Kim Tae Hee - Phỏng vấn mới nhất về tình yêu và công việc: "Tôi ngưỡng mộ h

hanoikiss

Khi Kim Tae Hee bước vào văn phòng, các cụm từ như "Wow!" Và "Cô ấy thực sự quá đẹp" bùng nổ. Mọi người dừng lại hết những việc đang làm để ngắm nhìn khuôn mặt cô ấy. Mặc dù từng có rất nhiều ngôi sao đã đến văn phòng này, nhưng đây là lần đầu tiên có một hiệu ứng nóng như vậy . Cô ấy chính là "Vẻ đẹp quốc dân"

Thời điểm này Kim Tae Hee đã hoàn thành bộ phim cổ trang đầu tiên "Jang Ok Jung, lives in love " . Tuy giai đoạn đầu, kịch bản cùng với vai diễn của Tae Hee gây nhiều tranh cãi. Nhưng bằng những cố gắng không mệt mỏi và sự quyết tâm ,cô đã đắm mình vào diễn xuất. Khán giả bắt đầu hài lòng với "Jang Ok Jung" ngay sau đó. Trong giai đoạn hai, xếp hạng đi lên, và những tranh cãi về khả năng diễn xuất của cô cũng hoàn toàn biến mất .


"Tôi không thể có 100 phần trăm hài lòng với diễn xuất của mình. Tuy nhiên, tôi không hối tiếc khi tham gia drama này. Đạo diễn cố gắng để tôi là một Jang Ok Jung dưới cái nhìn mới. Tình yêu của Ok Jung với Lee Soon (Yoo Ah In) đã rất tuyệt vời. Khi nói đến tình yêu, cô ấy tinh khiết hơn bất cứ ai khác. Tôi tin rằng tôi đã thể hiện tốt những điểm đó  "

Tất nhiên, vẻ đẹp của Kim Tae Hee trong bộ phim này cũng trở thành một chủ đề nóng. Một cụm từ mới xuất hiện trên Internet, "Tae-ppeuda", đó là một từ ghép giữa Tae Hee và "yebbeuda (tiếng Hàn Quốc có nghĩa là đẹp).

" Mặc dù có nhiều điểm chưa hài lòng về bản thân, nhưng tôi có rất nhiều sức mạnh từ tất cả sự cổ vũ của các bạn. Bằng cách nào đó nhận được  những lời khen ngợi làm cho có vẻ như mọi thứ đang tốt hơn để có động lực cố gắng (Cười) "

Nữ diễn viên Kim Tae Hee- người được coi là vẻ đẹp đại diện của Hàn quốc, cho rằng nữ diễn viên đẹp nhất là ai?

"Tôi ngưỡng mộ huyền thoại điện ảnh Pháp, Isabelle Huppert. Không chỉ đẹp về ngoại hình, mà đó còn là vẻ đẹp của một nữ diễn viên, để lại dấu ấn trong tất cả các dự án đã tham gia. Tôi mong muốn được như thế. "

Kim Tae Hee là chủ đề của cuộc thảo luận cả bên trong và bên ngoài của TV. Mọi người luôn luôn mong đợi những điều lớn lao từ cô ấy. Bởi thế áp lực sẽ luôn luôn đi theo cô.

"Tất nhiên đó là một áp lực. Nhưng tôi không xem nó như là gánh nặng, mà là tình yêu và sự quan tâm. Nếu tôi có một sai lầm, mọi người sẽ chỉ trích tôi, nhưng nếu tôi làm tốt, tôi sẽ nhận được lời khen ngợi . Đó như thể  là số phận của một diễn viên. Chúng ta phải chấp nhận nó một cách khiêm tốn. "

Bước vào làng giải trí đã 11 năm Kim Tae Hee cho biết: "Dường như thời gian đã nhanh chóng trôi qua" và "Tuy nhiên, tôi thậm chí sẽ còn gắn bó với các dự án khác"

"Diễn xuất trong" Jang Ok Jung” là khó khăn nhất. Vì đó là phim cổ trang đầu tiên của tôi. Tuy nhiên, "Iris" mới là phim khiến tôi có nhiều gánh nặng và áp lực nhất. Trái ngược với tranh cãi diễn xuất, là những tình yêu và sự kì vọng của người hâm mộ. Tôi thực sự bị đẩy vào khoảng cách giữa sự mong đợi từ phía khán giả và khả năng diễn xuất của mình. Tôi cũng xuất hiện trong bộ phim "My Princess" là cô gái Lee Seol tinh khiết . Tôi đã có thể phát triển bản thân mình là nữ diễn viên Kim Tae Hee thông qua các bộ phim truyền hình. "

Kim Tae Hee là một nữ diễn viên có rất nhiều suy nghĩ khi nói đến diễn xuất. Mặc dù sự xuất hiện của cô luôn được nhắc đến đầu tiên, cô có một ý chí áp đảo để thể hiện những khía cạnh mới của mình trong phim điện ảnh và phim truyền hình.

Cô nói rằng: "Tôi muốn được nhớ đến như nữ diễn viên Kim Tae Hee và Tôi mong muốn được thể hiện nhiều dạng vai diễn khác nhau trong tương lai"

Khi kết thúc buổi phỏng vấn, tôi nắm cơ hội cho câu hỏi cuối cùng. Những tin đồn hẹn hò cô với Rain thực sự là điểm nóng trong nửa đầu năm nay, vì vậy tôi đã hỏi cô liệu đã có kế hoạch nào cho hôn nhân.

"Vì tính cách của tôi vốn không nóng vội, khi tôi yêu, tôi hy vọng sẽ có một thời gian dài cho tình yêu. Đường dẫn đến hôn nhân dường như vẫn còn xa. Độ tuổi tốt nhất cho hôn nhân? Tôi nghĩ rằng tôi vẫn còn trẻ. (Cười) "



Nguồn : hallyuinterview, DongA.com
Dịch : [email protected]



P/S 1 : Chệ già vẫn vậy ah, khiêm nhường trước mọi lời khen ngợi, đón nhận 1 cách tích cực những đánh giá khắt khe nhất và
quan trọng là quyết tâm bước qua cái bóng của chính mình...
...để thành công như ngày hôm nay :
http://kites.vn/thread/kim-tae-h ... u-a-403767-1-1.html

P/S 2 : Vào đây comt ủng hộ thớt lấy thêm xèng :  http://kites.vn/thread/-actress- ... ies-405632-1-1.html

poohbear

đúng là diễn xuất của mợ trong phim Ốc ngày càng tiến bộ
càng về sau, sự sắc sảo trong cách diễn của mợ càng thấy rõ rệt, và được mọi người công nhận ^^
đặc biệt là cảnh sinh đẻ-xem xong mà không muốn chống lầy lun :))
mợ nói muốn có thể hiện nhiều vai diễn khác nhau, đang xem xét kịch bản
nhưng mãi vẫn chưa có một tí tị tì ti thông tin nào cả :((
chờ hoài mà nóng hết cả ruột :((
mình muốn mợ đóng phim gì đó vui tươi hơn một tí, hay là vai sát thủ máu lạnh cũng được :))

"Vẻ đẹp Quốc dân!"
"Tae-ppeuda! Tae-ppeuda! Tae-ppeuda!" ;))
có thêm 2 từ mới cần phải update rùi :))

cảm ơn ss miu đã dịch tin ^^

P/s: sao sofa không được thưởng xèng ss ui úi ùi :(( :))

vì news đang ở mục hot topic nên 1 phút dành cho quảng cáo xin được phép bắt đầu :))
Kao xinh đẹp, Kao bí đao, Kao trong Tuổi nổi loạn!!!
http://kites.vn/thread/-actress- ... ies-405632-1-1.html

yotomo

Nói đi nói lại vẫn mong muốn được cướp gene đẹp nhà mợ. Sau quá trình chọn lọc tự nhiên lâu dài, bao nhiêu ưu thế đổ dồn vào con người ấy, ngưỡng mộ có, khâm phục có và ganh tỵ cũng có.


Mợ bảo chặng đường hôn nhân còn xa (dẫu nàng đang dừng chân ở con dốc 34 nhé) vì mợ vẫn còn trẻ. Ờ, thì đúng đó chứ, một thiên thần Chúa ban (Cre: finpeo) thì tuổi tác đâu có trôi theo tháng ngày bình thường như chúng ta. Có thể trong thế giới huyền dịu của mợ, mợ mới chỉ chạm ngõ 16 trăng tròn mà thôi.


Nói thế nhưng vẫn hy vọng mợ già tìm được bến đỗ bình yên và viên mãn trên con đường sắp tới.


p/s: Liệu virus đẹp có lây truyền qua con đường ánh sáng không nhỉ? Mình ngắm hoài liệu có thể tăng level đẹp lên không?

Bonus bài hát rất đúng với trường hợp của mợ và của bạn yo hiện tại:

Núi cao tít, núi cao vời vợi
Và núi như ở, ở trên bầu trời
Em tập leo núi cao
Em tập leo núi cao {:98:}

lovelygrade0507

"Tất nhiên đó là một áp lực. Nhưng tôi không xem nó như là gánh nặng, mà là tình yêu và sự quan tâm. Nếu tôi có một sai lầm, mọi người sẽ chỉ trích tôi, nhưng nếu tôi làm tốt, tôi sẽ nhận được lời khen ngợi . Đó như thể  là số phận của một diễn viên. Chúng ta phải chấp nhận nó một cách khiêm tốn. "

Kết câu nói này của mợ quá đi
Mợ xem những chỉ trích k phải là gánh nặng để dày vò bản thân mà biến nó thành sự quan tâm, tình yêu của khán giả trong suy nghĩ của mình. Cách nghĩ tích cực này của mợ mình phải học hỏi mới được. Vì mình rất sễ bị ảnh hưởng bởi lời nói nặng nhẹ của người ngoài nhưng ngoài những điều đó, nếu mình làm tốt thì mình sẽ đc nhận những lời khen, tại sao mình k học cách suy nghĩ theo hướng tích cực hơn nhỉ? ^^~

"Tuy nhiên, tôi thậm chí sẽ còn gắn bó với các dự án khác"

Hehe đọc được dòng này mà sướng rân cả người. Vậy là chúng coan sẽ còn đc ngắm nhìn, theo chân và ủng hộ mợ thêm nhiều năm nữa. Mợ có vẻ vẫn còn yêu cái nghề này lém hị hị.

"Vì tính cách của tôi vốn không nóng vội, khi tôi yêu, tôi hy vọng sẽ có một thời gian dài cho tình yêu. Đường dẫn đến hôn nhân dường như vẫn còn xa. Độ tuổi tốt nhất cho hôn nhân? Tôi nghĩ rằng tôi vẫn còn trẻ. (Cười) "

Lại thêm 1 tin tốt khác )
Làm fan mà sao cứ ngồi cầu mợ "ế" hoài như vầy vại trời
Xin lẩu mợ nhưng vì chúng coan quá iu mợ, chỉ mún giữ mợ ho riêng mềnh thâu à {:444:}

Cảm ơn ss Miu đã trans tin này nha Tin này thật sự rất rất hay và ý nghĩa

sara_chan

Chài ai Hee nghĩ Hee vẫn còn trẻ hử Hee thân êu cụa iêm
Hee mà cứ thế này thì bao nhiêu trái chuym trông ngóng Hee từng ngày sẽ càng thêm nhen nhóm cơ hội
Đóng film mới đi nhé, em luôn ủng hộ Hee hết mình
Đừng suy nghĩ nhìu, cái tánh k tốt chút nào á, cố gắng như những gì Hee đã từng làm heng
Em yêu Hee

vì news đang ở mục hot topic nên 1 phút dành cho quảng cáo xin được phép bắt đầu
Còm kiếm xèng 9$
Kao xinh đẹp, Kao bí đao, Kao trong Tuổi nổi loạn!!!
http://kites.vn/thread/-actress- ... ies-405632-1-1.html

newview

Huyền thoại điện ảnh Pháp? Xin lỗi bà cháu chưa nghe wa tên bà, sau này cháu sẽ trau dồi thêm
Cháu chỉ bik mỗi cô fan Hàn đang ngưỡng mộ bà thôi ạ, vậy cũng được chớ bà

Ai nói gì thì nói chớ ta thấy cô Hee đóng JOJ quá ổn, có gì mà chê trời {:157:} Cần đẹp có đẹp, cần tội có tội, cần sang có sang, cần chảnh có chảnh, cần thảm có thảm, chỉ mỗi tội lúc cần cổ xấu bớt chút mà hông được, tức thía cơ chớ {:184:}

zigzak

thế đấy mình thì mình nghĩ mợ phải thấy áp lực trong cái phim này lắm chứ, ai dè mợ thì ko thấy áp lực bằng Iris )

Tôi mong muốn được thể hiện nhiều dạng vai diễn khác nhau trong tương lai"

mợ còn vai sát thủ giết ng` hàng loạt chưa diễn nè, trong iris mém tý nữa dc làm sát thủ ròi, phim 19+ mợ chưa đóng nữa nè

chờ coi mợ có theo bước chú SSH đóng 19+ lun hem mợ mà đóng 19+ bảo đảm coan hk có đu theo đâu, mợ tự xử đi nhé

Chốt câu cuối: "Tôi nghĩ rằng tôi vẫn còn trẻ."   mợ 33 rồi, hk phải 23 mợ à, ng` ta kiu mợ là ế rồi đó, chứ ở đó mà còn trẻ, thiệt là tự tin quá mức đó mà

p/s: Bé miu à! ta hận em đấy nhé, bài dài thế này ta kiu show hàng cho ta coi trc mà k chịu, âm thầm lặng lẽ quăng new thế này, thiệt tình là buồn quá đi đó mà

lalapinguoin

may mà còn nằm ở mặt tiền
Coi cái pic 2 nhớ tới phim JOJ quá đi mất
Mọ nói mợ còn trẻ nên chưa muốn lấy chồng...vậy là còn lâu lắm mới thấy "con dâu quốc dân" mặc váy cưới rồi
Mợ mau mau xem có dự án gì hay hay rồi comeback đi mợ
tks ss han

windy.3n

Dành #9 của fin rồi ko biết nói gì
Hee ơi Hee đẹp quá hee ơi, trả lời phỏng vấn khôn wá hee ơi, hee "trẻ" wá hee ơi
hee đang lựa kịch bản phải hôn, thôi ko ấy quất cái movie 19+ với anh hun đi hee ơi, tuy e ko đủ tuổi xem nhưng cũng làm thỏa mãn phần nào cái sự BT lạc lối của nhà Hee, kà kà
EM IU HEE NHÌU LẮM <3

lalapinguoin

Diễn xuất của mợ càng ngày càng tiến bộ qua từng vai diễn..
sự cố gắng không biết mệt mỏi của mợ Hee đã được đền đáp 1 cách xứng đáng
cách mợ Hee trả lời phỏng vấn hay ghê
vẻ đẹp quốc dân là đây

chốt mặt tiền luôn nha cả nhà HEE
tks ss han