!

Lưu ý:

1. Comment 3 dòng trở lên.

2. Không spam.

3. Sử dụng tiếng Việt có dấu.

anhkiu

Upload by Anhkiu

http://www.fshare.vn/file/T36VQYRWAT/

http://www.filefactory.com/file/ ... ing_SD_KITES_VN_mkv

https://mega.co.nz/#!MQ5FzBhC!LK ... 6R5BO9gh93YFbhJq25I

Upload by Anhkiu

http://www.fshare.vn/file/TAMW2X5FJT/
http://www.fshare.vn/file/TN49TAYZST/

http://www.filefactory.com/file/ ... ITES_VN_mkv_mkv_001
http://www.filefactory.com/file/ ... ITES_VN_mkv_mkv_002

https://mega.co.nz/#!MF4nmDIL!b1 ... NSYpRQojxqMveEEm5Q8
https://mega.co.nz/#!VMgHzYLa!e0 ... uVZPu7GH1SVqZ1u3C2I

yumi216

Từ ngày nào một cô bé em đã ra mắt hơn 3 năm, có lẽ em cũng đang dần bước đến đỉnh vinh quang lắm cám dỗ, gồ ghề thế kia
Có thể nói em là một người đang sống trong hào quang nhưng cô gái vừa bước đến tuổi 20 này vẫn rất giản dị, khiêm tốn và biết lẽ phải, có lẽ với em làm cho người hâm mộ và người thân vui vẻ là điều lẽ tốt nhất. Phải nói em là một cô gái rất mạnh mẽ, sức khỏe phải hừng hực lắm mới có thể đảm đương nhiều việc thế này. Thế mà em chưa bao giờ cho người ta thấy là mình mệt mỏi, dù thật sự nặng vai mỏi gáy thế nào đi nữa em vẫn cứ như là một người tiếp thêm sức mạnh cho người khác. Tự muốn mình là một virus vui vẻ lan tràn khắp nơi.
Cái gì cũng có 2 mặt, em có được sự nổi tiếng thế này nên cô đơn lẻ bóng là một điều khó tránh. Vì cứ bận rộn theo lịch trình mà bạn bè lại ít gặp, có khi thành viên trong nhóm hay trong công ty còn không thấy cô ấy thì quê nhà có ba mẹ chị em là nơi cô ấy luôn mong ngóng về. Để rồi chợt được hỏi lần cuối gặp ba là khi nào em ấy lại không biết được.
Người yêu thích đông đảo mọi lứa tuổi nhưng cũng lắm người ghen ghét chỉ trích vì cô ấy nổi tiếng, vì cô ấy còn trẻ nên người ta lại không công nhận thành quả bấy lâu nay {:139:}. Nghĩ lại có cô bé nào vừa 17 tuổi đã có thể như thế này.
Người hâm mộ có lẽ luôn cám ơn vì sự xuất hiện của em ấy, cảm thấy như cuộc đời mình có thêm một câu chuyện từ em ấy. Một cô gái mang đến không ít cảm xúc cho họ từ tiếng hát và khả năng đóng phim đó.
Con số đầu tiên đã thay đổi từ 1 thành 2. 20 tuổi vẫn còn rất trẻ nên mong rằng cái tên Bae Suzy vẫn còn xuất hiện thật dài dài trong nền giải trí này. Tài năng mà em cống hiến sẽ còn có ích hơn với mọi người, đó là một sự động viên không nhỏ tí nào.
xem Healing Camp mới thấy trước khi được thế này em đã trải qua sự đời thế nào. Dù 20 nhưng kinh nghiệm từ cuộc sống em nhặt được cũng không ít, có khi còn nhiều hơn cả so với những người lớn hơn em nhiều tuổi.
Vẫn mong Bae Suzy vẫn phong độ mà tiến lên hơn nữa, trưởng thành, biết lắng nghe, nhẫn nhịn, dựa vào khó khăn mà mạnh mẽ hơn, luôn lạc quan là điều tốt nhất rồi. Quan trọng là được nhận nhiều tình cảm người thân, nhất là gia đình nhá. Lúc buồn vui luôn có người bên cạnh chia sẻ gánh bớt nữa
Mai sinh nhật chắc tối muộn mới có party em nó quá Thôi thì mai nhà JYPN có 2 niềm vui. Ăn cưới bố xong qua ăn sanh thần em nó. Đừng vui cưới quá mà cả nhà quên sanh thần em nó tội nghiệp nha
Lần đầu tiên nói nhiều vầy mà còn dở nữa chứ lấy sô pha còn nhặt dc 10 xèng, cái 70% hết hủi mình rồi
nhà Sue chơi vui nhé, chúng ta cùng "Grow old with Suzy" thôi

heononhong

Chúc mừng sinh nhật nha Bae Suzy!

Biết nhau qua Dream High, quý bạn vì thân hình mũm mĩm chả giống idol, quý bạn vì tính cách thân thiện, mắt cười hổng thấy mắt trời đâu, quý bạn vì bạn chân thật, nói chung là nhiều lắm, có kể cũng chả hết đâu.

Hơn mình 1 tuổi nhưng bạn rất chính chắn và trưởng thành, mình ghen tỵ đấy. Nhưng mình càng thương bạn hơn vì những gì bạn đã trải qua.

20 tuổi rồi, cười vui vẻ nha, đừng như bà cụ non đó.

Mạnh mẽ lên nhá Bae Suzy!

Grow old with you, my Suzy!

Thanks subteam!

giasu

GROW OLD WITH YOU, BAE SUZY!
GROW OLD WITH YOU, BAE SUZY! GROW OLD WITH YOU, BAE SUZY!
GROW OLD WITH YOU, BAE SUZY! GROW OLD WITH YOU, BAE SUZY!
GROW OLD WITH YOU, BAE SUZY! GROW OLD WITH YOU, BAE SUZY!
GROW OLD WITH YOU, BAE SUZY!

thanks nhà mình lắm

Su ạh, sinh nhật vui vẻ nhé! từ trước khi thành fan của Su, mình luôn ngĩ, vì sao lại thích sao nữ? con gái thường thích ca sĩ, diễn viên Nam, và mình cũng có thời gian như vậy, xem cái gì cũng chỉ chú ý đến mấy chú đẹp trai thui
ca sĩ, diễn viên nữ thường ít để ý, ít quan tâm, và nói đúng hơn là lơ bãng đi

nhưng rồi xem DH, xem phim vì thể loại kết hợp với âm nhạc, thể loại mình thích. Lúc đó, cũng chưa biết Suzy là ai, fan Kpop là gì/
Rồi xem từng tập một, hóng từng tình tiết nhỏ nhặt nhất

và rồi tìm đến 2PM, và cùng 1 lúc thích 2pm và Su

cảm giác thích và quí cả 2 vẫn rất nhiều, và cái mình dành nhiều thời gian để lục lọi video, clip về Su nhiều hơn gấp bội lần 2pm
và rồi mỗi ngày vào mạng đều đọc tin Su

cái kiểu quí idol chắc xuất phát từ sự đồng cảm, và quí mến về tính cách. Su xinh, nhưng quí Su là vì vẻ đẹp chân thành, vì cái sự quan tâm, và hiếu thuận đối với cha mẹ , gia đình Su

thích giọng hát của Su, k phải cao vút, nhưng nó nhẹ nhàng sâu sắc/, và hợp với gu nghe nhạc của mình

Su đóng phim, cũng chả phải diễn viên nổi tiếng nhưng mình k thể rời mắt khỏi Su, vì thích dần rồi nên nhìn cái gì cũng thấy đẹp:)))
Ngoài kia, còn nhiều cái chông gai, nhưng hãy là Su của hôm nay, và nụ cười của hôm nay nhé.
p/s^ lỡ mà thích ai thì thích trong âm thầm nhé, vì lỡ ng đó k phải Woo thì ta đây buồn lắm, mà cũng vì ngoài kia trẻ em manh động cũng nhiều, thành công và giữ cho tâm vững nhé ú


Một lần nữa, xin chân thành cảm ơn đội Sub nhà mình <3 <3 <3

Tub

Đây là show Ú tham gia mà mình yêu thik nhất từ trước tới giờ

Đâu phải con đường nào cũng rải hoa hồng, đằng sau sự thành công ấy Ú đã phải trải qua bao khó khăn thử thách

Thật lòng cảm ơn Healing Camp rất nhiều, vì đã tạo điều kiện để Ú nói hết những tâm sự trong lòng, vơi đi phần nào sự căng thẳng cũng như giải tỏa những gánh nặng, áp lực mà Ú phải chịu đựng.

Sắp 20 rùi, trưởng thành hơn, mạnh mẽ hơn và thành công hơn Ú nhé ^^

Grow Old With You, My Bae Suzy

Bão trend Twitter nào

braking_heart95

HAPPY BIRTHDAY SUZY :xxxx

hôm nay sinh nhật bạn mình cũng không muốn sến súa chi hết :D

chúc bạn sinh nhật thật vui vẻ, có nhiều kỉ niệm đẹp với tuổi 20 :x

mong thành công và hạnh phúc sẽ trải dài như độ 4D của bạn :))

sinh nhật vui chơi cho đã đi nhé ^^

mềnh thật sự, thật sự, thật sự rất yêu bạn :*******

GROW OLD WITH YOU, BAE SUZY!

cảm ơn subteam nhiều nhiều ạ :X

chihiro_sen

Mình rất muốn coi vietsub show này để hiểu rõ thêm về tính cách của Ú

tuy đã đọc news nhưng chỉ cảm nhận được 1 phần nào đó thôi

1 cô bé mới chỉ 20 tuổi nhưng suy nghĩ và hành động trưởng thành không hề giống tuổi 20 tẹo nào

1 cô bé luôn cười vui nhưng trong lòng chất chứa bao nỗi muộn phiền

Chúc Ú có 1 sinh nhật vui vẻ, fan sẽ luôn theo dõi từng bước đường trưởng thành của Ú


GROW OLD WITH YOU, BAE SUZY!
GROW OLD WITH YOU, BAE SUZY!

thanks subteam đã làm vietsub show này {:290:}

anhscience

GROW OLD WITH YOU, BAE SUZY!
GROW OLD WITH YOU, BAE SUZY! GROW OLD WITH YOU, BAE SUZY!
GROW OLD WITH YOU, BAE SUZY! GROW OLD WITH YOU, BAE SUZY!
GROW OLD WITH YOU, BAE SUZY! GROW OLD WITH YOU, BAE SUZY!
GROW OLD WITH YOU, BAE SUZY!
kể từ ngày 22/7 em đã biết thêm một chương trình nữa .gọi là Healing Camp
đó là vì có Ú tham gia =)) ko thể có lý do nào hợp lý hơn
và sau khi đọc thông tin về chương trình thì càng cảm ơn
ekip sản xuất hơn nữa vì đã mời Ú *dù trẻ tuổi nhưng em có cuộc đời không phải ai cũng biết*
một chương trình thực tế để đưa idol đến gần với fan hơn
một chương trình mà fan có thể hiểu rõ hơn, biết nhiều hơn rất nhiều về idol của mình
cứ tưởng là đã biết nhìu lắm nhưng mà hình như chưa biết gì thì phải.
Dù bằng tuổi nhưng những gì Ú đã, đang và sẽ làm trong tương lai mình cảm thấy rất ngưỡng mộ
Ngưỡng mộ cả về tài năng, lẫn vẻ đẹp trong sáng, thuần khiết và hơn hết là tính cách 4D của Ú.
Thành công mà Ú đang có hiện giờ được đánh đổi cả mồ hôi, không biết bao nhiêu nước mắt
Cố gắng lên Ú nhé, tuổi mới thành công mới, ngày càng xinh hơn và quan trọng là nhớ giữ gìn sức khỏe nhé.
Ú mà ốm đi fan xót 1 thì bố mẹ xót không biết bao nhiêu nữa.
Chỉ để ngày hôm nay thôi nhé, nếu được thì hãy nghỉ ngơi nhé.
Một lần nữa Bonne Anniversaire Suzy!!!!!!!!!!!!!!!!
p/s: may không quên, thanks subteam nhìu nhìu lắm.

~tui~

Grow old with you, Bae Suzy!

Grow old with you, Bae Suzy!

Grow old with you, Bae Suzy!

10.10.1994 - 10.10.2013

Ừ thì em 20 rồi, cũng đủ lớn rồi.

Tận hưởng tuổi 20 thật đẹp, thật trọn vẹn và ý nghĩa nha em.

Cũng ko chúc gì nhiều, chỉ biết là mình sẽ luôn bên em.

Grow old with you, my Suzy!

Thanks subteam!